Sta znaci na Engleskom VEB LOKACIJAMA - prevod na Енглеском

• websites
• web sites

Примери коришћења Veb lokacijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe možete da obratite sledećim vladinim veb lokacijama za prijavu prevara.
You can also contact the following government fraud and scam reporting websites.

Kako će oni koristiti te informacije uređivaće njihove politike privatnosti i vi ćete biti u mogućnosti da izmenite svoja podešavanja privatnosti na njihovim veb lokacijama.
Their use of the information will be governed by their privacy policies, and you may be able to modify your privacy settings on their websites.

Kolačići nam pomažu da vaše iskustvo na našim veb lokacijama učinimo efikasnijim i relevantnijim za vas.
Cookies help us make your experience on our web sites more efficient and relevant for you.

Ako ste prijavljeni na naše veb lokacije, možemo da kombinujemo informacije o vama koje smo dobili od kolačića registracije i kolačića analitike da bismo identifikovali koje stranice ste posetili na našim veb lokacijama.
If you are signed in to our web sites, we may combine information about you from registration cookies and analytics cookies to identify which pages you have visited on our web sites.

Kao što je uobičajena praksa na skoro svim profesionalnim veb lokacijama ova stranica koristi kolačiće eng.
As is common practice with almost all professional websites, this Website uses cookies.

Kada posetite naše veb lokacije, prateće stranice i pošaljete formulare na tim veb lokacijama, mi možemo da prikupljamo i obrađujemo vaše lične podatke da bismo bolje shvatili vas kao klijenta i da bismo personalizovali našu interakciju sa vama, na primer, da vam pokažemo proizvode i usluge za koje mislimo da će vam se dopasti.
When you visit our websites, landing pages and submit forms on those websites we may collect and process your Personal Data in order to better understand you as a customer and to personalize our interactions with you, for example, to show you products and services we think you may like.

Omogućavanje ili onemogućavanje bezbednosnih upozorenja o vezama ka sumnjivim veb lokacijama i datotekama preuzetih sa njih.
Enable or disable security alerts about links to and files from suspicious Web sites.

Obavljajte online plaćanja samo na zaštićenim veb lokacijama( proverite URL adresu) i koristite sigurne veze( izaberite mobilnu mrežu umesto javnog Wi-Fi-a).
Perform online payments only on secure websites(check the URL bar for the padlock and https) and using secure connections(choose a mobile network instead of public Wi-Fi).

Vaše podatke delimo sa oglašivačima na internetu i kompanijama trećih lica koje mi ili oni koristimo da vršimo reviziju ili poboljšavamo oglase ili sadržaje na veb lokacijama i aplikacijama( na primer, putem Google Analytics i Google Adwords).
We share your information with online advertisers and third-party companies that we or they use to audit or improve the ads or content on websites and apps(for example, through Google Analytics and Google Adwords).

Kada posetite našu veb lokaciju, pristupne stranice i šaljete formulare na tim veb lokacijama, možemo prikupljati i obrađivati vaše lične podatke da bismo identifikovali trendove upotrebe i u statističke svrhe.
When you visit our websites, landing pages and submit forms on those websites we may collect and process anonymized Personal Data in order to identify usage trends and for statistical purposes.

Vaše podatke delimo sa oglašivačima na internetu i kompanijama trećih lica koje mi ili oni koristimo da vršimo reviziju ili poboljšavamo oglase ili sadržaje na veb lokacijama i aplikacijama( na primer, putem Google Analytics i Google Adwords).
We share your information with online advertisers and third-party companies that we or they use to audit or improve the delivery and performance of ads or content on websites and apps(for example, through Google Analytics and Google Adwords) as outlined above.

Com takođe sadrži informacije trećih lica i veze ka veb lokacijama trećih lica, pri čemu kompanija Helios TBLUS d. o. o. nije odgovorna za njihov sadržaj i ne može dati nikakve garancije u vezi s njim.
Eu website also contains information from third parties and links to websites of third parties, whereby Kansai Helios Coatings GmbH is not responsible for their content and cannot give any guarantees in this regard.

Ako registrujete nalog na jednoj od naših veb lokacija, trajni kolačići, koje nazivamo kolačićima registracije, omogućavaju našim veb lokacijama da se sete lično vas kada posetite naše veb lokacije u budućnosti.
If you register an account on one of our web sites, persistent cookies, which we refer to as registration cookies, enable our web sites to remember you personally when you visit our web sites in the future.

Kolačići sesije omogućavaju našim veb lokacijama da zapamte vaše željene postavke za naše veb lokacije tokom trajanja vaše posete našoj veb lokaciji i dok ne zatvorite svoj veb pregledač, kao što je na primer informacija da li ste se identifikovali kao zdravstveni radnik ili stanovnik određene zemlje.
Session cookies enable our web sites to remember your preferences on our web sites during the duration of your visit to our web site and until you close your web browser, such as whether you have identified yourself as a health care professional or a resident of a particular country.

Com takođe sadrži informacije trećih lica i veze ka veb lokacijama trećih lica, pri čemu kompanija Helios Kemostik, d. o. o.
Si website also contains information from third parties and links to websites of third parties, whereby Helios TBLUS d.o.o.

Na primer, možemo to da učinimo tako što ćemo vam ponuditi karte za pristup Eurosport servisima za koje ćete najverovatnije biti zainteresovani ili tako što ćemo vam slati prilagođene ponude ili promocije e-poštom( kada se saglasite sa prijemom naših poruka e-pošte) ili nuditi reklamni sadržaj koji je relevantan za vaša interesovanja bilo na našim Lokacijama ili Servisima kompanije Eurosport bilo na drugim veb lokacijama i koristićemo razne tehnologije da ovo postignemo.
For example, we may do this by offering you Eurosport access passes that you are most likely to be interested in, or sending you personalised offers or promotions by e-mail(where you have agreed to receive our e-mails), or offering you advertising content that is relevant to your interests either on our Sites or Eurosport Services or on other websites and we will use a range of technologies to achieve this.

Veb stranica izveštaja su potpuno funkcionalan unutrašnji ili spoljni Veb lokacijama koje su prikazane u SharePoint Web segmenata pored druge stavke kontrolne table.
Web Page reports are fully functional internal or external Web sites that are displayed in SharePoint Web Parts next to your other dashboard items.

Vaše podatke delimo sa oglašivačima na internetu i kompanijama trećih lica koje mi ili oni koristimo da vršimo reviziju ili poboljšavamo isporuku i performanse oglasa ili sadržaja na veb lokacijama i aplikacijama( na primer, putem Google Analytics i Google Adwords) kako je gore navedeno.
We share your information with online advertisers and third- party companies that we or they use to audit or improve the ads or content on websites and apps(for example, through Google Analytics and Google Adwords).

Ovi kolačići omogućavaju osnovnu funkcionalnost lokacije, kao što je omogućavanje našim veb lokacijama da zapamte vas kao jedinstvenog posetioca i vaše izbore, tako da možemo da poboljšamo vaše iskustvo na našim veb lokacijama, na primer pamćenjem vaših postavki jezika, zemlje u kojoj se nalazite i da li ste zdravstveni radnik.
These cookies enable core site functionality, such as enabling our web sites to remember you as a unique visitor and your choices so that we can improve your experience on our web sites, such as remembering your language preference, the country in which you are located and whether you are a health care professional.

Vaše podatke delimo sa oglašivačima na internetu i kompanijama trećih lica koje mi ili oni koristimo da vršimo reviziju ili poboljšavamo isporuku i performanse oglasa ili sadržaja na veb lokacijama i aplikacijama( na primer, putem Google Analytics i Google Adwords) kako je gore navedeno.
We share your information with online advertisers and third-party companies that we or they use to audit or improve the delivery and performance of ads or content on websites and apps(for example, through Google Analytics and Google Adwords) as outlined above.

Kasnije, ako vršite Google pretrage ili vidite reklame iz Google mreže na drugim veb lokacijama, imamo mogućnost da vam predstavimo ciljane oglase naših proizvoda tamo( poznati kao remarketing).
If you subsequently enter search terms into Google or view advertising from the Google network on other websites, we have the opportunity to display targeted adverts for our products here.

Možete da kontrolišete korišćenje ovih kolačića ili tako što ćete odabrati da ne označite određene postavke koje se nude na našim veb lokacijama ili tako što ćete kontrolisati te kolačiće preko podešavanja vašeg pregledača kako je opisano u tekstu iznad.
You can control the use of these cookies either by electing not to designate certain preferences offered on our web sites, or by controlling these cookies through your browser settings as described above.

Legitimni interesi kompanije VOLVO uključuju interes za upravljanje njenim veb lokacijama u skladu sa poštenim poslovnim praksama i za održanje dostupnosti i funkcionalnosti veb lokacija.
Luma-Metall AB's legitimate interests include the interest to manage its websites according to fair business practices and to maintain availability and functionality of the websites.

Kasnije, ako vršite Google pretrage ili vidite reklame iz Google mreže na drugim veb lokacijama, imamo mogućnost da vam predstavimo ciljane oglase naših proizvoda tamo( poznati kao remarketing).
Later, if you perform Google searches or see advertisements from the Google network on other websites, we have the possibility of presenting you targeted ads of our products there(known as remarketing).

Ova veb lokacija koristi Oracle Infinity, alat za veb analizu koji omogućava kompanija Oracle Infinity Inc.
This website uses Oracle Infinity, a web analysis tool from Oracle Inc.

Naše veb lokacije koriste praćenje Bing oglasa.
Our website uses the services of Bing.

Ova veb lokacija koristi kolačiće koji.
This Website uses cookies which.

Veb lokacija proizvođača štampača( gde možete da pronađete ažurirane upravljačke programe štampača).
Your printer manufacturer's website(where you can find updated printer drivers).

Ljudi posećuju vašu veb lokaciju kada žele nešto znati ili nešto učiniti.
People visit your website when they want to know something or do something.

Korisnici mogu da koriste veb lokaciju www. belinka.
Users can use the website www. belinka.