Sta znaci na Engleskom UCINITI NESTO - prevod na Енглеском

• do something

Примери коришћења Uciniti nesto на Српском и њихови преводи на Енглески

Uciniti nesto?
Do something?

Moram uciniti nesto.
I must do something.

Vidio sam ono sto sam vidio, a ja sam rekao sto sam rekao i ja imati publiku s osobom koji mogu uciniti nesto u vezi toga.
I've seen what I've seen, and I've been told what I've been told and I have an audience with the person who can do something about it.

Moramo uciniti nesto.
We've got to do something.

Razlog sto sam izdvojio vreme da vam ispricam ovu pricu, jeste da vam pokazem da, ukoliko vas nesto tisti, ipak mozete uciniti nesto tim povodom.
The reason I'm taking the time to tell you this story is to show you how if there's ever anything bothering you, you can do something about it.

Mogu li uciniti nesto za vas?
Can I do something for you?

Recimo, napustio si fakultet… ali nisi trebao, i pre nego sto budes mogao uciniti nesto… jedna povreda i sve je proslost.
Put them out of your school… but should not you, and before you can do something… They are nowhere.

Mogu li uciniti nesto za tebe?
Is there anything I can do for you?

Razlog sto sam izdvojio vreme da vam ispricam ovu pricu, jeste da vam pokazem da, ukoliko vas nesto tisti, ipak mozete uciniti nesto tim povodom- samo pozovite broj tog Kretena- 8234863!
The reason I took the time to tell you this story, is to show you how, if there's ever anything really bothering you, you can do something about it… just dial 867-5309!

Hocete li uciniti nesto za mene?
Will you do something for me?

Da vidim kad ce ovi ovde bespametnici uciniti nesto po tom pitanju.
When will these shameless politicians do something.

Mozes uciniti nesto sa tim, znas?
You could do something with that. You know?

Jedino nakon toga se moze uciniti nesto sa Jaidevom.
Only after that can we do something about Jaidev.

Nemojmo uciniti nesto nepromisljeno, Same.
Let's not do anything hasty here, Sam.

Rekao mi je da bih trebala pokusati uciniti nesto casno u zivotu.
He told me I should try and do something honest with my life.

Pokusavam uciniti nesto dobro sa svojom moci.
I have been trying to do something good with my abilities.

Ti ces na kraju uciniti nesto lose.
You will do something bad in the end.

Ako cemo uciniti nesto, moramo to brzo uraditi.
If we're gonna do something, we gotta do it fast.

Da cu, ako saznam, uciniti nesto lose.
That if I find out, I will do something bad.

Zato svaki dan moram uciniti nesto lose radi svojih roditelja… i placem zbog toga.
That's why, every day, I gotta do something rotten for my parents' sake and I cry for what I have to do..

Ja samo zelimpredsjednik mogao uciniti nesto o jeftinim grudnjacima.
I just wish the president could do something about cheap bras.

Da li mislite da je u redu uciniti nesto kao lose nekome iako ti isti cine druge stvari nekome drugome koje su stvarno lose?
Do you think it's okay to do something kinda bad to someone even though they may do something to someone else that's really bad?

Nikad nije kasno uciniti nesto za sebe.
It's never too late to do something for yourself.

Manju, ucini nesto za mene.
Manju, do something for me.

Za promjenu ucini nesto kako treba i pogodi koIa!
Tackleberry, do something right for a change. Hit that car!

OK… prestani cmizdriti kao skolarka ucini nesto. Nazovi ga.
OK… wel then stop moping like a schoolgirl and do something about it, call him.

Zar nije jedan od dobrotvorne svoje supruge ucini nesto s rakom dojke?
Doesn't one of your wife's charities do something with breast cancer?

Vicete na sebe, kao," Ucini nesto, ucini nesto,".
You're yelling at yourself, like,"Do something, do something,".

Molim te, ucini nesto.
Please, do something.

Oh, Dzejms, ucini nesto.
Oh, James, do something.