Sta znaci na Engleskom UOBIČAJENO JE - prevod na Енглеском

• it is common
• it is customary
• it's normal
• it's common
• it's customary
• it's usually
• ordinary is
• it is usual

Примери коришћења Uobičajeno je на Српском и њихови преводи на Енглески

Uobičajeno je da se osećate ovako.
It is usual to feel this way.

U pristojnom društvu, uobičajeno je kucati prije ulaska.
In polite society, it's customary to knock before entering.

Uobičajeno je ono na šta si naviknut.
Ordinary is what you're used to.

Kada je neko zaljubljen, uobičajeno je da oduševljeno zapeva pesmu.
When in love, it is customary to burst into song.

Uobičajeno je kombi ili mala soba.
It's usually a van or a little room.

Kada ljudi imaju poteškoće da vide, uobičajeno je da se koriste naočare.
When people have difficulty seeing, it's common to put glasses on.

Uobičajeno je da umetnici menjaju kompanije.
It's common for lawyers to change firms.

U zakonodavnim telima uobičajeno je sve članove nazivati časnim; npr.
In legislative bodies it is customary to mention all members as honorable;

Uobičajeno je da žena prođe kroz„ baby blues“.
It is normal to go through baby blues.

Kada napunimo 50 godina, uobičajeno je da počnemo da brinemo o smrtnosti.
As we reach our golden years, it's common to start worrying about our mortality.

Uobičajeno je pričekati da ti prvo netko kaže.
It's customary to wait for someone to say.

Rekao bih da je to dar, ali, ustvari, uobičajeno je za mnoge vampire.
I'd claim it was a gift, but actually, it's common to most vampires.

Uobičajeno je nešto što je obično i stalno.
The ordinary is what is common and usual.

Nažalost, kada dostignete tridesetu, uobičajeno je da nivo testosterona opada!
Unfortunately, once you reach your thirties, it's common for your testosterone levels to decline!

Uobičajeno je da odrasli muškarci dožive erekciju više puta dnevno.
It is normal for a man to get erections several times a day.

Nije pravilo, ali uobičajeno je da ljudi sa autizmom teško regulišu svoje emocije.
Although not universal, it is common for people with autism to have difficulty regulating their emotions.

Uobičajeno je da imate simptome noću kada pokušavate da zaspite.
It is common to have symptoms at night when you're trying to sleep.

Kada pogledate veliki cilj, uobičajeno je da se frustrišete na ogromnost onoga što pokušavate da postignete.
When you look at a daunting task in front of you, it is common to get frustrated at the enormity of what you're trying to accomplish.

Uobičajeno je da odrasli muškarci dožive erekciju više puta dnevno.
It is common for adult men to experience erections multiple times a day.

Kada počnete da pišete kôd, uobičajeno je da počnete da pišete liniju po liniju koda, a funkcija postaje sve veća i veća", kaže Mejdži.
When you start coding it is common to begin writing line after line of code into a function that gets bigger and bigger,” says Andrew Magee.

Uobičajeno je da se postavljaju pitanja poput:“ Zašto sam ovde?”.
It is common to ask questions such as,“Why am I here?”.

Uobičajeno je da taksi vozačima date bakšiš, tako što ćete“ zaokružiti” cenu.
It is usual to give the taxi driver a tip by rounding up the amount.

Uobičajeno je za zauzeti životni stil da dopustite da vam prijateljstvo isklizne.
It is common for anyone in a busy lifestyle to let friendship slip.

Uobičajeno je da ljudi koji imaju kamen u bubregu imaju mučninu i povraćanje.
It's common for people with a kidney stone to have nausea and vomiting.

Uobičajeno je da linije imaju oblik Gausove ili Lorencove distribucije.
It is common for lines to have the shape of a Gaussian or Lorentzian distribution.

Uobičajeno je da se sačeka šest konfirmacija što otprilike traje sat vremena.
It's common for the six conformations to be needed that takes about an hour.

Uobičajeno je da imaju profile na nekoliko aplikacija i da ih koriste istovremeno.
It is common to have several filters available, and to use them simultaneously.

Uobičajeno je da se sačeka šest konfirmacija što otprilike traje sat vremena.
It is common for six confirmations to be required which takes about an hour.

Uobičajeno je da se u takvim slučajevima uradi pun forenzički pregled vozila?
It's usually in a case like that, normally, wouldn't we run a full forensic on the vehicle?

Uobičajeno je da se napiše oproštajna pesma, ali ja nisam ni pesnik ni kaligraf.
It is customary to write a farewell poem, but I am neither a poet nor calligrapher.