Sta znaci na Engleskom USPORIŠ - prevod na Енглеском

• slow down
• easy

Примери коришћења Usporiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš da usporiš.
I need you to slow down.

Ako ti usporiš, i ona će.
If you slow down, they do.

Možda da samo usporiš.
Maybe just slow down.

Treba da usporiš sa tim.
You should take it easy on that stuff.

Rekao sam ti da usporiš.
I told you to go slower.

Moraš da usporiš, usporiš, dušo.
Slow down, slow down, sweetheart.

Ket, moraš da usporiš.
Cat, you've got to slow down.

Ako usporiš mogao bi da te napadne!
If you slow down it might attack you!

Treba da usporiš.
You should take it easy.

Možda da usporiš malo s koktelima, Kimmie.
Maybe take it a little easy on the mimosas, Kimmie.

Moraš da usporiš.
You really gotta slow down.

Moraš da usporiš sa ovim stvarima.
You got to slow down on this stuff, Nolan.

Rekao sam ti da usporiš.
And I told you to slow down.

Ubrzaš, usporiš, daš žmigavac za jednu stranu, skreneš na drugu.
You speed up, slow down, signal one way, turn the other.

Moraš da usporiš stvari.
You gotta take things easy.

Možda bi mogao da usporiš.
Maybe you should slow down.

Možda ako usporiš samo malo.
Maybe if you slow down just a little bit.

Možda bi trebalo da usporiš.
Maybe you should slow down.

I želim da usporiš dve nedelje.
And I want you to take it easy for 2 weeks.

Možda… bi želela da usporiš.
Maybe you… you wanna slow down.

Kada treba da usporiš, ti usporiš.
If you slow down, you slow down.

Bamp, možda bi trebao da usporiš.
Bump, maybe you should slow down.

Kada treba da usporiš, ti usporiš.
If I need to slow down, you slow down.

On samo želi da malo usporiš!
He just wants you to take things a little slower.

Da, pa, možda bi htela da malo usporiš bez obzira na tvoju viziju.
Yeah, well, you maybe want to take it a little bit slow despite your premonition.

Pa, nisam ti baš rekla da usporiš.
Well, I didn't exactly tell you to slow down.

Kako bi bilo da usporiš malo, a?
You wanna slow down a little bit, huh?

Zar ne misliš da bi bilo mudro da sada usporiš?
Don't you think it'd be wise to slow down right now?

Vrijeme je da usporiš.
It's time for you to slow down.

Bog ti je hteo reći da malo usporiš.
Maybe God is telling you to slow down a bit?