Sta znaci na Engleskom USTAJANJE IZ KREVETA - prevod na Енглеском

getting out of bed
da ustane iz kreveta
da ustanem iz kreveta
ustajati iz kreveta
да изађем из кревета
излази из кревета
ustanite iz kreveta
изаћи из кревета
устајте из кревета
da izađete iz kreveta
ustaj iz kreveta

Примери коришћења Ustajanje iz kreveta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne volim ustajanje iz kreveta.
I don't like to get out of bed.
Ustajanje iz kreveta u bilo koje vreme.
Čak nam je i ustajanje iz kreveta napor.
Even getting out of bed is a chore.
Ustajanje iz kreveta, hodanje, trčanje, sve je bilo teže.
Walking, sitting, getting out of bed, everything became easier.
Čak nam je i ustajanje iz kreveta napor.
Even getting out of bed is difficult.
Ustajanje iz kreveta ujutru je bilo pravo mučenje“, kaže ona.
To say it was hard to get out of bed in the morning is an understatement,” she says.
Čak nam je i ustajanje iz kreveta napor.
Even getting out of bed was a difficulty.
Hladna i mračna jutra su stigla isve je teže ustajanje iz kreveta.
It's cold, the mornings and evenings are dark andit's generally harder to get out of bed.
Svako ustajanje iz kreveta je teško.
Getting out of bed is hard.
Teško mi je i samo ustajanje iz kreveta.
I find it difficult just getting out of bed.
Svako ustajanje iz kreveta je teško.
Getting out of bed is tough.
Najteža stvar pre doručka je ustajanje iz kreveta.
The hardest part about mornings are: Getting out of bed.
Svako ustajanje iz kreveta je teško.
Everyday just getting out of bed is hard.
Teško je zamisliti da me moje odraslo dete nagrađuje zvezdicama za ustajanje iz kreveta, oblačenje i odlazak na vreme na doručak, a ja imam sedamdeset godina.
It's hard to imagine my grown child putting me on a sticker contract for getting out of bed, dressed, and to breakfast on time in the morning when I am seventy years old.
Ustajanje iz kreveta ujutro može izgledati veoma teško, čak nemoguće.
Getting out of the bed in the early morning might appear very hard, even impossible.
Čak nam je i ustajanje iz kreveta napor.
Even getting out of bed is too much effort.
Čak i ustajanje iz kreveta i oblačenje vam može delovati naporno i ljudi postaju sve povučeniji u sebe i pasivniji što depresija postaje teža.
Even getting out of bed and getting dressed can feel like a huge hurdle and people become more withdrawn and less acti.
Svako buđenje i ustajanje iz kreveta već je jedna mala borba.
Growing up, getting out of bed was always a struggle.
Čak i ustajanje iz kreveta i oblačenje vam može delovati naporno i ljudi postaju sve povučeniji u sebe i pasivniji što depresija postaje teža.
Even getting out of bed and getting dressed can feel like a huge hurdle and people become more withdrawn and less active as depression becomes more severe.
Naravno, ustajanje iz kreveta i šetanje okolo dok spavate je najočigledniji simptom mesečarenja.
Of course, getting out of bed and walking around while still sleeping is the most obvious sleepwalking symptom.
Све се то ради ујутро, без устајања из кревета.
All this is done in the morning, without getting out of bed.
Покушајте нешто појести без устајања из кревета.
Try to eat without getting out of bed.
Најбоље је јести грожђе ујутро,за доручак, без устајања из кревета.
It is best to eat grapes in the morning,for breakfast, without getting out of bed.
Када сте депресивни,само устајање из кревета може изгледати као обесхрабрујући задатак, а камоли да радите!
When you're depressed,just getting out of bed can seem like a daunting task, let alone working out!.
На пример, мажење мог пса десетак минута, устајање из кревета и шетање по кварту макар једном.
Things like cuddling my dog for 10 minutes, or getting out of bed and walking around the block just once.
Када је произведена у поподневним сатима, била је добра, а акоје кихнула, устајање из кревета или стола могло би имати негативне посљедице.
When it was produced in the afternoon, it was good,whereas if it was sneezed, getting out of bed or table could have negative consequences.
На примјер, можете мљети каву иукључити апарат за каву, без устајања из кревета.
For example, you can grind coffee andturn on the coffee maker, without getting out of bed.
Боље је да решење урадите пре спавања- мед се раствори што је више могуће,могуће је пити раствор без устајања из кревета.
It is better to do the solution at bedtime- honey dissolve as much as possible,it will be possible to drink the solution without getting out of bed.
Резултате: 28, Време: 0.0283

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески