Sta znaci na Engleskom UPOZNALA MOG - prevod na Енглеском

• met my

Примери коришћења Upoznala mog на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesi upoznala mog oca?
Have you met my dad?

Nije baš to želela, ali je upoznala mog oca.
She didn't really want to be, but she met my father.

Si upoznala mog oca?
Have you met my father?

Nikada nisam ni upoznala mog oca.
I've never even met my father.

Jesi li upoznala mog prijatelja Benjamina Siska?
Have you met my friend, Benjamin Sisko?

Mislim da nisi upoznala mog oca.
I don't think you've met my father.

Jesi li upoznala mog brata, nemilosrdna advokatice?
Have you met my brother, the ruthless attorney?

Olivija mislim da nisi upoznala mog publicistu.
Olivia, I don't think you've met my publicist.

Moja majka upoznala mog oca dok je bio na sastanku sa nekom drugom.
My mother met my father while she was on a date with someone else.

Baš pre nego što se, ah… preselila u Pariz i upoznala mog oca.
Right before she, ah… moved to Paris and met my father.

Jesi li upoznala mog zmaja?
Have you met my dragon?

Onda sam krenula na kurs za stenografe na sudu i tu sam upoznala mog supruga Hauarda.
Then I took a program to learn how to be a court stenographer, and that's where I met my husband Howard.

Tako je i upoznala mog oca u.
She met my father in.

Ti nisi upoznala mog i ne bih te vukla kroz vagone u potrazi za njim.
You never met my father, and you don't see me dragging you to every rail road boxcar in the country trying to find him.

Uglavnom se završavalo loše, sve dok nisam upoznala mog decka, a kasnije muža.
I never knew what unconditional love was until I met my husband, and then later, my son.

Jesi li upoznala mog mladjeg brata?
Have you met my kid brother?

No, ispostavilo se da je to bio blagoslov, jer sam tamo upoznala mog prvog supruga, Baruna Heinrich von.
But it turned out to be a blessing because that's where I met my first husband Baron Heinrich von.

Jesi li upoznala mog muža… kapetana?
Have you met my husband… the captain?

Vidim da si upoznala mog sina.
I see you've met my son.

Vidim da si upoznala mog nećaka Dešvila.
I see you've met my nephew, Dashiell.

Tako je upoznala mog oca.”.
That's how she met my father.".

Tako je upoznala mog oca.”.
Is that how you met my father?”.

Vidim da si upoznala mog advokata.
I see you have met my lawyer.

Beket, jesi li upoznala mog sina Tobija?
Beckett, have you met my son Tobey?

Vidim da si upoznala mog novog agenta.
I see you've met my newest ring Agent.

A tu sam upoznala mog prijatelja Alejna.
And that's where I met my friend Alain.

Vidim da si upoznala mog cenjenog kolegu.
I see you've met my esteemed colleague.

Vidim da si upoznala mog polubrata, Henryja.
I see you've met my stepbrother, Henry.

Došla je ovamo da se obrazuje, upoznala mog tatu, izgradila život, ali i danas smatra pakistan svojim domom.
She came here to get an education, and met my dad, built this whole life for herself, but to this day, she still calls Pakistan home.

Udala se za Engleza, predavala engleski, upoznala mog oca zbog bubrežnog problema, moj otac je izlečio, ona otišla za Englesku i eto ponude.
She married an Englishman, taught English, met my dad because of a kidney problem, my dad cured her, she went to England and then came this offer.