Sta znaci na Engleskom VAMPIRSKIH - prevod na Енглеском

• vampire

Примери коришћења Vampirskih на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez vampirskih privilegija.
No vampire privileges.

U jednoj od tvojih vampirskih knjiga?
In one of your vampire books?

Da, jer vampirskih napada nije bilo samo ove sedmice i pre tri godine, nego i pre 40 godina. 1859. godine.
Yes, sirs, because the vampire attacks have not just happened this week and three years ago, but also nearly 40 years ago.

Armija zlih vampirskih stvorenja?
Army of vicious vampire creatures?

Gde ćemo sve moći da vidimo zvezde" Vampirskih dnevnika"?
Where to watch The Vampire Diaries?

Ostavila sam nekoliko vampirskih imena na listi za odstrel.
I threw a couple of vampire names on the hit list.

Gde ćemo sve moći da vidimo zvezde" Vampirskih dnevnika"?
Where can I watch The Vampire Diaries?

Veliki sam ljubitelj Vampirskih dnevnika i baš mi je krivo što se kraj približava.
I love vampire diaries and am so sad it's ending.

Tražite nekoliko dobrih vampirskih uhoda?
Looking for a few good vampire spies,?

Da, dijete koje se igralo vampirskih ubojstava prije nego je nosila zubnu protezu.
Yeah, a kid who's been playing vampire murder since before she was in braces.

Ona je isprovocirana zbog vampirskih dela.
And she was driven to it by the acts of vampires.

Ti si direktor vesti iz vampirskih sati najniže rangirane TV stanice u Los Anđelesu.
You're the news director on the vampire shift of the lowest-rated station in Los Angeles.

Dashaun, ovde nam fali vampirskih zuba.
Hey, dashaun. We need some vampire teeth here.

Pao je u gnezdo vampirskih majmuna.
He fell into a nest of vampire monkeys.

Video sam njegove slike u jednoj od mojih vampirskih knjiga.
I saw his painting in one of my vampire books.

Dat cu ti još danas da docaraš lokaciju tvojih vampirskih prijatelja, ili cemo ja i ti ici na razgledavanje u Mystic Falls.
So I'm gonna give you today to conjure up the location of your vampire friends, or you and I are gonna go sightseeing in Mystic Falls.

Sigurno je pronalaženje druge haljine u okviru tvojih vampirskih mogucnosti.
Surely finding another dress is well within your substantial vampire capabilities.

Izgleda kao onaj iz Vampirskih filmova.
It looks just like the one in the Vampire Majesty boovies.

Je l' to jedan od onih tvojih vampirskih trikova?- Da?
Was that one of your vampire tricks?

Ne bi trebalo da bude ovoliko vampirskih incidenata.
There shouldn't be this many vampire incidents.

Jer svijetu ne treba još bijednih vampirskih izmišljotina.
I think maybe you should do that.'cause the world doesn't need anymore lame vampire fiction.

Obitelj ste mi i volim vas, ali u stvarnosti, osim mame, svi ste vi gomila vampirskih krvopija koji me nikad ne podržavaju.
You are my family and I love you, but really, with the exception of Mom, you're all a bunch of bloodsucking vampires who never support anything I do.

Džejms kaže da je ideja za trilogiju„ Pedeset nijansi“ nastala kao odgovor na serijal vampirskih romana„ Sumrak“, kada je krajem 2008. godine pogledala film i bila potpuno uvučena u taj svet.
Ms James says the whole idea for the Fifty Shades trilogy began as a response to the vampire novel series, Twilight, as it was late in 2008 that she saw Twilight and she became totally absorbed.

Ima vampirsku krv u svom sistemu.
He has vampire blood in his system.

Umro si sa vampirskom krvlju u tvom sistemu.
You died with vampire blood in your system.

Сам хтео освету, заглавио са вампирске вируса, скоро убио мој последњи пријатељ.
I wanted revenge, got stuck with the vampire virus, almost killed my last friend.

Треба вампирску крв.
I need vampire blood.

Нема више вампирских напада, луде крвне ритуале, знаш?
No more vampire attacks, crazy blood rituals, you know?

Vampirska lignja ima svoju lampu.
The vampire squid has lights of it's own.

Njihove vampirske žrtve ne umiru.
Their vampire victims don't die.