Sta znaci na Engleskom UPOZNAVANJE NOVIH LJUDI - prevod na Енглеском

• meeting new people
• meet new people

Примери коришћења Upoznavanje novih ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Zabave, upoznavanje novih ljudi.
Parties, meeting new people.

Ovakvi skupovi su idealni za upoznavanje novih ljudi.
Going to these events is PERFECT for meeting new people.

Upoznavanje novih ljudi je ponekada nezgodno.
Meeting new people is hard sometimes.

Konstantno upoznavanje novih ljudi.
Constantly meeting new people.

Upoznavanje novih ljudi je ponekada nezgodno.
Meeting new people is sometimes discomforting.

Otvoreni ste za upoznavanje novih ljudi.
You're open to meeting new people.

Upoznavanje novih ljudi može biti izazovno i uzbudljivo iskustvo.
Meeting new people can be a fun and exciting experience.

Otvoreni ste za upoznavanje novih ljudi.
You are more open to meeting new people.

Upoznavanje novih ljudi može biti izazovno i uzbudljivo iskustvo.
Meeting new people could be challenging and thrilling experience.

Spremna za izlaske i upoznavanje novih ljudi.
Ready to branch out and meet some new people.

Upoznavanje novih ljudi može biti korisno za vašu mentalnu doborobit, a može vam i pomoći na poslovnom planu.
Meeting new people can be beneficial for your mental well-being and help in your career.

Spremna za izlaske i upoznavanje novih ljudi.
Get ready to get out and meet some new people.

Jedna uobičajena situacija gde se ovo dešava, a u kojoj svako može da se prepozna, je upoznavanje novih ljudi.
One common situation where this occurs(and which almost everyone can relate to) is meeting new people.

Ispada da je upoznavanje novih ljudi teže nego što sam isprva mislio.
Turns out meeting new people is a lot more complicated than I'd originally thought.

Izgubiš interesovanje za žurke i upoznavanje novih ljudi.
Losing all interest in partying or meeting new people.

Muzika i druženje, upoznavanje novih ljudi, opuštanje i beg od svakodnevice do kasno u noć.
Music and socializing, meeting new people, relaxation and escape from everyday until late in the night.

Ovo je odlično vreme za izlazak i upoznavanje novih ljudi.
This is a great evening to go out and meet new people.

Muzika i druženje, upoznavanje novih ljudi, opuštanje i beg od svakodnevice do kasno u noć.
Music and hanging out, meeting new people, relaxing and escaping from everyday life until late at night.

Idealno je vreme za druženje i upoznavanje novih ljudi.
This is the perfect time to come out and meet new people.

Putovanja zajedno, upoznavanje novih ljudi i istraživanje novih vidika je posebno prijatno.
Traveling together, meeting new people and exploring new vistas is particularly enjoyable.

Najdraža stvar ubedljivo jeste upoznavanje novih ljudi.
The most rewarding aspect is definitely meeting new people.

Riječ je o novim iskustvima i upoznavanje novih ljudi, borave cijelu noć pio kavu i raspravljaju o Prodajom iz Južne Afrike.
It's about new experiences and meeting new people, staying up all night drinking coffee and arguing about divesting from South Africa.

Ovo je odlično vreme za izlazak i upoznavanje novih ljudi.
This is the perfect time to come out and meet new people.

Otvoreni ste za komunikaciju, upoznavanje novih ljudi i posećivanje žurki.
You are open for communication, meeting new people, and spending time at parties.

Šta je trčanje ako ne i druženje i upoznavanje novih ljudi.
What are holidays for if not meeting new people and having a ball?

Čak i ako ste najstidljivija osoba na svetu i upoznavanje novih ljudi čini vašu da vaša anksioznost probije plafon, pokušajte da je sakrijete.
Even if you're the shyest person in the world and meeting new people makes your anxiety sky high try to hide it.

Kao što je izlazak sa mojim prijateljima, upoznavanje novih ljudi, odlazak na plesanje, igru.
Like going out with my friends… Meeting new people… Going dancing.

Kada osoba ima socijalnu fobiju, ta osoba uglavnom ima strah od upoznavanje novih ljudi, ima strah ako treba da bude u nekoj većoj grupi ljudi, ako treba da stupi u kontakt sa ljudima..
When a person has social phobia, that person usually has a fear of meeting new people and a fear of being in a larger group of people, a fear of getting in touch with people..

To bi bila velika sansa za nas proboj i upoznavanje novih ljudi i stvaranje novih musterija.
It will be a great chance for us to break out and meet new people and make new customers.

Zbog toga su zvezde radile na samo pet projekata istovremeno: upoznavanje novih ljudi i učenje novih veština zahtevalo je mnogo dodatnih sati.
That's why the superstars worked on only five projects at a time: Meeting new people and learning new skills takes a lot of additional hours.".