Sta znaci na Engleskom VAŠ MOZAK RADI - prevod na Енглеском

• your brain works
• your brain does

Примери коришћења Vaš mozak radi на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš mozak radi mnogo bolje.
Your mind works so much better.

Pomaže da vaš mozak radi bolje.
It helps your brain work better.

Vaš mozak radi protiv vas….
Your brain is working against you.

Pomaže da vaš mozak radi bolje.
This helps your brain perform better.

Vaš mozak radi protiv vas….
Your mindset is working against you.

Promenićete način na koji vaš mozak radi.
They change the way your brain works.

Vaš mozak radi protiv vas….
This is your brain working against you.

Promenićete način na koji vaš mozak radi.
You have to change the way your brain works.

Šta vaš mozak radi dok obrađuje informacije?
What's your brain doing when you process information?

Važno je poznavati način na koji vaš mozak radi.
Its important to understand how your brain works.

E sad, šta vaš mozak radi kada prihvati sugestiju?
Now, what does your brain do when it takes the suggestion?

Važno je poznavati način na koji vaš mozak radi.
It is important to acknowledge the way your brain works.

Vaš mozak radi sasvim u redu kada se nešto- lokacije u njemu za vas, naravno.
Your brain works just fine when something's in it for you, of course.

Važno je poznavati način na koji vaš mozak radi.
It is important that you understand how your brain works.

I zapamtite još jednu važnu stavku: vaš mozak radi bolje kada ste opušteni i kada se osećate bezbednim.
And remember: your brain works better when you are relaxed and when you feel safe.

Vaš mozak radi mnogo stvari u pozadini, što je dobra stvar, jer vaša svest- kako ovo da kažem na lep način?
Your brain does a lot of its work behind the scenes, and that is a good thing, because your conscious mind- how do we put this politely?

Ovo je pet neverovatnih stvari koje vaš mozak radi dok spavate!
Amazing things your brain does while sleeping!

Ali u stvari vaš mozak radi složene proračune u sekundi koji su odgovorni za privlačenje.
But it's actually your brain running a complex series of calculations within a matter of seconds that's responsible for determining attraction.

Ovo je pet neverovatnih stvari koje vaš mozak radi dok spavate!
Five amazing things your brain does while you sleep!

To samo znači da vaš mozak radi na drugačiji način, tako da prethodna očekivanja dominiraju nad čulnim informacijama.
It just means that your brain is working in a different way so that its prior expectations come to dominate this sensory information.

Ovo je pet neverovatnih stvari koje vaš mozak radi dok spavate!
Here are 5 incredible things your brain does while you are sleeping:!

Vaš mozak radi na potpuno isti način, odgovarajući na gubitak težine koristeći moćne alate da vrati vaše telo na ono što smatra normalnim.
Your brain works exactly the same way, responding to weight loss by using powerful tools to push your body back to what it considers normal.

Da li ste nekada razmišljali o tome kako vaš mozak radi kada ne razmišljate?
Have you ever stopped to think about the way your brain works when you're, well, not thinking about it?

Vaš mozak radi prekovremeno, posebno kada je reč o problemima u komunikaciji, tako da bi trebali biti u mogućnosti da smislite rešenja za probleme koji vas muče već neko vrijeme.
Your brain is working overtime, especially when it comes to communication issues, so you should be able to figure out solutions to problems that have been plaguing you for a while.

Tokom tih desetak sekundi dok ukucavate CAPTCHA kod, vaš mozak radi nešto zaista zadivljujuće.
While you're typing a CAPTCHA, during those 10 seconds, your brain is doing something amazing.

Krenuće preko vašeg korpus kalosuma, preko kičmene moždine do nižih motoričkih neurona prema vašim mišićima ovde, a to električno pražnjenje će primiti ove elektrode ovde i moći ćemo da čujemo upravo ono što će vaš mozak raditi.
They're going to go down across your corpus callosum, down onto your spinal cord to your lower motor neuron out to your muscles here, and that electrical discharge is going to be picked up by these electrodes right here and we're going to be able to listen to exactly what your brain is going to be doing.

Trošeći energiju koja je potrebna da se refokusira, u suštini menjate način na koji vaš mozak radi, na veoma zdrav i celishodan način.
By expending the effort it takes to Refocus, you will actually be changing how your brain works in an extremely healthy and wholesome way.

Предвиђања су заправо начин на који ваш мозак ради.
Predictions are basically the way your brain works.

Повлачење: мало о томе како ваш мозак ради.
Retreat: a little about how your brain works.

Да ли сте знали да када вежбате ваш мозак ради на великим капацитетом, дајући јој мозак повећање тренинг?
Did you know that when you exercise your brain works at high capacity, giving it a brain boosting workout?