Sta znaci na Engleskom VAŠIM LJUDIMA - prevod na Енглеском

• your people
• your men
• your family
• your folks

Примери коришћења Vašim ljudima на Српском и њихови преводи на Енглески

Recite vašim ljudima.
Tell your people.

Zar nemate nikakvu kontrolu nad vašim ljudima?
Have you no control over your people?

Verujem vašim ljudima.
Your men will be ready.

Žao mi je zbog onoga što se desilo vašim ljudima.
I am sorry for what happened to your people.

Sa vama i vašim ljudima.
You and your men.

Zauzeo je viši položaj i raspalio po vašim ljudima.
Taking the high ground firing at will upon your men.

Šta je s vašim ljudima?
What about your men?

Poslaćemo kopiju svega Roniju u sud i vašim ljudima.
We will copy everything to Ronnie at the courthouse and your people.

A sa vašim ljudima još više.
And with your men, more so.

A što je s vašim ljudima?
What about your people?

Ne po vašim ljudima na vratima.
Not according to your men at the gate.

Pratite me s vašim ljudima.
Follow me with your men.

Recite vašim ljudima da se povuku!
Tell your men to pull back!

Razgovarajte sa vašim ljudima.
Discuss it with your people.

Vama i vašim ljudima ne želimo zlo.
We mean you and your people no harm.

Kako upravljate Vašim ljudima?
How do you manage your people?

Dugujemo vama i vašim ljudima zahvalnost, ali upravo smo se vratili kući.
We owe you and your people a debt of gratitude… but we've just returned home.

Oni mogu raditi i s vašim ljudima.
They can work with your people.

Govorite o vašim ljudima s Long Islanda.
You're speaking now of your men on Long Island.

Šta ste obecali vašim ljudima?
What has the United States promised your people?

Dopustila sam vašim ljudima da me promijene.
I let your people modify me.

Oni ne vole da se mešamo sa vašim ljudima.
They don't like for us to intermingle with your people.

Molim vas naredite vašim ljudima da ostanu na brodu.
Please order your men to stay on the ship.

Molim dozvolu da se obratim vašim ljudima.
I'd like your permission to make a speech to your men.

Generale, recite vašim ljudima da spuste oružje.
General, tell your men to lower their weapons.

Znam da je stalo vašim ljudima.
I know you care about your people.

Nadam se da je vašim ljudima bolje.
I understand your folks are better.

Na terenu ste sa vašim ljudima.
You're on the field with your folks.

Mogu li ponuditi vašim ljudima malo vode?
Can I offer your men some water?

Prema propisima, trebalo je da odete sa vašim ljudima u Manilu.
Regulations say you should've gone with your men to Manila.