Примери коришћења Ukupna prodaja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ukupna prodaja oko 16%.
Mick… Overall sales up 16%.Profitna marža opala je za 9 odsto u odnosu na godinu dana ranije, iako je u istom periodu povećana ukupna prodaja.
The profit margin dropped nearly 9 per cent compared to a year ago, though total sales rose for the same period.Ukupna prodaja u ovom mesecu… porasla je za 3, 5%.
Total sales in this first month… up three and a half percent.Do juna 2013 godine, neposredno pre izdavanja iOS verzije,Plejded je objavio da je ukupna prodaja Limba na svim platformama prešla 3 miliona kopija.
By June 2013,just prior to the iOS release, Playdead announced that total sales of Limbo across all platforms exceeded 3 million.Ukupna prodaja, uključujući kamione i autobuse, smanjena je za 5, 2 odsto na 2, 3 miliona jedinica.
Total sales, including trucks and buses, retreated 5.2% to 2.3 million.Mada se VW Golf vratio na mesto najprodavanijeg modela u Evropskoj uniji, njegova ukupna prodaja je pala za 28, 1 odsto, dok je Polo ostvario 11, 4 odsto slabije rezultate( treće mesto).
Although the Volkswagen Golf returned to the top spot in the EU Ukupna prodaja vozila, uključujući kamione i autobuse, porasla je za 5, 3 posto na skoro 2, 2 miliona.
Total sales including trucks and buses also fell by 2.3 million or around 5.2 percent.Apple je prodao 18% više Macova u kvartalu koji je za nama negou istom periodu prethodne godine pri čemu je prihod nastarije linije kompanije porastao za oko 15% odnosno kompanijina ukupna prodaja je dostigla $37. 4 milijarde.
The company sold 18 per cent more Macs inthe quarter than the same period the year before, with revenue from its oldest line accounting for 15 per cent of the company's total sales of $US37.4 billion.Godini ukupna prodaja iznosila je 307, 3 miliona boca, što je povećanje od 0, 4 odsto u odnosu na 2016. godinu.
Total sales amounted to 307.3 million bottles, that is+ 0.4% compared to 2016.Kako ova formula će se izračuna Ukupna prodaja u prethodnom kvartalu, u zavisnosti od filterima primenjenim na izvedene tabele ili izvedenog grafikona.
What this formula will do is calculate the total sales for the previous quarter, depending on the filters applied in a report.Ukupna prodaja u prošloj godini premašila je trilijon dolara, a očekuje se da će se sektor udvostručiti do 2020. godine.
Total sales surpassed the USD 1 trillion mark last year and the sector is expected to double in size by 2020.Kako ova formula će se izračuna Ukupna prodaja u prethodnom kvartalu, u zavisnosti od filterima primenjenim na izvedene tabele ili izvedenog grafikona.
What this formula will do is calculate the total sales for the previous quarter, depending on the filters applied in a PivotTable or PivotChart.Ukupna prodaja električnih vozila povećala se za 34% u odnosu na prethodnu godinu, a od 2010. prodato je 725. 000 električnih vozila.
Cumulative sales of electric vehicles up 34% year-over-year, to 725,000 electric vehicles sold since 2010.Ukupna prodaja Renault, Nissan i Mitsubishi Motors porasla je 2018. za 1, 4% na 10, 76 miliona vozila- jedan od devet prodatih automobila i lakih komercijalnih vozila na svetu.
Combined sales by Renault, Nissan and Mitsubishi Motors rise 1.4% to 10.76 million units in 2018- one in nine of all cars and light commercial….Ukupna prodaja stonih kompjutera nastavlja da dominira tržištem i čini 64 procenta prodaje, dok je tržišni udeo prodaje prenosivih računara bio 32, 6 odsto.
Overall sales of desktop computers continued to dominate the market, accounting for 64 per cent of the total, while the market share for laptops was 32.6 per cent.Ukupna prodaja Toyota i Lexus hibridnih modela u Evropi je krajem marta 2013. dosegla 544. 184 vozila, što je oko 10% globalne Toyotine prodaje hibridnih modela.
Cumulative sales of Toyota and Lexus full hybrid models in Europe since 2000 reached 544,184 units at the end of March 2013, contributing to some 10% of Toyota's global full hybrid Знаш ли колико је наша укупна продаја, плус продајна такса?
You know what our total sales are, plus Pretpostavimo da želite da vidite ukupnu prodaju po regionu u izveštaju.
You want a report to look at total sales per region.Укупне продаје свих верзија до 10. фебруара 2009.
Total sales for both versions as of Feb.Pretpostavimo da želite da vidite ukupnu prodaju po regionu u izveštaju.
Suppose that you want to see total sales by region in a report.Kombinuje sadržaj u frazu( Dodić je prodao 40, 00% od ukupne prodaje.).
Combines contents above into a phrase(Dodsworth sold 40% of the total sales).То представља 12, 04% од укупне продаје средњег трговачког ланца.
This represents 12.04 percent of the average dealership's total sales.Gotovo 40 odsto ukupne prodaje Hemofarm ostvaruje na tržištima u više od 27 zemalja.
Almost 49 percent of total sales are achieved by Hemofarm on the markets of over 27 countries.По аналогији, приход укупна продаја кинеских гума машинске индустрије у 2017. Очекује се да ће достићи 10, 65 милијарди јуана, што је повећање од 10, 9%.
By analogy, the total sales revenue of China's rubber machinery industry in 2017 is expected to reach 10.65 billion yuan, an increase of 10.9%.Под Обамом, укупна продаја, са ознаком„ испорука до даљњег“, опреме и специјализованане обуке за војнике, само за Саудијску Арабију је нарасла на 115 милијарди$.
Under Obama the overall sales, pending delivery of equipment and specialised training for troops, to Saudi Arabia alone has ballooned to $115 billion.Одликује висока концентрација, укупну продају од водећих десет компанија на броју земље или регионалном тржишту 2/ 3.
It is characterized by high concentration, total sales of top ten companies accounted for country or regional market two-thirds.Predstavljajući 16 odsto ukupne prodaje kompanije Lenovo, prodaja na tržištima u razvoju je skočila za 43 odsto u odnosu na prošlu godinu i iznosi 1, 2 milijarde američkih dolara.
Representing 16% of Lenovo's overall sales, emerging markets На дан 25. фебруара 2002. године, укупна продаја износила је 3, 2 милиона примјерака и заузимао је 11 мјесто на Билборд 200 листи.
On the week of February 25, 2002 8701's total sales stood at 3.2 million and it was charted at number eleven on the Billboard 200.Udeo motornih goriva u ukupnoj prodaji je porastao za 57, 9 odsto, a sačuvan je NIS-ov udeo na domaćem tržištu od oko 78 odsto.
The share of motor fuels in the overall sales soared by 57.9 per cent, whereas NIS' share in the national market remained at the level of around 78 per cent.U ukupnoj prodaji, sopstveni brendovi čine 64, 9 odsto, brendovi principala 26, 8 odsto, a apotekarski lanac Farmacia učestvuje u ukupnim prihodima sa 8, 3 odsto.
Own brands make up 64.9 per cent of total sales, principal brands in distribution stand at 26.8 per cent, while the Farmacia chain of pharmacies contributes 8.3 per cent.
