Sta znaci na Engleskom VAGUS - prevod na Енглеском

• vagus

Примери коришћења Vagus на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogodili ste, Vagus nerv.
You guessed it: the vagus nerve.

Unutrašnja karotidna arterija, jugularna vena i živac vagus.
The internal carotid artery, the internal jugular vein and the vagus nerve.

Vaš rad o vagus nervu je klasika.
Your paper on the vagus nerve is a classic.

Ima li veze s vagusom?
Is that related to the vagus nerve?

Ugradila sam a' vagus nerve' stimulator Da bih umanjila svoje napade.
I've installed a vagus nerve stimulator in order to minimize my seizures.

U stvari, postoji direktna povezanost između creva i mozga, to je živac vagus.
In fact, there is a link between the gut and the brain via the vagus nerve.

Treća, sistem parasimpatikus ili vagus, koji sarađuje kočeći instinktivne funkcije, pod upravom mentala.
Third: the parasympathetic, or vagus, nervous system, that collaborates by restraining the instinctive functions under the commands of the mind.

U stvari, postoji direktna povezanost između creva i mozga, to je živac vagus.
There is actually a direct neural connection from the gut to the brain: the vagus nerve.

Njegov glavni efekat je smanjenje aktivnosti Vagus nerva, koji je nerv što aktivira centar za povraćanje u medulla oblongata.
Its main effect is to reduce the activity of the vagus nerve, which is a nerve that activates the vomiting center in the medulla oblongata.

U stvari, postoji direktna povezanost između creva i mozga, to je živac vagus.
There happens to be an intimate connection between the gut and the brain- it's the Vagus Nerve.

Древни египатски календар познатији као Annus Vagus или„ Помична година“ је имао годину подијељену у 12 мјесеци по 30 дана, а на крају сваке године се додавало пет дана.
The ancient civil Egyptian calendar, was known as the Annus Vagus or"Wandering Year", made up of 12 months each 30 days long, and an extra five days added at the end.

Onaj koji vidi kad je nekom neprijatno, kao tebi sada. Dodiruješ vagus.
I'm the kind of doctor who can tell when someone's uncomfortable, like you are right now,'cause you're touching your vagus nerve.

Древни египатски календар познатији као Annus Vagus или" Помична година" је имао годину подијељену у 12 мјесеци по 30 дана, а на крају сваке године се додавало пет дана.
The ancient civil Egyptian calendar, known as the Annus Vagus or"Wandering Year", had a year that was 365 days long, consisting of 12 months of 30 days each, plus 5 extra days at the end of the year.

Индиректно, ово ће имати одговор који утиче на ваш Вагус нерв.
Indirectly, this will have a response affecting your Vagus nerve.

Узроци патологија у вези са радом Вагус нерва.
Causes of pathologies associated with the work of the vagus nerve.

Сматра се да је ово изазвано стимулацијом Вагус нерва, који успорава срчани утицај особе.
This is thought to be caused by the stimulation of the Vagus nerve, which slows a person's heart rate.

Могуће је да дијагностичка испитивања у овом случају је да се идентификује обољење Вагус нерва.
It is possible that diagnostic testing in this case is to identify the disease of the vagus nerve.

Неуролошке симптоме током клијања од главних грана симпатичког нервног система, Вагус нерва.
Neurological symptoms during the germination of the major branches of the sympathetic nervous system, the vagus nerve.

У кожи се налази мрежа сићушних сензора за притисак у облику јајета- механорецептор, а који су повезани са мозгом преко вагус нерва.
There is a network of tiny pressure sensors in the form of eggs- mechanoreceptor, which are connected to the brain through the vagus nerve.

То се постиже уклањањем дела желуца и ваготоми- одсецање гепек на Вагус нерва.
This is achieved by removing part of the stomach and vagotomy- cutting off the trunk of the vagus nerve.

Екстракт Панак куинкуефолиус у дози од 3μг суве материје по милилитру је умањио мождану неуронску активност( специфично језгро трацтус солитариа, пацов) и супротстављајући 27% иритације вагуса, што је двоструко мање од референтног ГАБА агонист мускимола на крају. 30 μМ.
The Panax quinquefolius extract at a dose of 3μg dry matter per milliliter dampened the activity of neurons in the brain stem(specifically nucleus tractus solitaria, rat) and counteracting 27% of the vagus irritation, twice less than the reference GABA agonist muscimol at the end. 30 μM.

Екстракт Панак куинкуефолиус у дози од 3μг суве материје по милилитру је умањио мождану неуронску активност( специфично језгро трацтус солитариа, пацов) и супротстављајући 27% иритације вагуса, што је двоструко мање од референтног ГАБА агонист мускимола на крају.
The Panax quinquefolius extract at a dose of 3μg of dry matter per milliliter dampened brain neuronal activity(specifically, the nucleus tractus solitaria, rat) and counteracting 27% of the vagus irritation, twice less than the reference GABA agonist muscimol at the end.

ВСД на ваготоничном типу је парасимпатички ефекат вагусног нерва на тело, који се иначе назива вагус.
VSD on the vagotonic type is a parasympathetic effect of the vagus nerve on the body, which is otherwise referred to as vagus.

Када је оштећен вагус, остаје празно пражњење желуца- храна се креће веома споро или заправо може престати да се креће кроз дигестивни тракт.
When the vagus nerve is damaged, there is a delayed emptying of the stomach- food moves very slowly or can actually stop moving through the digestive tract.