Sta znaci na Engleskom UGOVORA JE - prevod na Енглеском

• contract is

Примери коришћења Ugovora je на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrednost ugovora je 5….
The contract is for five….

Vrednost ugovora je 22 miliona evra, a njegova implementacija očekuje se do kraja 2006. godine.
Implementation of the contract is expected by the end of 2006.

Sve do poslednje tacke ugovora je ispunjeno….
Until the last point of the contract is fulfilled….

Vrednost ugovora je oko 50 miliona dolara.
The contract is worth about $15 million.

A sasvim je nesporno da naši propisi to zahtevaju- zaključuje Šabić. Većina stvari oko ugovora je poznata.
And it is fairly indisputable that our regulations require so- concludes Sabic. The majority of issues about the Contract is familiar.

Produžetak ugovora je jedna opcija.
Keeping the contract is an option.

Predmet Ugovora je sufinansiranje izrade projektno-tehničke dokumentacije za projekat“ Rekonstrukcija vodovoda u Medveđi”, koji podrazumeva izradu idejnog rešenja rekonstrukcije i dogradnje vodovoda u Medveđi.
The subject of the contract is co-financing the preparation of technical documentation for the project"Reconstruction of Water Supply in Medvedja," which involves making a preliminary design of reconstruction and upgrading of the water supply system in Medvedja.

Produžetak ugovora je jedna opcija.
Extension of the contract is an option.

Predmet ugovora je razvoj, proizvodnja i isporuka Sistema upravljanja i zaštite za Pročitaj više Priznanje„ Kapetan Miša Objavljeno: 24.
The subject of the contract is development, Read more Award“Captain Misa Anastasijevic” Published: 24.

Ukupna vrednost ugovora je 75 miliona evra.
The contract is worth a total of 75 million euros.

Predmet ugovora je razvoj, proizvodnja i isporuka Sistema upravljanja i zaštite za distributivne trafostanice.
The subject of the contract is development, production and delivery of Control and protection systems for distribution transformers.

Produžetak ugovora je jedna opcija.
Extension of the contract is a possibility.

Vrednost ugovora je 17, 5 miliona evra, a prvi radovi počeće odmah posle novogodišnjih praznika, rečeno je nakon potpisivanja u Vladi Srbije.
The value of the contract is 17.5 million euros and works will start immediately after the New Year holidays, it was said after the signing of the contract in the government of Serbia.

Ukupna procenjena vrednost ugovora je 22. 000 konvertibilnih maraka( oko 11. 250 evra).
The estimated value of the contract is BAM 22,000(about EUR 11,250).

Vrednost ugovora je 50 miliona dolara godišnje.
The contract is worth about $50 million a year.

Svaki ugovor je drugačiji.
Every contract is different.

Svaki ugovor je drugačiji.
Each contract is different.

Vidi, ugovor je napisan na italijanskom.
Look, the contract is written in Italian.

Ugovor je validan.
The contract is valid.

Ugovor je ugovor..
A contract is a contract..

Ugovor je poništen, gospodine Nevil.
The Contract is void, Mr. Neville.

Vaš ugovor je sa nama.
Your contract is with us.

Ugovor je sačinjen u dva istovetna primerka.
The Contract is made in two identical copies.

Ugovor je vredan 745 miliona evra.
The contract is worth EUR 745 million.

Ugovor je na 20 godina.
The contract is for 20 years.

Ugovor je fer.
The contract is fair.

Donna, ovaj ugovor je na dve godine.
Donna, this contract is for two years.

Ugovor je zakon za ugovorne strane.
Contract is law between the contracting parties.

Ugovor je obično na šest meseci.
The contract is usually for six months.

Ugovor je na 6 meseci.
The contract is for 6 months.