Sta znaci na Engleskom VAS JAČIM - prevod na Енглеском

• you stronger

Примери коришћења Vas jačim на Српском и њихови преводи на Енглески

To je deo života i čini vas jačim.
Such is life and it makes you stronger.

Aerobne vežbe povećavaju vašu potrebu za kiseonikom, a anaerobne vežbe izgrađuju vaše mišiće, stoga ovi treninzi istovremeno povećavaju vašu izdržljivost i čine vas jačim.
Aerobic fitness increases your need for oxygen and anaerobic training builds muscle, thus, these workouts will increase your endurance and make you stronger at the same time.

Razumevanje toga šta je to u vama što je uzrokovalo vaše probleme, vaše brige, vaše nezadovoljstvo i nesreću, učiniće vas jačim nego što to bilo kakva lažna sigurnost ikada može.
Understanding what in you has caused your problems, your worries, your discontent and unhappiness, will make you stronger than any false security ever could.

Takođe, potrudite se da razumete pojam„ post-traumatskog rasta“- ima istine u izreci koja kaže„ šta vas ne ubije, čini vas jačim.“.
Also, remain open to"post-traumatic growth"- there is real truth in the saying that"if it doesn't kill you, it makes you stronger.".

To je deo života i čini vas jačim.
This is life, but it makes you stronger.

Takođe, potrudite se da razumete pojam„ post-traumatskog rasta“- ima istine u izreci koja kaže„ šta vas ne ubije, čini vas jačim.“.
Also, try and familiarise yourself with the idea of“post-traumatic growth” as there is real truth in the saying“what doesn't kill you makes you stronger.”.

To je deo života i čini vas jačim.
It's life affirming and makes you stronger.

Takođe, potrudite se da razumete pojam„ post-traumatskog rasta“- ima istine u izreci koja kaže„ šta vas ne ubije, čini vas jačim.“.
Also, make sure that you understand the idea of“post traumatic growth”- there is real meaning in the saying“what doesn't kill you, will make you stronger.”.

To je deo života i čini vas jačim.
It's part of the process and makes you stronger.

Takođe, potrudite se da razumete pojam„ post-traumatskog rasta“- ima istine u izreci koja kaže„ šta vas ne ubije, čini vas jačim.“.
Also, make sure that you understand the idea of“post-traumatic growth”- there can be real truth in the saying that“if it doesn't kill you, it makes you stronger.”.

To je deo života i čini vas jačim.
That's just part of life but it makes you stronger.

Dobro pomešajte s lošim, učiniće vas jačim.
Accept the bad, it will make you stronger.

To je deo života i čini vas jačim.
Starting over is part of life and makes you strong.

To je deo života i čini vas jačim.
Those time are part of life, they make you stronger.

Svaka prepreka na koju naiđete, učiniće vas jačim.
Each obstacle you overcome makes you stronger.

Svaka prepreka na koju naiđete, učiniće vas jačim.
The obstacles you overcome will make you stronger.

Svaka prepreka na koju naiđete, učiniće vas jačim.
Every struggle you win, it will make you stronger.

Svaka prepreka na koju naiđete, učiniće vas jačim.
For each trouble you encounter will make you stronger.

Na kraju, učinili su vas jačom osobom.
In the end, it just makes you a stronger individual.

Odbijanje vas čini jačim.
Rejections make you stronger?

Odbijanje vas čini jačim.
Each rejection makes you stronger.

Neuspeh vas čini jačim.
The failure makes you strong.

Promene vas čine jačim.
Changes make you stronger.

Neuspeh vas čini jačim.
Failure only makes you stronger.

Razočaranje vas čini jačim.
But disappointments makes you stronger.

Neuspeh vas čini jačim.
Does failure make you stronger?

Neuspeh vas čini jačim.
And failure makes you stronger.

Neuspeh vas čini jačim.
Failure makes you stronger.

Neuspeh vas čini jačim.
And failures will make you stronger.

Neuspeh vas čini jačim.
Can failure make you stronger?