Sta znaci na Engleskom VEJKFILD - prevod na Енглеском

• wakefield

Примери коришћења Vejkfild на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono tamo je Vejkfild.
That's a Wakefield over there.

Vejkfild je bio tvoj prijatelj.
Wakefield was your friend.

Džastin Vejkfild, Ajda.
Justin Wakefield, this is Ida.

Vejkfild ne zapošljava žene.
Wakefield doesn't hire any women.

To je tvoj život, Vejkfild.
It's your life to live, Wakefield.

Vejkfild je samo radio svoj posao.
Wakefield is just doing his duty.

Ima dobra perionica u Vejkfild zatvoru.
There's a right good laundry in Wakefield prison.

Dosta Vejkfild, ili da ti oderem kožu?
Enough, Wakefield, or do I skin your back?

Spominje se samo klijent, ali Vejkfild je vodio samo Matisa.
Memo doesn't mention Mattiece, but it refers to a client. Wakefield had no other clients.

Vejkfild je premestio svoj položaj u Strong Manor.
Wakefield moved his billet to Strong Manor.

Pričao sam sa sveštenikom Vejkfild, spremio je sobu dok se ne oporaviš.
I've spoken with Reverend Wakefield, and he's prepared some rooms for us while you convalesce.

Jedna od ključnih figura u pokretu protiv vakcinacije u poslednje vreme je Endrju Vejkfild.
One of the key figures in the recent history of the anti-vaccination movement is Andrew Wakefield.

Da sam rekao Vejkfildu za tvoje prijatelje, i tebe bih predao.
If I told Wakefield about your friends, I'd be turning you in as well.

U Velikoj Britaniji, gde je MMR-autizam mit i nastao, epidemije malih boginja su i dalje prisutne, punih 15 godina nakon što je Endru Vejkfild( Andrew Wakefild) objavio njegov članak.
In the UK, where the MMR-autism myth was created, outbreaks of measles are still prevalent a full 15 years after Andrew Wakefield published his fraudulent report.

Dragi gospodine Vejkfild, predsednik vas sa žaljenjem obaveštava da on nije kolekcionar bisera.".
Dear Mr Wakefield, the president regrets to advise you that he is not a collector of pearls.".

Farmaceutska kompanija" Glax oSmithKline", u saradnji s britanskom vlada, tajili su ove dokumente, čak i onda kada je dr Endru Vejkfild izneo u javnost stravične brojke koje su dokazale uzročno-posledičnu vezu MMR vakcine s autizmom.
Pharmaceutical company GlaxoSmithKline, in cooperation with the British government concealed these documents, even when Dr. Andrew Wakefield stated in public terrible figures that have proven causal connection of the MMR vaccine with autism.

Ajrin Vejkfild je osnovala organizaciju da bi pomogla mladim Novozelanđankama da izbegnu ono što je ona morala da preživi.
Irene Wakefield started an organisation to help young New Zealanders avoid going through what she did.

On je rekao da je na njegovu majku uticao bivši britanski lekar Endru Vejkfild, koji je devedesetih godina prošlog veka tvrdio da postoji veza između MMR vakcine i autizma.
He said his mother was influenced by debut and shameful former British doctor Andrew Wakefield, who said in the 1990s. that there is a link between MMR vaccine and childhood regression and autism.

Onda je došao Endru Vejkfild da okrivi vakcine za visok broja dijagnoza, jednostavna, snažna i zavodljivo uverljiva priča koja je bila pogrešna kao i Kanerova teorija da je autizam redak.
Then Andrew Wakefield came along to blame the spike in diagnoses on vaccines, a simple, powerful, and seductively believable story that was as wrong as Kanner's theory that autism was rare.

Doktor Endrju Vejkfild objavio je u medicinskom časopisu The Lancet da je otkrio vezu između autizma i vakcinacije.
Dr Andrew Wakefield provided evidence in the lancet journal that there is a link between vaccination and autism.

Endru Džeremi Vejkfild( rođen1957.)[ 1][ 2] je diskreditovani bivši britanski lekar koji je postao antivakcinaški aktivista.
Andrew Jeremy Wakefield(born 1957)[1][2] is a discredited former British doctor who became an anti-vaccine activist.

Др Вејкфилд остаје несаломиви побуњеник против угњетачког медицинског и научног система.
Dr. Wakefield remains an unbowed dissident in the face of a repressive medical and scientific establishment.

Др Вејкфилд је кажњен зато што је подржао избор при вакцинацији.
Dr. Wakefield was punished for upholding vaccination choice.

Др Вејкфилд је избачен из друштва лекара у Великој Британији.
Dr. Wakefield has since been struck off as a doctor in the UK.

Др Вејкфилд је био, и остаје, одступник од медицинског једноумља.
Dr. Wakefield was, and remains, a dissident from medical orthodoxy.

Развој текстилне индустрије је помогао развоју Вејкфилда и Халифакса.[ 31].
The developing textile industry in general helped Wakefield and Halifax grow.[41].

Др Вејкфилд им је послужио као пример.
Dr. Wakefield was made an example.

Др Вејкфилд и његове колеге одбацују ову тврдњу;
Dr. Wakefield and his colleagues reject that claim;

Џуд Вејкфилд, част ми је да то водим.
Judge Wakefield, it's an honor to handle it.

Боб Вејкфилд, драго ми је.
Bob Wakefield, pleasure.