Sta znaci na Engleskom VAŠ FILM - prevod na Енглеском

• your film
• your movie
• your picture

Примери коришћења Vaš film на Српском и њихови преводи на Енглески

Za vaš film.
For your film.

Obožavam Vaš film.
I really love your movie.

Vaš film nije po mom ukusu.
Your movie is not my teacup.

To je vaš film.
It is your film.

Želim da ranije pogledam vaš film.
I want an early look at your movie.

To je vaš film.
It is your movie.

Vaš film ima miris i ukus i dodir.
Your movie has smell and taste and touch.

Volim vaš film.
I love your movie.

Vidjeli smo plakat za vaš film.
We saw your poster for your movie.

Šta Vaš film čini aktuelnim?
What do you think makes your film relevant today?

Ovde je vaš film.
Here's your film.

Šta biste voleli da postigne vaš film?
What would you like your films to achieve?

Cijela vaš film.
Complete your film.

Ni vi nas niste morali staviti u vaš film.
You didn't have to put us in your movie.

Gledao sam vaš film sa prijateljima.
I watched your movie the other night with some friends.

Možda to bude vaš film.
This may be your movie.

Da li misliš da će vaš film nešto promeniti u svesti ljudi?
Do you think your film will affect people?

Mnogo mi se dopada Vaš film.
I love your movie.

Možda vaš film nije najvažnija stvar na svetu.
Maybe your movie is not the most important thing in the world.

Možda to bude vaš film.
This could be your film.

Vaš film mora biti baš onakav kakvim ste ga zamislili.
Your movie must be just as you think of it and just as you want it.

Možda to bude vaš film.
This could be your movie.

Jel vaš film Sumos lete po nebu i razbijaju se o zemlju?
Isn't it in your films Sumos fly in air and bombs rock the scene?

Gledali smo vaš film.
We've been watching your movie.

Ako vaš film ne dolazi zajedno, onda moramo da imamo rezervni plan.
If your film doesn't come together, then we have to have a backup plan.

Tako ćete dobiti vaš film.
And then you will have your picture.

RSE: Da li misliš da će vaš film nešto promeniti u svesti ljudi?
Q: Do you think your film will change anything in Hong Kong?

Tako ćete dobiti vaš film”.
That's how you're going to get your movie made.”.

Vaš šef je predložio da Vaš film uvrstimo u program našeg festivala.
Your boss suggested that we include your film in our festival.

O tome sam razmišljala i gledajući Vaš film.
I was thinking of that watching your film.