Sta znaci na Engleskom VAŠ LET - prevod na Енглеском

• your flight

Примери коришћења Vaš let на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je vaš let.
This is your flight.

Vaš let se ukrcava.
Your flight's boarding.

Vrijeme je za vaš let.
It's time for your flight.

Vaš let je za dva sata.
Your flight leaves in two hours.

Rezervišite vaš let ranije.
Book your flight early.

Vaš let je u opasnosti.
There's an emergency on your flight.

Rezervišite vaš let ranije.
Plan your flight early.

Vaš let je spreman za ukrcavanje.
Your flight's ready for boarding.

Rezervišite vaš let ranije.
Book your flights early.

Vaš let bi iznenada mogao biti otkazan.
Your flight may be canceled.

Rezervišite vaš let ranije.
Be early for your flight.

Vaš let za Jordan je otkazan.
Your flight to Jordan has been delayed.

Rezervišite vaš let ranije.
Leave for your flight early.

Vaš let bi iznenada mogao biti otkazan.
Your flight may be cancelled.

Zvala sam da provjerim Vaš let.
I called to check on your flight.

Je li vaš let za Rio krenuo?
Has your flight to Rio left yet?

Stvari koje morate da uradite ako ste propustili vaš let.
Things you should do when you miss your flight.

Rezervišite vaš let ranije.
You must reserve your flight in advance.

Vaš let bi iznenada mogao biti otkazan.
Your flight may even get canceled.

Ali ukrcavanje za vaš let je u toku.
A boarding pass for your flight.

Vaš let polazi za sat i 10 minuta.
Your flight leaves in an hour and ten minutes.

Zato mi je vaš let 86 najdraži.
That's why your flight 86 is my favorite.

Vaš let bi iznenada mogao biti otkazan.
Your flight could be cancelled unexpectedly.

Naplatite do 600 evra odštete ako je Vaš let kasnio.
Up to £480 in compensation if your flight was delayed.

Ovaj vaš let je spreman za odlazak.
That's your flight ready for departure out there.

Naši predstavnici će Vas sačekati i u slučaju da vaš let kasni.
We will even track your flight, in case of delays.

Platio je Vaš let i sve troškove produkcije, pa Vas molim da budete ljubazni sa njim.
He paid for your flights and all the production costs, so please be nice to him.

Gospodine Kejn, ovo je poslednji poziv za ukrcavanje na vaš let.
Mr. Caine, it's final boarding call for your flight.

U skladu sa Evropskom Uredbom 261/ 04, avio-kompanija Vas mora informisati o Vašem pravu na hranu i piće( tzv. pravo na pomoć) ukoliko Vaš let kasni više od 2 sata u odnosu na vreme polaska po redu letenja.
Regardless of the reasons for your flight delay, under Regulation(EC) No 261/2004, airlines must provide you with food and beverages if you have to wait for your flight for more than 2 hours depending on the flight distance.

Nemamo podatke o vašem letu ni registraciji, gotovo.
We have no record of your flight plan or registration, over.