Примери коришћења Vaše vođstvo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Njemu je potrebno vaše vođstvo.
VG: Vi ste nas doveli na ovu scenu- vaše vođstvo, patroliranje urušenim ulicama u Detroitu; rad sa bolnicama i sistemima zdravstvene zaštite u Harlemu; molitve nad ulicama Sakramenta, Šarlota, Bruklina, Flinta i svake zajednice koja je doživela traumu; promene u režimu saobraćaja, čime su ulice postale bezbednije; i, što je najvažnije, služenje u ulozi uzora.
VG: You got us onto this stage-- your leadership; auditing blighted streets in Detroit; working with hospitals and health care systems in Harlem; praying over the streets of Sacramento, Charlotte, Brooklyn, Flint and every community that has seen trauma; changing traffic patterns, making Njemu je potrebno vaše vođstvo.
And he needs your leadership!Mnogi će sada tražiti vaše vođstvo.
Stiv Kroft: On izaziva Vaše vođstvo predsedniče.
Kroft: He's challenging your leadership, Mr. President.Mnogi će sada tražiti vaše vođstvo.
Most will need your leadership.Mnogi će sada tražiti vaše vođstvo.
Most will want to follow your lead.Tada će ljudi ceniti vaše vođstvo.
People will appreciate your leadership.Tada će ljudi ceniti vaše vođstvo.
The others will appreciate your leadership.Tada će ljudi ceniti vaše vođstvo.
Mnogi će sada tražiti vaše vođstvo.
Others are now waiting for your leadership.Tada će ljudi ceniti vaše vođstvo.".
The people will appreciate your leadership”.Tada će ljudi ceniti vaše vođstvo.
Tada će ljudi ceniti vaše vođstvo.".
This way people will appreciate your leadership.”.Tada će ljudi ceniti vaše vođstvo.
Tada će ljudi ceniti vaše vođstvo.
Then, people will appreciate your leadership for them.Шпигл: А опет под вашим вођством, лабуристички бунтовници су повремено прилично оштро санкционисани.
DER SPIEGEL: Yet under your leadership, Labour rebels have occasionally been sanctioned quite harshly.Шта друго ће бити другачије у Лотус под вашим вођством?
What will change at comScore under your leadership?Шта друго ће бити другачије у Лотус под вашим вођством?
What else will be different at Lotus under your leadership?Kako će se odvijati dalja reorganizacija pod vašim vođstvom?
How would reconstruction have looked under your leadership?Онда ће људи ценити ваше вођство“.
Then, people will appreciate your leadership.”.Волео бих да се надам да ће се турски народ под Вашим вођством суочити са овим проблемом, те ће тако и ред и уставни поредак бити обновљени.
I want to express the hope that under your leadership the Turkish people will cope with this problem and that order and constitutional legality will be restored.Диплома за лидерство и менаџмент у Gold Coast Learning Centre је флексибилан, практичан и ефикасан курс, дизајниран даразвије и побољша ваше вођство и менаџмент вештине.
The Diploma of А то сведочи о огромном развојукоји се десио и који траје и даље под вашим вођством.
This, of course, testifies to the enormous development that has taken place andis taking place in А то сведочи о огромном развоју који се десио икоји траје и даље под вашим вођством.
It is an indication of the major development which has taken place andstill continues under your leadership.Usvojite ovakav stav i vaš tim( kao i drugi timovi)će biti motivisan i inspirisan vašim vođstvom.
Adopt this attitude, and Они чекају на ваше вођство.
They're waiting for your leadership.Ваше вођство је природно.
Захваљујем вам за вашу вођством и мудрости.
I thank you for your guidance and wisdom.Онда ће људи ценити ваше вођство.
Then people will appreciate the leadership.
