Sta znaci na Engleskom UŠTEDEO SAM - prevod na Енглеском

i saved up
i've saved up
been saving

Примери коришћења Uštedeo sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uštedeo sam, Džosi.
I saved, josie.
Zamisli, uštedeo sam $5. 95.
Look at that. I saved myself $5.95.
Uštedeo sam vam bogatstvo.
I have saved a fortune.
Ne brini, Fred, uštedeo sam ti trud.
Don't worry, Fred, I've saved you the bother.
Uštedeo sam nešto novca.
I saved up a little money.
A kad izađem, uštedeo sam neki novac.
And when I get out, I have saved some money.
Uštedeo sam $20 do sada.
I've saved $20 so far.
Susreo sam se sa poštarem i uštedeo sam mu trud.
I met the postman, saved him a journey.
Uštedeo sam par radnih sati.
I have saved hours of work.
Cenjkao sam se s mesarom, uštedeo sam nam skoro pet dolara.
Jewed the butcher down. Saved us nearly a fin.
Uštedeo sam za hotelsku sobu.
I saved up for a hotel room.
Dozvolivši mu da me odvede do skrovišta, uštedeo sam sebi beskrajne probleme.
By allowing him to lead me to the hiding place, I saved myself an infinity of trouble.
Ali uštedeo sam nešto novca.
But I've saved up some money.
Nije da mi se sviđa, ali tamo mogu da živim besplatno",kaže on.„ A kad izađem, uštedeo sam neki novac.
I don't like it, but I can stay there for free, andwhen I go out, I have saved some money,” he says.
Uštedeo sam nešto novca da im pošaljem.
Been saving some money to send to them.
Umesto da nabavim novi znak za bar, Uštedeo sam 300 dolara tako što sam promenio ime u Moe.
So instead of getting a new bar sign, I saved 300 bucks by changing my name to Moe.
Uštedeo sam novac od prodaje imanja.
I saved up the money they gave me for my lands.
Nije da mi se sviđa, ali tamo mogu da živim besplatno- kaže on inastavlja- A kad izađem, uštedeo sam neki novac.
It's not that I like it[in jail], but I can stay there for free… andwhen I get out, I have saved some money.
Uštedeo sam svaki dolar koji sam ikada zaradio.
I've saved every dollar I ever made.
Hajde, tata, uštedeo sam 700$, sve što ti treba da uradiš je da mi daš… ostatak.
Come on, dad, I've saved up $700. All yohave to do is give me… The rest.
Uštedeo sam neki dinar, i to ćeš da dobiješ.
And I've saved some dough, and you're gonna get that.
Ajde mama, uštedeo sam 300$, dobio sam dozvolu. Šta još treba?
Come on, Ma, I saved up $300, I got my license-- what else do I need?
Uštedeo sam 200 evra da ćerci kupim bicikl. To može da sačeka.
I've saved up 200 for my daughter's bike.
Uštedeo sam nešto novca… i imam jednu, prilično lepu hrpicu… jer, pošto idem u Mexico… gde je pivo hladno, a sinjorite su vrele.
I've been saving my pennies… and I got myself a pretty little pile… because we are going to Mexico… where the beer is cold and the señoritas hot.
Uštedeo je državi… 40 do 50 godina boravka u Šošenku.
Saved the state… 40-50 years room and board in Shawshank.
Uštedeo je poreskim obveznicima gomilu novca.
(Stabler) Saved the taxpayers a pile of money.
Uštedeo mi je milione.
Saved me millions.
Uštedeo nas je mnogo muke.
Saved us a whole lot of trouble.
Uštedeo mi je mnogo vremena.
Saved me a great deal of time.
Uštedeo ti je metak.
Saved you a bullet.
Резултате: 30, Време: 0.0335

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески