Sta znaci na Engleskom VAZDUH JE PUN - prevod na Енглеском

• air is filled
• air is full

Примери коришћења Vazduh je pun на Српском и њихови преводи на Енглески

Vazduh je pun polena.
The air is full of dust.

Pod neprekidnom kišom kosmičke prašine vazduh je pun polena, mikrodijamanata i dragulja sa drugih planeta i eksplozija supernova.
So under an endless rain of cosmic dust, the air is full of pollen, micro-diamonds and jewels from other planets and supernova explosions.

Vazduh je pun polena.
The air is filled with dust.

Kada se približite odeljku gde se prodaju jaja, možete čuti kokodakanje i gakanje, a vazduh je pun prijatnog mirisa slanine i prženih jaja.
When you approach the egg case, you hear hens cluck and the air is filled with the aroma of bacon& eggs frying.

Vazduh je pun truleži.
The air is foul with decay.

Kada se približite odeljku gde se prodaju jaja, možete čuti kokodakanje i gakanje, a vazduh je pun prijatnog mirisa slanine i prženih jaja.
When you approach the egg case, you hear hens cluck and cackle, and the air is filled with the pleasing aroma of bacon and eggs frying.

Vazduh je pun naših jauka.
The air is full of our cries.

Vazduh je pun toga, pogledajte.
The air is full of it.- Look.

Vazduh je pun opojnog mirisa cveća, koji me preplavljuje i zadaje mi glavobolju.
The atmosphere seems filled with a stimulating fragrance of flowers, which overcomes me and gives me a headache.

Morski vazduh je pun negativnih vodonikovih jona, koji poboljšavaju našu sposobnost apsorbovanja kiseonika neutralisanjem oštećujućih slobodnih radikala( pozitivnih jona).
Sea air and sea spray is full of negative ions which improve our ability to absorb oxygen by neutralising damaging free radicals(positive ions).

Ваздух је пун инсеката.
The air is full of insects.

Ако радите поправке и ваздух је пун стамбеном објекту.
If you do repairs and the air is full of the apartment house.

Ваздух је пун отвореног простора, а птице се слободно крећу прилично колико воле.
Air is full of open space and birds are free to move about pretty much as they like.

Ваздух је пун слане воде која излази из мора, црних карбонских цвета од пожара и свих емисија прашине из тешке индустрије.
The air is full of salty water that flows from the sea, black carbon blacks from fires and all dust emissions from the heavy industry.

Vazduh je bio pun mirisa.
The air was full with the smell.

Vazduh je bio pun mirisa.
The air was full of smells.

Vazduh je bio pun prozirnih glasova.
The air was full of voices.

Vazduh je bio pun prašine i zvukova.
The air was filled with noise and dust.

Vazduh je već pun polena.
The air is full of dust.

Vazduh je bio pun prašine i zvukova.
The air was filled with dirt and noise.

Ao vazduh je postao pun parfema.
As the air has become full of perfume.

Vazduh je bio pun vlage i bilo je mračno.
The air was full of dust and it was pitch black.

Pesma reke iznenada je postala glasnija, baklje su gorele malo svetlije nego ranije, vazduh je bio pun čudnih mirisa.
The song of the river suddenly grew louder, the torches burned a little brighter than before, and the air was full of strange smells.

Naredili su da se ide na zapadni Pacifik, i kad smo promolili nos severno od Ivo Džime, vazduh je bio pun radioaktivne prašine, pa smo uronili.
We got orders to go to the West Pacific, and when we put our nose up north of Iwo Jima, the air was filled with radioactive dust. So we ducked.

Pun je toga vazduh.
It's full of air.