Sta znaci na Engleskom UZBUDENA - prevod na Енглеском

• excited

Примери коришћења Uzbudena на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako sam uzbudena.
I'm so excited.

Ne mogu da vam objasnim koliko je bila uzbudena.
I can't explain how excited she was.

Tako je uzbudena.
She's so excited.

Bila je nervozna i nekako cudno uzbudena.
She felt nervous and strangely excited.

Šeri je uzbudena zbog ovoga.
Sherrie's excited about this.

Koliko je bila uzbudena.
How excited she is.

Toliko sam uzbudena da jedva dišem!
I'm so excited I can't breathe!

Oh, bila sam tako uzbudena.
I was so excited.

Ja sam malo uzbudena o tome, pretpostavljam.
I'm a little excited about it, I suppose.

Oh, tako sam uzbudena.
Oh, I'm so excited.

Uzbudena sam i upIašena, sve u isto vreme.
I'm excited and scared, all at the same time.

Tako sam uzbudena.
I'm very excited.

Ne mogu da vam objasnim koliko je bila uzbudena.
I cannot tell you how excited she was.

Bila sam toliko uzbudena da nisam znala da ne ulazim u metro kada sam ušla s njim u taksi.
I was so excited that when I got into a cab with him I did not hardly know I wasn't getting into a subway train.

Koliko je bila uzbudena.
How excited she was.

Bojala sam se da ce me kazniti. Bila bih previše uzbudena.
I'm afraid I will get a ticket, I will be too excited.

Prevrce mi se želudac sada, ali tako sam bila uzbudena da i on izlazi sa nekim.
Makes me sick to my stomach now, but I was so excited that he was dating somebody.

Bila je nervozna i nekako cudno uzbudena.
She was terrified and yet, strangely excited.

Mislila sam da ceš biti uzbudena.
I thought you'd be excited.- It's not that I'm not excited.

Necu veceras da te uplašim njima, ali jako sam uzbudena.
I won't scare you with them tonight, but I'm very excited about it.

Zvucis uzbudeni zbog toga.
You sound excited about this.

Zašto je Otac toliko uzbuden da razgovaraju o ratu?
Why was Father so excited to talk about war?

Ja bih bio toliko uzbuden, ako je jedan od mojih djeca su mi baku.
I would be so excited if one of my children made me a grandmother.

Ne mogu vam reci koliko smo uzbudeni da ste danas ovdje, gospodine.
I can't tell you how excited we are to have you here today, sir.

On je uzbuden da si budan.
He's excited that you're awake.

Ja sam veoma uzbuden a nadam se da ste i vi.
I'm very excited about tonight and I hope you are too.

Mislim da sam bio tako uzbuden, Zaboravio sam bio kukavica.
I guess I was so excited, I forgot I was a coward.

Luis, svi smo uzbudeni zbog vaše pojave u Fontenblou.
Mr Lewis, we're all excited about your appearance at the Fontainebleau.

Bio sam toliko uzbuden, što sam došao strane.
I was so excited, I came by.

Uzbuden sto sam ovdje.
Excited to be here.