Sta znaci na Engleskom TU SMO GDE SMO - prevod na Енглеском

• is where we are
• is where we are at

Примери коришћења Tu smo gde smo на Српском и њихови преводи на Енглески

I tu smo gde smo…".
So that's where we are…".

Komplikovano ali tu smo gde smo.
But it is where we are.

Tu smo gde smo i nema nam druge.
We are where we are, and we're not somewhere else.

Ljudi, tu smo gde smo.
Folks, that's where we are.

Dok ne dodje neko„ nov“, tu smo gde smo.
Alas“here” is where we are.

Ljudi, tu smo gde smo.
Folks, here's where we are.

Najlakše je reći" tu smo gde smo".
It's like saying“we are where we are.”.

Ljudi, tu smo gde smo.
Folks, this is where we are.

Kako god gledaš na to, tu smo gde smo.
Whatever your view on this, we are where we are.

Ljudi, tu smo gde smo.
Folks, that's where we're at.

Tu smo gde smo, zasluzili smo..
We are where we are, we deserve that.

Ljudi, tu smo gde smo.
My friends, that's where we are.

Nije mi se svideo način, ali, tu smo gde smo.
I don't like it, but that's where we are.

Ljudi, tu smo gde smo.
That, folks, is where we are at.

Dao sam joj šansu. Ali tu smo gde smo.
I gave her every chance, but we are where we are.

Ljudi, tu smo gde smo.
My colleagues, here's where we are.

Tu smo gde smo, radimo na način na koji možemo.
But we are where we are, and doing what we can.

Ljudi, tu smo gde smo.
So my friends, this is where we are.

Tu smo gde smo i ne nameravamo da idemo odavde.
We are where we are and we don't want to leave this place.

Ljudi, tu smo gde smo.
My friends, this is where we are at.

Obeshrabrujuca cinjenica da je neophodna veza, ali tu smo gde smo.
It's horrible because communication is vital, but it is where we are.

Ne možeš, tu smo gde smo!
You can't, because this is where we are!

I tu smo gde smo i kako smo..
So that's where we are and how we are..

Komplikovano ali tu smo gde smo.
It's hard, but that's where we are.

Obeshrabrujuca cinjenica da je neophodna veza, ali tu smo gde smo.
It is a bit of a cop-out to say that it is complicated, but that is where we are.

Komplikovano ali tu smo gde smo.
It's unfortunate but this is where we are.

Ali nije, eto tu smo gde smo.
We haven't, so that's where we're at.

Komplikovano ali tu smo gde smo.
It is unfortunate but it is where we are.

Znam da se sve desilo brzo, ali tu smo gde smo. Zajedno.
I know it all happened very quickly, but that's where we are.