Sta znaci na Engleskom VAMA MOŽDA - prevod na Енглеском

• you might
• maybe you

Примери коришћења Vama možda на Српском и њихови преводи на Енглески

Vama možda ne.
To you, maybe.

Meni ne smeta, vama možda hoće.
They don't care but maybe you will.

Vama možda, ali je to Vaš problem.
Maybe you do, but that's your problem.

U galeriji koju delimo sa vama možda ćete dobiti neke ideje.
The company collaborating with you might have some ideas.

Vama možda, ali je to Vaš problem.
You may think it is, but that's your problem.

Neka vrsta mentorstva koje Vama možda nije potrebno, ali meni znači.
Some kind of mentoring that you might not need it, but I mean.

Vama možda nije stalo do te krntije, ali moj auto je upravo izašao iz radnje.
You might not mind writing off that heap of junk but mine's just out of the showroom.

Svakom agentu posle pucnjave potrebno je vreme da to shvati… a vama možda treba više vremena nego drugima.
Any agent who's involved in a shooting needs time to process it… and you may need more time than others because.

Ne vama možda.
Not to you, maybe.

Među vama možda ima baš tih žena koje su šefovi odseka i žele da napreduju.
So some of you might be some of those women who are in middle management and seeking to move up in your organization.

Koliko god vama možda bilo teško da poverujete u to- tako je.
As hard as you might find that to believe, it is true.

Koliko god vama možda bilo teško da poverujete u to- tako je.
In as much as you might find it hard to believe, the fact is, it is true.

Nekima od vas možda nije poznato pravilo produžetaka.
Some of you may be unfamiliar with sudden death rules.

Vas možda ZAPRAVO važno.
You might actually matter now.

Vi možda volite pse, Marga, ali on ih nikad nije voleo.
You may like dogs, Marga, but he never has.

Vi možda ne, ali žena pored vas ima.
You may not, but the woman at your side does.

Vi možda mislite da je Richard II Engleski bio rđav, ali pogrešićete.
You might think Richard III of England was bad, but you'd be wrong.

Vi možda ne znate.
Maybe you don"t know.

Neki od vas možda su imali kućne ljubimce prije.
Some of you may have had pets before.

Vi možda mislite da sam ja veoma organizovan čovek!
You might think I'm a highly disorganized person!

Znate li Vi možda njihova imena?
Maybe you know their names?

Proizvodi koji vas možda interesuju.
Some products that you may be interested in.

Vi možda treba da prevazidjete neke strahove i zastarela uverenja u procesu.
You might need to overcome some fears and outdated beliefs in the process.

Ponekad će vam možda savetovati da sačekate i nekoliko dana.
Maybe you would advise them to wait a couple of years.

Vi možda niste upoznati s tim, ali.
You may not be aware of this, but.

Proizvodi koji vas možda interesuju.
Some products you might be interested in.

Ili Vi možda mislite da sve znate.
Maybe you think you know everything.

Ono vam možda nije trebalo, ali ovo vam treba.
You may not need these, but you do want these.

Zato što ce vam možda biti potrebna moc trojke da odvedete leasa valhale.
You might need the power of three to get Leo out of Valhalla.

Vi možda tako mislitte ali ja ne.
Maybe you think so, I don't.