Sta znaci na Engleskom VAŠA TEORIJA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Vaša teorija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A vaša teorija je?
And your theory is?
Znate ta vaša teorija.
Yeah… You know that theory of yours.
Vaša teorija je idiotska!
Your theory is idiotic!
Sada, koja je vaša teorija?
Now, what's this theory of yours?
Vaša teorija je sramna.
Your theory is outrageous.
Šta ako je vaša teorija pogrešna?
What if this theory of yours is wrong?
Vaša teorija o torijevskoj demokratiji.
Your theory of Tory democracy.
Svi se slažemo da je vaša teorija luda.
We all agree your theory is crazy.
To je Vaša teorija, Frede.
It's your theory, Fred.
Da pretpostavimo da je vaša teorija tacna.
Suppose your theory were correct.
Koja je vaša teorija ovog zločina?
What is your theory of the crime?
Svi se slažemo da je vaša teorija luda.
We all agree that your theory is mad.
Koja je vaša teorija o ovom slučaju?
What's your theory of the case?
Morse, pretpostavljam da je to vaša teorija.
I assume that's your theory, Morse.
Koja je vaša teorija o ovom slučaju?
What is your theory about this case?
Svi se slažemo da je vaša teorija luda.
We are all agreed that your theory is crazy.
Koja je vaša teorija o ovom slučaju?
What are your theories about this case?
Neotkriveni reptili. To je samo vaša teorija.
Undiscovered reptiles is just a theory of yours.
Koja je vaša teorija o ovim otiscima?
What is your theory about those footmarks?
Mi iz zadnjeg reda ubeđeni smo da je vaša teorija luckasta.
We in the back are convinced your theory is crazy.
Vaša teorija je svakako zanimljiva.
This theory of yours is, uh… certainly interesting.
Mislio sam da je Vaša teorija da se on ne ponavlja.
I thought your theory is that he does repeat himself.
Vaša teorija je u redu, doktore, ali to nije bitno.
Your theory is fine, doctor, but it doesn't matter.
To je ono što je nauka,pokušaj da se testira vaša teorija.
That's what science is all about,trying to test out your theories.
Da li je to vaša teorija, ili od dr. Montgomery?
Is that your theory or Dr Montgomery's?
Ipak, vaša teorija je izgleda utemeljena na intuiciji.
Still, your theory seems to be based on just intuition.
Jer potkrepljuje vašu teoriju?
Because he supports your theory?
Jer su vaše teorije pogrešne.
Cause your theories are flawed.
Још једном смо видели да ваше теорије штите јеретике… и воде убиству.
Once more we've seen that your theories protect heretics… and lead to murder.
Ваша теорија је луд, али не и довољно луд да то буде истина.".
Your theory is crazy, but it's not crazy enough to be true.”.
Резултате: 63, Време: 0.0282

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески