Примери коришћења Veći brod на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imaš veći brod.
A da bi to uradili treba nam mnogo veći brod.
And to do that we'd need a much bigger ship.Imaš veći brod.
They have a bigger boat.Predlažem vam da svakog dana mnogo duže lovite ribu, zatim da je prodate, ionda tim novcem možete kupiti dosta veći brod.“.
You should start fishing for longer hours everyday then you can sell extra fishin the market and with that money you can buy bigger boat.Imaš veći brod.
You've got a bigger boat.Zaprepašćen i prestravljen, ustaje i obraća se kapetanu broda„ Orka”, Kvintu( kojeg glumi Robert Šo),izgovarajući sada već čuvenu rečenicu koja nije bila deo scenarija:„ Trebaće Vam veći brod.”.
Stunned, startled and filled with fear he stands up andutters the now famous line to Orca Captain Quint(Robert Shaw) completely off-script,"You're going to need a bigger boat.”.Trebaće nam veći brod.
Gonna need a bigger ship.Zamislite najveći brod koji ste ikada vidjeli.
Picture the biggest ship you've ever seen.Biće im potreban veći brod!
They need a bigger boat!Tom je želeo da ima veći brod od svog brata.
Tom wanted to have a bigger boat than his brother.Biće im potreban veći brod!
Gonna need a bigger boat!Titanik je bio najveći brod na svetu.
The Titanic was the largest ship at sea.Onda bi mi trebao i veći brod.
Or need a bigger boat.A nekada je bio najveći brod na svetu!
At that time she was the largest ship in the world!Onda bi mi trebao i veći brod.
We needed a bigger boat.Posle nekoliko sati na moru, krijumčari koji su upravljali brodom pokušali su da ih prebace na veći brod koji je prevozio stotine ljudi i koji je već bio prenatrpan.
After several hours, smugglers attempted to transfer them to a larger ship carrying hundreds of others in overcrowded conditions.Biće im potreban veći brod!
You will need a bigger boat!Biće im potreban veći brod!
We're gonna need a bigger boat!Onda bi mi trebao i veći brod.
I just needed a bigger boat.Onda bi mi trebao i veći brod.
You would need a bigger ship.Onda bi mi trebao i veći brod.
Clearly I need a bigger boat.Onda bi mi trebao i veći brod.
And they needed a bigger boat.Onda bi mi trebao i veći brod.
So I need to get a bigger boat.Biće im potreban veći brod!
They're going to need a bigger boat!Onda bi mi trebao i veći brod.
I was going to need a bigger boat.Onda bi mi trebao i veći brod.
And I am going to need a bigger boat.Prema navodima preživelih, posle nekoliko sati na moru, krijumčari koji su upravljali brodom pokušali su da ih prebace na veći brod koji je prevozio stotine ljudi i koji je već bio prenatrpan.
After sailing for several hours, the smugglers on charge of the boat attempted to transfer the passengers to a larger ship carrying hundreds of people in terribly overcrowded conditions.Bio je veliki brod na doku, dva dana.
Gadno veliki brod za jednu malu djevojku.
A veliki brod na pesku.
And the big ship on the sand.
