Sta znaci na Engleskom UDOBNU POZICIJU - prevod na Енглеском

• comfortable position

Примери коришћења Udobnu poziciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Korak 3: Namestite se u udobnu poziciju.
Step 3: Be seated in a comfortable position.

Sedite u udobnu poziciju sa uspravljenom kičmom.
Sit in a comfortable position with your back straight.

Korak 3: Namestite se u udobnu poziciju.
Step 1: Find yourself in a comfortable posture.

Prvo, zauzmite udobnu poziciju i opustite se.
First, take a comfortable position and relax.

Lezite na leđa i nađite udobnu poziciju.
Lay down on your back and get into a comfortable position.

Prvo, zauzmite udobnu poziciju i opustite se.
To begin, take a comfortable position and relax.

Sad našem osoblju nije lako da napusti ovu udobnu poziciju.
It isn't easy for people to come out of these relations comfortable.

Prvo, zauzmite udobnu poziciju i opustite se.
First of all, take a comfortable position and relax.

Nije baš lako naći udobnu poziciju za upravljačem.
It's easy to find a comfortable position for driving.

U ovoj opuštenoj, udobnoj poziciji kažite sebi.
In this relaxed, comfortable position, say to yourself.

Sedenje u udobnoj poziciji i odgovarajućoj stolici je veoma važno za učenje.
Sitting in a comfortable position and on the proper chair is really important for your studying.

Ne postoji udobna pozicija.".
This is not a comfortable position.".

Ne postoji udobna pozicija.".
There's no real comfortable position".

Ne postoji udobna pozicija.".
It is not a comfortable position.'.

Lift Počnite u bilo kojoj udobnoj poziciji.
Start seated in a comfortable position.

Lift Počnite u bilo kojoj udobnoj poziciji.
Start the workout in a comfortable position.

Lift Počnite u bilo kojoj udobnoj poziciji.
Start by getting in a comfortable position.

Lift Počnite u bilo kojoj udobnoj poziciji.
Start attempts in a comfortable position.

Lift Počnite u bilo kojoj udobnoj poziciji.
Start this exercise in a comfortable position.

Što je takođe jedna jako udobna pozicija i zaista jedinstvena privilegija za koju su se RS izborili, jer nema drugog izvođača koji ima takav status da nikome u publici nije bitno kako on svira.
This is also a very comfortable position and unique privilege which The RS have won, because there is no other musician with the status where no one in the audience cares about his playing.

Verovatno je postao nemiran i premestio je jednu polutku mozga na udobniju poziciju.
Probably got restless and shifted one hemisphere of his brain to a more comfortable position.

Meni je pripala ova udobna pozicija za predah.
This was my comfortable seat for relaxing.

Како одабрати исправну и удобну позицију за спавање?
How to have sound and comfortable sleep?

Sa udobne pozicije u svom znaku Jarca, Saturn će rukovoditi ovom godinom.
From its comfortable position in the sign it rules(serious Capricorn), Saturn is running the show this year.

Избор исправних и удобних позиција, употреба уређаја у облику разних јастука, као и компетентна организација сна доприноседобар ноћни одмор током трудноће.
The choice of correct and comfortable positions, the use of devices in the form of various pillows, as well as competent organization of sleep contribute to a good night's rest during pregnancy.

У овој врсти не носе удобну позицију" лежи", тако да су током маја и повезу се користи за дете од 3-4 месеци.
In this kind of carry no comfortable position"lying", so in May-sling is used for a baby from 3-4 months.

Они су присуствовали студенти који су већ обезбеђене удобне позиције и такође користе они који се надају да направи промене у својој каријери.
They are attended by students who have already secured comfortable positions and are also used by those who hope to make changes in their career.

Oni su duži nego klasčni i tako stvaraju udobne pozicije za spavanje, posebno u kasnijim fazama trudnoće kada spavanje na boku ili leđima postaje teško.
They help in making the sleeping positions comfortable especially in the later stages of pregnancy when sleeping on the back and stomach becomes difficult.

Изопштени, суки су се одвојили од осталих и формирали властите групе и базе моћи тако што су сарађивали са затворским службеницима и на крају стекли луксуз удобних позиција.
Outcast, the suki separated from the others and formed their own groups and power bases by collaborating with prison officials, eventually gaining the luxury of comfortable positions.

Удобна позиција савременог посматрача могла би олако да их смести у неки од уџбеника, без превише размишљања о страху у коjeм су живеле: и једној и другој је- у зависности од увек променљивих околности- глава могла да се нађе на пању.
Modern people in their comfortable situation could simply place them in a textbook if they did not think thoroughly about the fear they lived in: either of them, depending on ever changing circumstances, could easily be executed.