Sta znaci na Engleskom VEĆ SMO PRIČALI - prevod na Енглеском

• we've already talked

Примери коришћења Već smo pričali на Српском и њихови преводи на Енглески

Već smo pričali.
We've already talked.

Sećaš se, već smo pričali o tome.
Remember? We've already talked about it.

Već smo pričali o tome.
We've talked about that.

Molim vas, već smo pričali o ovome.
Please, we've already talked about this.

Već smo pričali o tome!
We've already talked about it!

Ma daj, dušo, već smo pričali o ovome.
Come on, baby, we've talked about this.

Već smo pričali o tome.
We've talked about this before.

Sjećaš se oče, već smo pričali o tome.
Remember, we've talked about this before.

Već smo pričali o tome.
We've already talked about this.

Dušo, znam šta radiš ali već smo pričali i složili se.
Sweetheart, I know what you're doing, but we've already talked and we agree.

Već smo pričali o tome.
We've already talked about that.

Ne, već smo pričali o tome.
No, we already talked about that.

Već smo pričali o ovome.
We've already talked about this.

Ali već smo pričali sa tobom.
But we've already talked to you.

Već smo pričali sa njom?
We've already talked to her. Oh, you did?

Dejv, već smo pričali o tome.
Dave, we've already talked about this.

Već smo pričali o napredovanju, zar ne?
We've talked in advance, haven't we?

Ali ako se ovo ne desi, a već smo pričali o ovome u prethodnom snimku, ako se ovo ne desi, jedina realna opcija za Grčku je da napusti evro.
But if that doesn't happen, and we've talked about this in the last video, if that doesn't happen, the only viable option for Greece is to go off the Euro.

Već smo pričali s sekretarom, Džefri.
We've already talked to the secretary, Jeffrey.

Već smo pričali o tome, vrlo je uzvuđen.
We already talked about it, he's all excited.

Već smo pričali o tvojem kombiniranju riječi.
We've talked about you combining words. You're not good at it.

Već smo pričali o tom tvom ponašanju, Tasha.
We've talked about this tendency towards reckless behaviour, Tasha.

Već smo pričali o tome. Kako ja čujem i vidim šta želim.
We've talked about this before, how I… how I only… only hear and see what I want to.

Već smo pričali o tome dok nismo poplavili u licu!
We've already talked about this Turell Baylor business till we're blue in the face!

Već smo pričali o gubitku kulturne raznolikosti, a videla sam i svojim očima da se to dešava.
We talked already about the loss of human cultural diversity, and I've seen it happening with my own eyes.

Već smo pričali o gubitku kulturne raznolikosti, a videla sam i svojim očima da se to dešava.
We talked already about the lots of human culture from diversity and I have seen that happening with my own eyes.

Već smo pričali zašto mere štednje definitivno nisu politički popularne u Grčkoj, ali zašto su takođe… mogle bi biti i zastrašujuće.
We've already talked about why austerity is definitely not politically popular in Greece but why it's also- it might just be a scary thing to do.

Već sam pričala sa njim.
I've already spoken to him.

Već sam pričala sa policijom.
I've already spoken to the police.

Već sam pričala sa Vanesom.
I've already spoken with Vanessa.