Sta znaci na Engleskom VAŠEM CILJU - prevod na Енглеском

• your goal
• your cause
• your goals
• your purpose
• to your objective

Примери коришћења Vašem cilju на Српском и њихови преводи на Енглески

Drago mi je pridružiti se vašem cilju.
Delighted to join your cause.

Dakle, čitajte o vašem cilju svakoga dana ako je to moguće, pogotovo kada niste motivisani.
So read about your goal every day, if you can, especially when you're not feeling motivated.

Nisu li Jaffa pomogli vašem cilju?
Have not the Jaffa helped your cause?

Probajte i učinite nešto svaki dan, idite prema vašem cilju, ne preskačite ni jedan dan i pre nego što mislite imat ćete lep stalan prihod koji vam pristiže.
Try and do something every day towards your goal, do not for a few days, and before you know it, you have a nice steady flow of profits coming in.

Ovo izgleda kao suprotnost vašem cilju.
It moves contrary to your objective.

Kako mogu da pomognem vašem cilju u Engleskoj?
How… how… how could I possibly help your cause in England?

Čitajte što više moguće o vašem cilju.
Learn as much as possible about your goal.

Ovo je ono za što ste umirali i niste bliži vašem cilju ništa više nego što ste bili ranije!
This is what you have been dying for and you are no closer to your goal now than before!

Čime SVAKI DAN možete da doprinesete vašem cilju?
What can you do every day to hit your goals?

Ono što vam je potrebno je da se obavežete vašem cilju ili navici i da u potpunosti motivišete sami sebe.
What you need is to commit to your goal or habit and fully motivate yourself.

Čime SVAKI DAN možete da doprinesete vašem cilju?
What steps can you take every day to help you reach your goal?

Ako prepreku ne možete da prevaziđete, i ako ne možete da pronađete alternativu vašem cilju, onda slavite napor koji ste uložili i što to ste dali najbolje od sebe.
If an obstacle can't be overcome and you can't find an alternative to your goal, then celebrate that you put the effort in and that you did your best.

Ali ako čitate ovo onda ste bliži za jedan korak vašem cilju.
If you do this, then it's one step closer to your goal.

Postizanje izvrsnosti zahteva najveće ulaganje u vašem životu- mnogo godina vašeg života do kraja posvećeno vašem cilju- i u tome može uspeti samo neko s izvanrednom snagom da dospe do tog cilja.".
Becoming a great performer demands the largest investment you will ever make-- many years of your life devoted utterly to your goal--and only someone who wants to reach that goal with extraordinary power can make it.

Radovaćete se svakom uspehu koji će vas učiniti za jedan korak bližim vašem cilju.
Celebrate each success that brings you closer to your goal.

Ovo izgleda kao suprotnost vašem cilju.
This appears contradictory to your goal.

Dakle razmislite šta je ono što još DANAS možete da uradite, a što će vas približiti vašem cilju.
Think about things you can do today that will bring you closer to achieving your goal.

Jasno vam je da se ide ka vašem cilju.
It is clear that you are living your Purpose.

Potrebno je da svakog dana obavite 5 specifičnih zadataka koji će vas približiti vašem cilju.
Decide each day to do five precise things that will bring you closer to your objective.

Vaši najgori neprijatelji nisu zli, a pokušaji da ih predstavite kao takve ne pomažu vašem cilju, ali to čini nešto drugo- određuje vas.
Your worst adversaries aren't evil, and trying to portray them as such does not help your cause, but it does something else; it defines you.

Svaka kreativna ideja dovešće vas jedan korak bliže vašem cilju.
Every creative idea will take you 1 step closer to your goal.

Ali ako čitate ovo onda ste bliži za jedan korak vašem cilju.
Once you can achieve this you are one step closer to your goal.

Ali ako čitate ovo onda ste bliži za jedan korak vašem cilju.
If you have that on your side, you are one step closer to your goal.

I belog doktora liberala koji rade istu stvar ne bi služili vašem cilju.
And a white liberal doctor doing the same thing wouldn't serve your purpose.

Sakupljanje informacija vam pomaže da odmerite različite opcije, a to će vas primaći odluci koja odgovara vašem cilju.
Information gathering helps you weigh different options, moving you closer to a decision that meets your goal.

Da, imate moć da stvori svoju stvarnost sa vizuelizacijom, postaviti ciljeve i imati hrabrost da svaki dan napravite korak dalje prema vašem cilju.
Yes, you have the power to create your reality with visualisation, setting goals and having the courage to take little steps each day towards your goals.

Vaš cilj je Napulj.
Your goal is Naples.

Vaši ciljevi su dostižni.
Your goals are achievable.

Da li je vaš cilj realan i dostižan?
Is your goal achievable and realistic?

Али, зависно од ваших циљева, ово можда није најбоља опција.
But, depending on your goals, this may not be the best option.