Sta znaci na Engleskom TVOJI RODITELJI SU BILI - prevod na Енглеском

• your parents were

Примери коришћења Tvoji roditelji su bili на Српском и њихови преводи на Енглески

A tvoji roditelji su bili.
And your parents were…?

Tvoji roditelji su bili tamo.
Your parents were there.

A tvoji roditelji su bili?
And your parents are where?

Tvoji roditelji su bili pijani.
Your parents were drunk.

Tvoji roditelji su bili u pravu.
Your parents were right.

Tvoji roditelji su bili ubijeni.
Your parents were killed.

Tvoji roditelji su bili Cigani.
Your parents were gypsies.

Tvoji roditelji su bili ljudi?
So your parents were human?

Tvoji roditelji su bili prisutni.
Your parents were there.

Tvoji roditelji su bili u braku.
Your parents were married.

Tvoji roditelji su bili nudisti?
Your parents were nudists?

Tvoji roditelji su bili isto takvi.
Your parents were like that.

Tvoji roditelji su bili vrlo hrabri.
Your parents were very brave.

Ali tvoji roditelji su bili.
But I expect your parents were… proud.

Tvoji roditelji su bili moji prijatelji.
Your parents were my friends.

Tvoji roditelji su bili samo egzekutori.
Parents are merely executors.

Tvoji roditelji su bili u braku, zar ne?
Your parents were married, right?

Tvoji roditelji su bili pravi aktivisti.
Your parents were real activists.

Tvoji roditelji su bili jutros kod mene.
Your parents were at my house this morning.

Vidiš, tvoji roditelji su bili u pravu za njega.
See, your parents were right about him.

Da, ali, tvoji roditelji su bili tako fini.
Yeah, but, i mean, your parents were so nice.

Pa, tvoji roditelji su bili jako liberalni, zar ne?
Well, your parents were very liberal, weren't they?

Tvoji roditelji su bili ubeđeni da ćeš biti dečak.
Your parents were convinced that you'd be a boy.

Tvoji roditelji su bili fini ljudi, a mi se ovde igramo gangstera.
Your parents were fine people, and here you are playing gangsters.

Tvoji roditelji su bili nedokumentovani imigranti, lakše ih je ukloniti.
Your parents were undocumented immigrants, easier to make disappear.

Tvoji roditelji bili su dobro kad sam ih vidio.
Your parents were in good health when I last saw them.

Tvoji roditelji bili su prijatelji žrtve.
Your parents were just friends of the victim.

Tvoji roditelji bi bili ponosni.
Your parents would have been proud.

Tvoji roditelji bi bili ponosni na tebe.
Your parents would be so proud to see you now.

Tvoji roditelji bi bili ponosni, sreli smo se nekoliko puta.
Your parents would be very proud. I met them a few times.