Sta znaci na Engleskom TU OPERACIJU - prevod na Енглеском

• that operation
• that surgery

Примери коришћења Tu operaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim tu operaciju!
I want that operation.

Tu operaciju je trebalo da.
This surgery was supposed to.

Znate tu operaciju?
Do you know that surgery?

Tu operaciju je trebalo da.
This operation was expected to.

Želim tu operaciju.
I want to have this operation.

Ne možete me nagovoriti na tu operaciju.
You can't talk me into that operation.

Imam tu operaciju sad.
I have that surgery now.

Morate da uradite tu operaciju.
You have to do this surgery.

Odbio sam tu operaciju s razlogom, Jai.
I rejected that operation for a reason, Jai.

Mi smo nadgledali tu operaciju.
We supervised that operation.

Tu operaciju je, praktično, nemoguće izvesti bez dobrog operativnog mikroskopa.
This operation is not possible without an excellent microscope.

Uradiću tu operaciju.".
I will have that surgery.".

Zapravo… želim da ti osobno vodiš tu operaciju.
In fact I'd like you to handle this operation personally.

Idem na tu operaciju.
I'm going for that operation.

Na VMA ima nekoliko njih koji rade tu operaciju.
A few people have had that operation.

Ja sam osmisIio tu operaciju, bednice!
I built this operation, you asswipe!

Da mislim da sam bio toliko uplašen o tome tu operaciju.
To think I was so scared about having that operation.

Ko je vodio tu operaciju?
Who was running that operation?

Kao predsedniku uprave Brigama, vama je drago što je izveo tu operaciju.
As Brigham's president you're glad he did that operation.

Znao si za tu operaciju?
You were aware of this operation?

Bio sam dete i mislio sam," Ma da, može. Uradiću tu operaciju.".
I was a little kid, and I was like,"Yeah. I will have that. I will have that surgery.".

Mislim da si radeci tu operaciju pomogao nasem slucaju.
I think you getting that surgery helped our case.

On je taj koji je izmislio tu operaciju.
He's the one that figured out this operation.

Neko drugi će da uradi tu operaciju, i šta god da se desi, neće biti tvoja krivica.
Somebody else is gonna do that surgery, and whatever happens,- it's not on you.

Zašto ne radimo tu operaciju?
Why aren't we doing that surgery?

A tu operaciju sam imala samo zato da ti ne bi imao baku sa opustenom kozom na rukama.
And FYI, I only had that surgery so you wouldn't have a grandmommy with matronly upper arms.

Neću još da imam tu operaciju.
I'm still not having that operation.

Grupa Hjuman Rajts Voč nazvala je tu operaciju bezbednosnih snaga najgorim ilegalnim masovnim ubistvom u modernoj istoriji Egipta.
Human Rights Watch is calling that operation the worst unlawful mass killing in modern Egyptian history.

Da li ste vi odobrili tu operaciju?
Did you authorise that operation?

Volim misliti na tu operaciju koju si imala.
I love thinking about that operation that you had.