Sta znaci na Engleskom TULUZA - prevod na Енглеском

• toulouse

Примери коришћења Tuluza на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, iz Tuluza sam.
No, from Toulouse.

Bilo je daleko van Tuluza.
It was far from Toulouse.

Ti si iz Tuluza, zar ne?
You're from Toulouse, aren't you?

Crna planina, blizu Tuluza.
The Black Mountain, Toulouse nearby.

Ostavite Tuluza da slika.
Let's leave Toulouse to his painting.

Imamo vozača, spreman je da nas odveze do Tuluza.
We have a driver to take us to Toulouse.

Protiv Tuluza je izgubio prvih pet lopti, svi su bili besni, a onda je uzeo loptu i dao gol.
Against Toulouse, he lost his first five balls, everybody was angered, then he took the ball and scored.

Ne, ona ga ostavlja zbog onog nastavnika iz Tuluza.
No, she's leaving him for that teacher from Toulouse.

Prije dvije sedmice, nakon pada Tuluza, komandu nad blagom je preuzeo novi oficir, major Duko.
Two week s ago, after the fall of Toulouse, this treasury fell under the overall command of a new officer, a Major Ducos.

Prvi avion je poleteo 2. marta 1969. iz Tuluza.
Its first flight took place on 2 March 1969 from Toulouse.

Naime, Kalas, protestant iz Tuluza je bio optužen da je ubio rođenog sina da bi ga sprečio da pređe u katoličanstvo.
Jean Calas was a Protestant from Toulouse who was accused of murdering his own son to stop him from becoming a Catholic.

Deco, sada ostanite tu, a ja idem da potražim Tuluza.
Darlings, you just stay here. I go and I look for Toulouse.

Članovi Les Komandos Perku, grupe perkusionista i pirotehničara iz Tuluza, u Francuskoj, 25. septembra su zapalili nebo iznad Skoplja.
Members of Les Commandos Percu, a group of percussionists and pyrotechnicists from Toulouse, France, light up the sky above Skopje on 25 September.

Sa žaljenjem saopštavamo da je došlo do kašnjenja u dolasku leta broj UK-638 iz Tuluza.
K. Air regrets to announce there's been a delay in the arrival of flight number UK-638 from Toulouse.

Jedan vozač zaleteo se u grupu ljudi ispred škole u Blanjaku, blizu Tuluza, prilikom čega je povređeno troje ljudi.
A man has rammed his car into a group of students outside a French college near Toulouse, injuring three people.

Francuska policija saopštila je danas da je naoružani muškarac uzeo četiri osobe za taoce u jednoj prodavnici duvana u predgrađu Tuluza.
French police say an armed man has taken multiple hostages in a store on the outskirts of Toulouse.

Za naučnike u Institutu za svemirsku medicinu i fiziologiju(„ Medes”), u blizini Tuluza, reč je o sasvim ozbiljnom poslu.
For scientists at the Institute for Space Medicine and Physiology near Toulouse, the job has a serious point.

Zajedno ćemo imati korist od proširenog delovanja od Vaterloa do Londona, Tuluza i šire“.
Together, we will benefit from an expanded global footprint stretching from Waterloo to London to Toulouse and beyond.”.

Dvadeset osmogodišnji Bris Taton doputovao je u Beograd da gleda utakmicu između Tuluza i beogradskog Partizana 17. septembra.
Brice Taton, 28, arrived in Belgrade to watch the September 17th match between Toulouse and Partizan Belgrade.

Držala je restoran sa Mišelin zvezdicama izvan Tuluza," Instituciju".
She ran a Michelin-starred restaurant outside of Toulouse called"L'Institution.".

Osumnjičeni je potom ušao u supermarket u obližnjem mestu Treb, oko 100 kilometara od Tuluza i uzeo za taoce još uvek nepoznat broj ljudi.
Lakdim then entered a Super U supermarket in Trebes, 100km southeast of Toulouse, taking an unknown number of people hostage.

Taton je zadobio fatalne povrede nakon što je udaran bejzbol palicama i bakljama, dok je sedeo sa ostalim navijačima Tuluza u jednom kafiću u centru Beograda 17. septembra 2009. godine.
Taton sustained fatal injuries after being hit by baseball bats and torches while sitting at a downtown Belgrade café with other Toulouse fans on September 17th 2009.

Bris Taton napadnut je 17. septembra 2009. godine, na Obilićevom vencu u centru Beograda, uoĉi fudbalske utakmice beogradskog" Partizana" i francuskog" Tuluza", a preminuo je od posledica prebijanja, dvanaest dana kasnije.
Brice Taton was attacked on September 17, 2010 in the Obilicev Venac Street in downtown Belgrade, on the eve of the football match between Partizan Belgrade and the French team of Toulouse. He was beaten up and died of the injuries twelve days later.

Тулузе су осјетљиве на промјену времена.
Toulouse geese are sensitive to changing weather.

Рођена у Тулузу у југозападној Француској, Амели је однео Хенрија до родног места.
Born in Toulouse in southwestern France, Amelie took Henri to her birthplace.

Картице Тулузу( Occitanie- Француска) за штампање и за преузимање.
And all maps Toulouse printable.

У Тулузу је извршен први пробни лет путничког надзвучног авиона Конкорд.
In Toulouse, the first test flight of Concorde is carried out.

Šta da radim u Tuluzu u 3 sata?
What would I do in Toulouse at 3:00 p.m.?

U Tuluzu nema ništa.
There's nothing in Toulouse.

Визиготи су претходно 410. године опљачкали Рим и основали престоницу у Тулузу.
Those Goths had previously sacked Rome in 410 and established a capital in Toulouse.