Sta znaci na Engleskom VAŽNIJE OD MENE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Važnije od mene на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta je važnije od mene?
I da li zaista postoji nešto važnije od mene?“.
Can anything be greater than me?”.
Ako je važnije od mene.
If it's more important than me.
Ne postoji ništa više važnije od mene.
Nothing is more important than me.
Zato što je ovo mnogo važnije od mene,… mnogo važnije od Kim,… mnogo važnije od svih nas.
Because this is more important than me, more important than Kim, more important than any of us.
I da li zaista postoji nešto važnije od mene?“.
Something more important than me?”.
Ako je to dete važnije od mene, odabrala si.
If that boy is more important than me… you've made your choice.
I da li zaista postoji nešto važnije od mene?“.
Is it something more important than me?”.
Sve ti je važnije od mene.
Everything's more important than me.
Šta li ti to radiš što je važnije od mene?
What can you be doing that's more important than me?
Sve je postalo važnije od mene.
It became more important than me.
To je bilo kada je peni pala da nije bilo više vremena za mene da razmišljam o sebi više- jer postoji neko sada na planeti koji zaista treba da dobijem akt zajedno, ifokusira se na nešto što je važnije od mene.'.
That was when the penny dropped that there was no longer very much time for me to think about myself anymore… because there is somebody now on the planet who really needs me to get my act together andfocus on something that is more important than me.”.
Ne, postoji nešto važnije od mene.
No, it's much bigger than me.
To je bilo kada je peni pala da nije bilo više vremena za mene da razmišljam o sebi više- jer postoji neko sada na planeti koji zaista treba da dobijem akt zajedno, ifokusira se na nešto što je važnije od mene.'.
That was when the penny dropped that there was no longer very much time for me to think about myself anymore- about what I might like to do or who I want to be- because there is somebody now on the planet who really needs me to get my act together andfocus on something that is more important than me.”.
Uvek imaju nešto važnije od mene!
There's ALWAYS something bigger than me.
Šta ima u Filadelfiji što je važnije od mene?
What's in Philadelphia that's more important than me?
Sve je trenutno važnije od mene.
Everything was more important than me now.
Zaboravljam da imate i druge pacijente važnije od mene.
I forget you have other patients more important than me.
Uvek imaju nešto važnije od mene!
Something is always more important than me.
I da li zaista postoji nešto važnije od mene?“.
Do you find it plausible that something greater than Me exists?”.
Utrkivanje ti je važnije od mene?
Because your race is more important than me?
To, da ste vi, kaoekipa, puno važnije od mene.
I just meant that you, the team, the girls,are a lot more important than me.
Znaš da je ovo važnije od mene.
This is more important than me. You know that.
Zasigurno u mom umu, važnije od mene.
Certainly to my mind, more important than me.
Uvek imaju nešto važnije od mene!
There was always something more important than me.
Sve mu je uvek bilo važnije od mene.
Everything else was always more important than me.
Uvek imaju nešto važnije od mene!
There will always be something more important than me.
Milion važnijih od mene?
More important than me?
Ko je tamo važniji od mene?
Who over there more important than me, anyway?
Zion je važniji od mene ili tebe. lli čak Morpheusa.
Zion's more important than me or you or even Morpheus.
Резултате: 30, Време: 0.0327

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески