Sta znaci na Engleskom USISIVAČ - prevod na Енглеском

• vacuum

Примери коришћења Usisivač на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je usisivač?
Where's the vacuum?

Usisivač je smeće.
The vacuum cleaner is rubbish.

Zack Morris je kao usisivač.
Zack Morris is like a vacuum cleaner.

To je usisivač kakvog sam oduvek.
It's the vacuum cleaner I've always w.

Većina ljudi prebrzo prenosi usisivač preko tepiha.
Most people are passing the vacuum cleaner over the carpet too quickly.

Ja sam kao usisivač, skupljam svu preostalu prljavštinu.
I'm like a vacuum cleaner, picking up all the dirt left behind.

Uživao u njoj, dok nije počelo da ti se čini da u glavi čuješ usisivač.
Enjoyed it…'til you started hearing' that vacuum cleaner in your brain.

Ovde je više imao usisivač akcije od tebe.
It's more vacuum action than you've gotten lately.

Naš usisivač je neverovatno tih, ali ne ugrožava performanse čišćenja.
Our vacuum cleaner is incredibly quiet, yet doesn't compromise on cleaning performance.

Gospođo, svaki komad prljavštine koji moj usisivač ne usisa poješću kašikom.".
Miss, every piece of dirt my vacuum cleaner won't get rid of I will eat with a spoon.".

( Isključuje usisivač) Oh, učinio Želite nešto, gospođice Vanessu?
(Turns off vacuum cleaner) Oh, did you want something, Miss Vanessa?

Rekla sam Adeli: Ako je potrebno, očistite hodnik, ali nemojte koristiti usisivač više od dva puta nedeljno.
I have told Adela: If necessary, clean the hall, but do not use the vacuum cleaner more than twice a week.

Na primer, zašto vaš pas stalno laje na usisivač ili zašto se sakrije u ćošku kad počne da pada i najmanja kiša?
For instance, why does my dog bark at the vacuum cleaner or hide in a corner whenever the lightest bit of rain starts to fall?

Takođe, kada je reč o laminatu, mnogo je bolje koristiti metlu, za uklanjanje površinskih nešistoća, nego usisivač.
Also, when it comes to laminate, it is much better to use a broom to remove surface impurities, than a vacuum cleaner.

Robot usisivač može biti u 2 stanja, ali takođe za svaku poziciju može ili imati prljavštinu u sebi ili nemati prljavštinu u sebi.
The robot vacuum cleaner can be in either of the 2 conditions, but as well as that each of the positions can either have dirt in it or not have dirt in it.

Nedelju dana kasnije, Ping je pronađena u stanu pored tela svog vlasnika, a usisivač je radio sve vreme.
A week later, Ping was discovered in the apartment alongside the body of her owner, and the vacuum had been running the entire time.

Prošle nedelje direktno mi se suprotstavila odbivši da skloni usisivač iz hodnika kod ulaznih vrata- baš u vreme kad smo očekivali rektora Patagonije.
Last week she refused point-blank to take the vacuum cleaner out of the front hall by the entrance- just when we were expecting a visit from the Rector of Patagonia.

Kada bi mogla da raščistiš sav taj prostor u umu koji koristiš zbog tipa i propalog braka, trebao bi ti usisivač sa vratima.
If you could clear out all that space in your mind that you're using to obsess over this guy and your failed marriage, you'd have a vacuum with a doorway.

Ako je vaš usisivač pokvaren, bez obzira na to da li je u pitanju motor ili kabl usisivača, Bosch servis kućnih aparata može da pomogne.
If your vacuum cleaner is broken, regardless of whether it's the vacuum cleaner motor or the vacuum cleaner cable, Bosch Customer Service can help.

Umela sam da na kolenima ribam podove i da perem veš u našoj pocinkovanoj kadi, ali nikada ranije nisam videla Hoover-ov usisivač ili peglu koja se nije grejala uz pomoć vatre.
I knew how to scrub floors on my knees and how to wash clothes in our zinc tub, but I had never seen a Hoover vacuum cleaner or an iron that wasn't heated by fire.

Bez obzira na to koliko je usisivač jak ili koliko god da je usisna snaga velika, morate polako njime preći preko tepiha da biste pokupili svu prašinu i prljavštinu.
No matter how high-powered the vacuum cleaner is or how strong the suction is, you need to pass it slowly over the carpet to pick up all the dust and dirt.

Da bi svi ukućani bili uključeni u redovnu brigu o kući, početni korak je da svako počisti makar za sobom- namesti svoj krevet, opere svoj tanjir, opegla svoje stvari, jednom nedeljno oriba kupatilo, makar jednom nedeljno uključi usisivač ili obriše prašinu dogovara se sa ostalima kada ko kuva i ko će u skladu sa tim pospremiti.
To all the folks involved in the regular care of the home, the initial step is to clean up if any of you- your own bed, wash your plate, clean bathroom once a week, at least once a week include a vacuum cleaner or wipe the dust arranges with when others who cooks and who will accordingly clean..

U novu kuću, danas su stigli kreveti, ormari, šporet, usisivač…", rekla je Slađana Ivanović. Novu godinu u svom domu od 60 kvadrata dočekaće i dvočlana porodica Korać.
Beds, closets, a cooker, a vacuum cleaner came in today…" Sladjana Ivanovic said. The Korac family will also celebrate New Year in their new house of 60 square metres in size.

Priznajem, volim svoj pametni usisivač, ali su me mnoge druge stvari po kući izluđivale: ponestalo nam je utičnica i morala sam da preuzmem desetak aplikacija na moj telefon za kontrolisanje svega.
I will admit, I love my smart vacuum, but many other things in the house drove me insane: we ran out of electrical outlets, and I had to download over a dozen apps to my phone to control everything.

Усисивач може да се контролише са нашег мобилног телефона.
The vacuum cleaner can be controlled from our mobile.

Додатне функције прикључите усисивач, електронска заштита мотора.
Additional functions connect the vacuum cleaner, electronic motor protection.

Бежични Усисивач БВЦ-1201.
Cordless Vacuum Cleaner BVC-1201.

Додатне функције: прикључите усисивач, степлесс регулација брзине.
Additional functions: connect the vacuum cleaner, stepless speed regulation.

Следећи: Усисивач мотор( ХЦ9645).
Next: Vacuum Cleaner Motor(HC9645).

Усисивач са воденом филтеру.
Vacuum cleaner with water filter.