Примери коришћења Vašu korpu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vratili ste se po vašu korpu.
Omoguć́avaju vam da se kreć́ete kroz naš sajt, prijavite se,dodate proizvode u vašu korpu, podesite postavke jezika, prikažete ispravnu stranicu za uređaj koji koristite, potvrdite vaše podatke kada naručite i oni nam omogućavaju da obradimo plaćanje po nalogu.
They allow you to navigate our site, log-in,add products to your basket, set the language, display the correct page for the device you are using, verify Lejdi, mogu li poneti vašu korpu?
Lady, can I carry your basket?Ukoliko želite da sačuvate vašu korpu za kasnije, kliknite ovde.
If you wish to save your basket for later, click here.Da li ste sigurni da želite da ispraznite vašu korpu?
Proizvod uspešno dodat u Vašu korpu.
Da li ste sigurni da želite da ispraznite vašu korpu?
Are you sure you want to empty your basket?Prozvod je uspešno dodat u vašu korpu.
Pregled korpe“ Ko se boji zeca još?” je dodat u vašu korpu.
View cart“Who's Afraid of Bears” has been added to your cart.Klikom na to dugme proizvod se prebacuje u Vašu korpu.
By clicking this button, the product is moved into your shopping cart.Pregled korpe“ Šta sam uradila zbog ljubavi” je dodat u vašu korpu.
View cart“What I Did For Love” has been added to your cart.Kupovinu vršite tako što artikle ubacujete u Vašu korpu.
Start Pregled korpe“ 20 000 milja pod morem” je dodat u vašu korpu.
View cart“20,000 Leagues Under The Sea” has been added to your cart.Pregled korpe“ Čovek koji je voleo galebove” je dodat u vašu korpu.
View cart“The Man Who Loved Cat Dancing” has been added to your cart.Vidi korpu“ O čemu govorim kad govorim o trčanju” je dodato u vašu korpu.
View basket“What I Talk about When I Talk About Running” has been added to your basket.Kada kliknete na dugme„ Poruči“- odabrani proizvod biće dodat u vašu korpu.
When you click on"Add to basket," the selected product will be added directly to your basket.Kada kliknete na ovo dugme,bićete obavešteni da je taj proizvod dodat u Vašu korpu.
When you click on that button,you will be notified that the product is found in your basket.Ako onemogućite ove kolačiće, određeni delovi veb-sajta neće funkcionisati kada ste Vi u pitanju( na primer,dodavanje proizvoda u Vašu korpu, prelazak na kasu).
If you disable these cookies certain parts of the website will not function for you, for example,adding items to your basket, proceeding to checkout.Može se videti koliko dugo se zadržavate na određenoj veb stranici, da li nešto kupujete, dali ste stavili nešto u vašu korpu i odlučili da to ipak ne kupite.
It can see how long you linger on a certain webpage, it can see if you purchase something,it can see if you put something in your cart on a website and decide not to buy it.Vaša korpa trenutno ne sadrži ni jedan proizvod.
Your Cart does not contain any product.Ваша корпа је тренутно празна.
Your basket is currently empty.Izvinite, Vaša korpa je prazna.
Sorry, your Cart is empty.Ваша корпа је празна.
Your basket is empty.Ваша корпа је празна.
Your cart is empty.Ваша корпа је тренутно празна.
Your basket is empty.Vaša korpa trenutno ne sadrži ni jedan proizvod.
Your cart contains no products at the moment.Ваша корпа се користи за његову смену.
Your cart used for his removal.Ваша корпа је тренутно празна.
Your Cart is currently empty.Курс ће аутоматски бити додан у вашу корпу.
The course will automatically be added to your cart.Урвин, да ли је Ваша корпа?
Urwin, is it your cart?
