Sta znaci na Engleskom TVITOVAO JE - prevod na Енглеском

• tweeted
• wrote

Примери коришћења Tvitovao je на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvitovao je Bart, a potom i Krasti.
Tweeted by Bart, re-tweeted by Krusty.

Sa severnog dela peruanske obale tvitovao je već 27-og marta.
Already on Peru's northern coast, he tweeted on the 27th March.

Britanski brodovi moraju da budu zaštićeni i biće zaštićeni”, tvitovao je Hant.
British shipping must& will be protected," Hunt wrote.

Vratili smo se“, tvitovao je Instagram uz postavljenu fotografiju Opre Vinfri koja vrišti od uzbuđenja.
We're back," Instagram tweeted along with a GIF image of Oprah Winfrey screaming in excitement.

Ali, nije zadobio podršku naše zemlje", tvitovao je Korbin.
But he hasn't won the support of our country," Corbyn tweeted.

Potpredsednik Odbora Sergej Lagodinski tvitovao je da je glasanje“ pobeda parlamentarne demokratije“.
The committee's vice president, Sergey Lagodinsky, tweeted that the vote"is a victory for parliamentary democracy.".

Naše tarife su odgovor na njegovih 270% na mlečne proizvode", tvitovao je Tramp.
Our tariffs are in response to his 270 per cent on dairy,” Trump tweeted.

Na putu ka Evropi, tvitovao je da evropske zemlje žele da ih Amerika" poslušno brani kroz NATO, i još plaća za to.".
He tweeted en route from Washington that European counties“want us to happily defend them through NATO, and nicely pay for it.

Zatvaranje je samo zbog predsedničkih izbora 2020", tvitovao je u četvrtak.
The shutdown is only because of the 2020 presidential election,” he tweeted Thursday.

Predsednik Donald Tramp tvitovao je da je razgovarao sa Netanjahuom i da mu je čestitao na" velikoj i teško izvojevanoj pobedi.
President Donald Trump tweeted that he had spoken with Netanyahu and had congratulated him"on a great and hard-fought win.

Majkl nas je nazvao i sutradan joj je tajno poklonio novac„, tvitovao je Osman.
George Michael secretly phoned the next day and gave her the[money]," Osman wrote.

Vidimo se na sudu, bezbednost naše nacije je ugrožena", tvitovao je predsednik ubrzo nakon što je sud objavio svoju odluku.
See you in court, the security of our nation is at stake,” the president tweeted shortly after the court announced its decision.

Možda će Kina preduzeti oštar potez prema Severnoj Koreji i okončati ovu besmislicu jednom za svagda", tvitovao je Tramp u utorak.
Perhaps China will put a heavy move on North Korea and end this nonsense once and for all,” Trump tweeted.

Predsednik Donald Tramp tvitovao je da nesreća" pokazuje više nego ikada zašto mora biti brzo odobren plan za infrastrukturu koji će ubrzo biti podnet".
US President Donald Trump tweeted that the incident shows"more than ever" why his infrastructure plan"must be approved quickly".

Ukoliko Iran želi da se bori, to će biti zvaničan kraj Irana", tvitovao je Tramp u nedelju.
If Iran wants to fight, that will be the official end of Iran,” tweeted Trump last week.

Predsednik Donald Tramp tvitovao je da nesreća" pokazuje više nego ikada zašto mora biti brzo odobren plan za infrastrukturu koji će ubrzo biti podnet".
US President Donald Trump tweeted that the crash"shows more than ever why our soon to be submitted infrastructure plan must be approved quickly".

Pre nego što sam peuzeo funkciju narod je verovao da idemo u rat sa Severnom Korejom,“ tvitovao je Tramp u sredu.
Before taking office people were assuming that we were going to War with North Korea,” Trump tweeted Wednesday.

Predsednik SAD Donald Tramp tvitovao je da je, iako poštuje napore premijera Abea da umiri tenzije sa Iranom," previše rano da čak i pomislimo na pravljenje sporazuma.
President Donald Trump tweeted that while he appreciates Abe's efforts to calm tensions with Iran,"it is too soon to even think about making a deal.

Upravo sam sleteo- dugo putovanje, ali se svi sada mogu osećati mnogo sigurnije nego kada sam preuzeo dužnost“ tvitovao je Tramp.
Just landed- a long trip, but everybody can now feel much safer than the day I took office,” Trump wrote.

Predsednik Donald Tramp tvitovao je da nesreća" pokazuje više nego ikada zašto mora biti brzo odobren plan za infrastrukturu koji će ubrzo biti podnet".
President Donald Trump said in a tweet that the accident"shows more than ever why our soon to be submitted infrastructure plan must be approved quickly.".

Zatim, dugo vremena posle, počeli su da izveštavaju o veoma velikim ciframa, kao što je tri hiljade", tvitovao je američki predsednik.
Then, a long time later, they started to report really large numbers, like 3000,” the president tweeted.

Američki savetnik predsednika za nacionalnu bezbednost Dzon Bolton tvitovao je u ponedeljak da“ Sjedinjene Države neće tolerisati da se neprijateljske spoljne vojne sile upliću unutar Zapadne hemisfere, sa zajedničkim ciljevima demokratije, bezbednosti i vladavine zakona”.
National Security Adviser John Bolton tweeted on Monday that the“United States will not tolerate hostile foreign military powers meddling with the Western Hemisphere's shared goals of democracy, security, and the rule of law.”.

Bukvalno svako u Vašingtonu je mislio da treba da bude otpušten zbog svog očajnog rada- sve dok nije zaista otpušten", tvitovao je Tramp.
Virtually everyone in Washington thought he should be fired for the terrible job he did-until he was, in fact, fired,” Trump wrote on Twitter.

Španija je uhapsila dvojicu katalonskih lidera građanskog društva zbog organizacije mirnih demonstracija", tvitovao je predsednik Katalonije, Karles Pudždemon u ponedeljak.
Spain jails Catalonia's civil society leaders for organising peaceful demonstrations,” tweeted Catalan president Carles Puigdemont.

O nekim pitanjima možemo da se slažemo, o nekim možemo da se ne slažemo, ali kada je to u nacionalnim interesima naših zemalja, naša je odgovornost da pronađemo način da se ide napred“, tvitovao je Pompeo.
On some issues we may agree, on others we may disagree, but when its in our national interests, it is our responsibility to find a way forward,' Pompeo's tweet said.

Nadamo se da će zadovoljstvo neprolivanja avganistanske krvi na Eid postati tako neodoljivo da će ostatak godine takođe biti proglašen za avganistanski Eid", tvitovao je Zakhilval.
Hope the pleasure of shedding no Afghan blood in Eid becomes so overwhelming that rest of year is also declared as Afghan Eid,” Zakhilwal tweeted.

Tako VB želi da vrati suverenitet i kontrolu nad svojim zakonima, koje poštujemo, ali ne može tražiti od EU da izgubi kontrolu nad svojim granicama i zakonima“, tvitovao je Barnije.
The UK wants to take back sovereignty and control of its own laws, which we respect, but it cannot ask the EU to lose control of its borders and laws,” Barnier wrote.

Kada jedna država( SAD) gubi mnogo milijardi dolara u trgovini sa praktično svakom zemljom sa kojom posluje, trgovinski ratovi su onda dobri i lako ih je dobiti“, tvitovao je danas Tramp.
When a country(USA) is losing many billions of dollars on trade with virtually every country it does business with, trade wars are good, and easy to win,” tweeted Trump on Friday.