Sta znaci na Engleskom UVEK USPEVA - prevod na Енглеском

• always works
• always manages
• always succeed
• always does
• is always successful

Примери коришћења Uvek uspeva на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek uspeva.
It always works.

Ljubav uvek uspeva.
Love is always successful.

Koje to začinsko bilje uvek uspeva?
Which birds always succeed?

To uvek uspeva.
That always works.

Ovaj recept uvek uspeva!
This recipe always works.

To uvek uspeva.
That one always works.

Ovo je lako, i uvek uspeva.
It's easy and it always works.

Ona uvek uspeva da privuče pažnju!
She always managed to steal attention!

Matematika uvek uspeva.
The math always works.

Ona uvek uspeva da privuče pažnju!
She always managed to attract attention!

Ovaj trik uvek uspeva!
This trick always works!

I uvek uspeva da prorekne sudbinu.
And she always manages to predict the future.

Jer to uvek uspeva.
Because that always works.

Džepić u obrazu”- ovo uvek uspeva.
With a big slap in the face… that always work.

Uvek uspeva da privuče pažnju šta god da obuče.
She always manages to slay whatever she wears.

Ovaj trik uvek uspeva!
It always does the trick!

Reko sam da zatvaranje u rekreativnom centru uvek uspeva.
I told you, lock-in at the rec centre always works.

Meni to uvek uspeva!".
It always works for me!”.

Mudrac je pun nemira i neodlučnosti da bilo šta preduzme i zato uvek uspeva.
The sage is full of anxiety and indecision in undertaking anything, and so he is always successful.

Na kraju uvek uspeva.
In the end it always works.

Da li mršavljenje uvek uspeva?
Does coaching always succeed?

Jer radost je zarazna i uvek uspeva da pronađe rešenje tamo gdje logika samo nalazi objašnjenje za greške“.
Because happiness is contagious and will always manage to find a solution, whereas logic can find only an explanation for the mistake made.”.

Gore to sigurno uvek uspeva.
I bet it always works up there.

Jer radost je zarazna i uvek uspeva da pronađe rešenje za problem, tamo gde logika nalazi samo objašnjenje za njegov nastanak.
Because happiness is contagious and will always manage to find a solution, whereas logic can find only an explanation for the mistake made.”.

Ovo je lako, i uvek uspeva.
This is simple and always works.

Iako podržava planove CIA-e, Soroš uvek uspeva da maksimalno ostvari profit od haotične situacije koje izazivaju on i njegovi.
While supporting the CIA's agenda, Soros always manages to maximize his profits from the chaotic situations he and his operations engineer around the world.

Jednostavno, lako i uvek uspeva.
Simple, easy and it always works.

Za druge, to je njihov cimer s koledža Malik koji uvek uspeva da održi svoj račun u plusu dugo nakon što su svi spiskali poslednjih dvadeset dolara u baru.
For others, it's their college roommate Malik who always manages to keep his checking account balance above water long after everyone else has blown their last twenty at the bar.

I on i Gašić kažu da je svakodnevni život skup, iako ona uvek uspeva da kupi sir od njega.
Both he and Gasic says day-to-day life is expensive, though she always manages to buy cheese from him.

Ovaj trik uvek uspeva!
That always does the trick!