Sta znaci na Engleskom UVIJEK SAM ZNALA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Uvijek sam znala на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvijek sam znala.
I've always known it.
Na neki način… uvijek sam znala.
Somehow… I've always known.
Uvijek sam znala da jesi.
I always knew you were.
Na neki način, uh, Uvijek sam znala.
I've just somehow, uh, I've always known.
Uvijek sam znala da budeš.
I always knew you would.
Ti nisi htio uzeti moj novac kadsmo bili u problemima, i uvijek sam znala da se Carlosu sviđam pa sam rekla da bi spavala sa njim ako bi ti posudio novac.
You wouldn't take my money whenyou were in trouble, and, well, I've always known that Carlos had a thing for me, so I told him that I would sleep with him if he would loan you money.
Uvijek sam znala da si živ.
I always knew you were alive.
Duboko u sebi, uvijek sam znala da si ti onaj pravi.
Deep down, I always knew you were the one.
Uvijek sam znala da je tu.
I always knew it was there.
Mislim, uvijek sam znala da si pametan.
I mean, i always knew you were smart.
Uvijek sam znala da će se opametiti.
I always knew he'd come through.
Uvijek… uvijek sam znala ovaj dan će doći, čovječe.
I always… I always knew this day would come, man.
Uvijek sam znala da ako se vrati.
I always knew that if he came back.
Uvijek sam znala da ceš nas pronaci.
I always knew you would find us.
Uvijek sam znala da nije moj.
I always knew he wasn't mine.
Uvijek sam znala da ću biti ovdje.
I always knew I'd be here.
Uvijek sam znala da si mala kuja.
I always knew you were a little bitch.
Uvijek sam znala da je ljubomorna.
I always knew she was jealous.
Uvijek sam znala da je Republikanac.
I always knew he was a Republican.
Uvijek sam znala da će ovaj dan doći.
I'Ve always known that one day you Would come.
Uvijek sam znala da je okrutno crtu.
I always knew you had a cruel streak.
Uvijek sam znala da ćeš me iznevjeriti.
I've always known that you would let me down.
Uvijek sam znala da Tobini nešto skrivaju.
I always knew the Tobins were hiding something.
Uvijek sam znala da Tobinovi nešto sakrivaju.
I always knew the Tobins were hiding something.
Uvijek sam znala razliku između nade i činjenica.
I've always known the difference hope and fact.
Uvijek sam znala da ćeš biti dobra njegovateljica.
I always knew you'd be a good carer.
Uvijek sam znala da se ovakvo nešto može dogoditi.
I always knew someday something like this would happen.
Uvijek sam znala da… Da ćeš, nakon što dođeš unutar ovih zidina, biti u velikoj opasnosti i da ću ja morati iskoristiti svoj prsten da te spasim.
I'Ve always known that… once Within these Walls… you Would be in sore peril of your life… and I must use my ring to save you.
Uvijek sam znao da to imaš u sebi, Sajruse.
I always knew you had it in you, Cyrus.
Uvijek sam znao da će nas ubiti.
I always knew we'd be killed.
Резултате: 41, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески