Sta znaci na Engleskom VEŽI SE - prevod na Енглеском

• buckle up
• cuff yourself
• strap yourself in
• brace yourself
• chain yourself

Примери коришћења Veži se на Српском и њихови преводи на Енглески

Veži se!
Brace Yourself.

Kalvine, veži se.
Calvin, buckle up.

Veži se!
Strap yourself in!

Sedi i veži se.
Sit down and buckle up.

Veži se sa tim.
Bond with it.

U redu, veži se.
Alright, strap yourself in.

Veži se sa njim.
Bond with it.

Pratim ga, veži se.
Following him. Buckle up.

Veži se, dušo.
Buckle up, honey.

Vrijeme za rodeo, veži se.
Time for rodeo, buckle up.

Veži se, Šejne.
Buckle up, Shane.

Zatvori vrata i veži se.
Close the back door and buckle up.

Veži se, zgodni.
Buckle up, handsome.

Sedi dole! Veži se za sto!
Sit down, cuff yourself to the table!

Veži se, dušo.
Buckle up, sweetheart.

Idi veži se za lososa.
Go chain yourself to a moose.

Veži se, počinje.
Buckle up, will start.

Samo, veži se, detektivko, molim te.
But just… buckle up, Detective, please.

Veži se, drugar.
Ives~ Brace yourself, mate.

Veži se za stolicu.
Cuff yourself to the chair.

Veži se za krevet.
Cuff yourself to the bedpost.

Veži se, sve je na nama dvoma.
Buckle up, T-bird. It's you and me.

Veži se uz svoju sestru danas.
Chain yourself to your sister today.

Veži se, to je njegov kontra potez.
Buckle up, it's his counter move.

Vežite se. Svi.
Buckle up, everybody.

Vežite se rok zvezde. Upravo su nam javili iz Oblasti 50 i nešto.
Buckle up, rockstars, we just got word from Area 50-something.

Vežite se kučke!
Buckle up, bitch!

U redu, momci, vežite se!
All right, boys, buckle up!

Plan je da sipamo gorivo na Havajima zato sedite i vežite se.
The plan is to refuel in Hawaii, so sit down and buckle up.

A sad sjednite i vežite se.
Now, take your seat and buckle up.