Примери коришћења Uvijek je dobro на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uvijek je dobro.
Ali znaš što, uvijek je dobro probati nove stvari.
Jillian clears her throat But you know what, it's always good to try new things so.Uvijek je dobro imati cilj.
It's always good to have a goal.Bille, uvijek je dobro sresti te.
Bill, it's always good to see you.Uvijek je dobro imati izbor.
It's always good to have choices.Uvijek je dobro biti kralj.
It's always good to be the king.Uvijek je dobro imati tako nešto, ali.
It's always good to have that, but.Uvijek je dobro imati optimistu u blizini.
It's always good to have an optimist around.Uvijek je dobro imati nekoga u obitelji da se moli za tebe.
It's always good to have someone in the family praying for you.Uvijek je dobro kada seglavna zamjenica zna njezin aritmetiku.
It's always good when the Chief Deputy knows her arithmetic.Uvijek je dobro imati lice za usporedbu sa genetskim materijalom.
It's always good to have a face to put with genetic material.Znaš, uvijek je dobro kada možemo rješiti ovakve stvari razgovorom.
You know, it's always good when we can talk these things out.Uvijek je dobro imati jednog od članova grupe kao dužnika, osobito onoga koji miriše na ružine latice umjesto na pepel.
It's always good to have one of you task forcers owe me a favor, especially one who smells like rose petals instead of an ashtray.Uvijek je dobro imati malo druženje s ljudima koji su me služili… Radili sa mnom, za mene… Ne, sa mnom ovdje u Ministarstvu opr.
It's always good to have this little get-together amongst the people who've served me, er worked with me… for me… no, with me here at the Department of Adminis Ministry of Administr at the DAA.Ali uvijek je bolje kad to ostavite meni.
Uvijek je bolje razgovarati o tome.
It's always better if you talk about it.Uvijek je bolje kad ulazi nego kad izlazi.
It's always better going down than coming up.Uvijek je bolje s.
It's always better with.Uvijek je bolje biti lovac nego plijen.
And it's always better to be the hunter than the prey.Uvijek je bolje uživo, zar ne?
It's always better in the flesh, isn't it?Увијек је боље прошетати и опустити се.
Ако путујете, увијек је боље спријечити.
If you travel, it is always better to prevent.Увијек је најбоље играти сигурно и пробати их пре него што купите.
Увијек је боље имати најмање могуће количине”, каже МцКиннон, бивша скејтерка.
It's always better to have the least amount possible,” says McKinnon, a former skater herself.Не, не. Увијек је боље упознати фана од критичара.
It's always better to meet a fan than a critic.Међутим, увијек је добро бити свјестан неинвазивних опција када су у питању козметичке процедуре, поготово када се разматрају трајније кируршке опције.
However, it's always good to be aware of noninvasive options when it comes to cosmetic procedures, especially when considering more permanent surgical options down the line.Додаје да, с обзиром дане морате обавезно излазити, очекујући секс, увијек је добро имати план игре и носити кондоме са собом.
She adds that,since you don't necessarily go out expecting to have sex, it's always good to have a game plan and carry condoms with you.Ово је апсолутна медицинска хитност и увијек је боље бити сигуран него извињавајући.
This is an absolute medical emergency and it's always better to be safe than sorry.Дакле, уместо да остављате своје љубитеље линије до судбине и судбине, увијек је боље да је направите зарезом и урадите нешто друго.
So instead of leaving your love lines to fate and chance, it's always better to step it up a notch and do something else.Путно осигурање се може осјећати као досадан,непотребан трошак, али увијек је најбоље играти на сигурном, посебно код мале дјеце.
Travel insurance can feel like an annoying,unnecessary expense, but it's always best to play it safe, especially with young children.
