Sta znaci na Engleskom USJEVI - prevod na Енглеском

• crops
• crop

Примери коришћења Usjevi на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoji usjevi.
Your crop.

Usjevi su izgledali zdravi.
The crop looked healthy then.

Što ako vam usjevi propadnu?
What if your crops fail?

A usjevi proizvedena nema sjemena.
And the crops produced no seeds.

Kako su rodili usjevi?
The llvian katterpod crop maybe?

Prvo usjevi, sad ovo.
First the crops, and now this.

Moj dragoceni kukuruz! Moji dragi usjevi!
My precious corn my beloved crops.

Polja su suha, usjevi porazan.
Fields are dry, crops are withering.

Naši usjevi su u plamenu, Twilek narod gladuje.
Our crops burn. The twi'lek people are starving.

Današnja znanost uništava skakavce… usjevi napreduju… i sad.
Today, science destroys the locust, crops thrive, and now.

Znate, ovi usjevi još nisu požnjeveni.
You know, this crop has not been harvested.

Usjevi spremni za žetvu, alati posvuda okolo.
The crops are ready to be harvested. Tools are lying about.

Tu su još GM usjevi, pesticidi, slinavka i šap.
Then there's GM crops, pesticides,- foot-and-mouth.

Da, to je tor i usjevi gdje se trovanje dogodilo.
Yes, that's the cattle yard and the crop where the poisoning occurred.

Kada zlata ponestane, usjevi ne uspiju, ljudi umiru od gladi, ratovi dolaze.
Gold veins run out, crops fail, men starve, wars come.

Ako im se uskrate usjevi, fiziologija im se prilagodi alternativnom izvoru hrane.
Deny them crops, and their physiology adapts to an alternate food source.

Аспарагус грах- један од усјева, брига о коме се не исцрпљује вртлар.
Asparagus beans- one of the crops, the care of which does not exhaust the gardener.

Ubili su naše usjeve, a narod je postao siromašan.
They killed our crops, and our people became poor.

Као резултат, усјеви постају условно употребљиви за потрошњу.
As a result, the crop becomes conditionally usable for consumption.

Елиминација бучних усјева и корова поред садње краставаца.
Elimination of pumpkin crops and weeds next to the planting of cucumbers.

Усјеви краставаца у стакленику морају бити благовремено уклоњени.
Crop of cucumbers in the greenhouse must be timely removed.

Покровни усјеви су добар пример.
Cover crops are a good example.

Коријен усјева се чисти, сече на комаде, шаљу у посуду са кипућом водом.
Root crop is cleaned, cut into pieces, sent to the pot with boiling water.

Коренски усјеви су овални са црвенкастом кожом.
Root crops are oval-round with reddish skin.

Обавезно статистичко извјештавање о површинама усјева и бруто колекцији усјева одавно је отказано.
Mandatory statistical reporting of crop areas and gross crop collection has long been canceled.

Mogli bismo imati usjeve, živjeti od zemlje.
We could plant crops, live off the land.

Да не би остао без усјева, потребно је стимулисати процес зрења.
In order not to be left without a crop, the ripening process needs to be stimulated.

Коренски усјеви су овално заобљени, са грубом кожом црвенкасте боје.
Root crops are oval-rounded, with a rough skin of a reddish hue.

За заштиту од преоптерећења усјева, рационализирају се цвасти.
For protection against crop overload, inflorescences are rationed.

Усјева који се могу сијати у земљи у септембру.
Crops that can be planted in the country in September.