Sta znaci na Engleskom USTA PUNA - prevod na Енглеском

• mouth full
• mouthful

Примери коришћења Usta puna на Српском и њихови преводи на Енглески

Usta puna mrava.
Ants in the Mouth.

Oni kojima su usta puna zemlje.
Those with mouths full.

A usta puna Vučića.
Mouth full of ants.

Je li moja usta puna dlake?
Is my mouth filled with hair?

Usta puna krvi.
That mouth full of blood.

Možda su joj usta puna.
Maybe her mouth's too full.

Ima usta puna 20-ica.
He's got a mouthful of 20s.

Očima jer su nam usta puna.
Because our mouths are filled.

Njihova su usta puna kletve i gorčine.
Whose mouth is full of cursing and bitterness.".

Dao bih svoj čin za usta puna vode.
I'd give my stripe for a mouthful of water.

Usta puna vode neće te ubiti, ali panika hoće.
A mouthful of water will not harm you, but panic will.

Ja žvalavim usta puna otrova.
I swallowed a mouthful of poison.

Ne može da pljune ako su joj usta puna.
It can't spit if its mouth is full.

Mnogi ljudi imaju usta puna ovih stvari.
Many people have a mouth full of these things.

( Usta puna) Vanessa je stvarno uzrujan zbog njezine sestre.
(Mouth full) Vanessa's really upset about her sister.

Rekao je da su mu usta puna krvi!
He said he has a mouth full of blood!

Možeš da zamisliš svoja usta puna metala?
Can you imagine your mouth full of metal?

Netko dobije kljun ili usta puna tetiva a vi zaradite tužbu.
Someone gets a beak in their bucket or a mouthful of tendons and you got a lawsuit on your hands.

Veliki beli tip, crveni nos oko 20 metara visok, usta puna oštrih zuba.
Big white guy, red nose about 75 feet tall, mouth full of razor-sharp teeth.

Bila je nepokretna, izmučena od epileptičnih napada, imala je cirozu jetre, usta puna trulih zuba, a izgledala je kao da je deceniju starija od njenih realnih godina.
She was bed-ridden, plagued by epileptic seizures, cirrhosis of the liver, had a mouthful of rotting teeth, and looked as if she were decades older than she actually was.

I ako su njegova stopala puna bakterija, onda su mu usta puna kletvi.
But if his feet are full of germs, his mouth is full of spells.

Da, i dalje su mi usta puna krvi.
Yes, I still have a mouth full of blood.

Glad u svom stomaku i usta puna vazduha.
Hunger in my stomach and a mouth full of breeze.

Tada moje ruke uranjaju u tvoju kosu, lagano miluju dubinu tvoje kose dok se ljubimo kao da su nam usta puna cveća ili riba, živih pokreta, tamnih miomirisa.
Then my hands want to hide in your hair, slowly stroke the depth of your hair while we kiss with mouths full of flowers or fish, of living movements, of dark fragrance.

Са устима пуним слаткиша звучићеш као он.
With a mouth full of candy you will sound just like him.”.

Nemoj da pričaš sa ustima punim hrane.
Do not talk with a mouth full of food.

Izgledala bi kao bela plomba u ustima punim trulih zuba.
It'd look like a white filling in a mouth full of rotten teeth.

Немој да причаш са устима пуним хране.
Don't talk with a mouth full of food.

I stajao sam sa ustima punim pilula a nigde kapi vode!
So there I was with a mouthful of pills and not a drop of water!

Како човек може да има уста пуна златних зуба и да буде шворц.
How a man can have a mouthful of gold teeth and be broke.