Sta znaci na Engleskom VELEPOSLANSTVA - prevod na Енглеском

• embassy
• embassies

Примери коришћења Veleposlanstva на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je iz veleposlanstva.
This is from inside the embassy.

No veleposlanstva su otvorena samo ujutro.
The embassy is only open mornings.

Pošalji limuzinu veleposlanstva.
Send the embassy limousines.

I dva veleposlanstva tijekom prošle godine.
And two Embassies within the last year.

Zvali su iz veleposlanstva.
They just called from the Embassy.

Obama šalje dodatnih 200 vojnika u Irak zbog zaštite veleposlanstva.
US sends more troops to Iraq to protect embassy.

Zvao sam iz veleposlanstva.
I called earlier from the embassy.

Obama šalje dodatnih 200 vojnika u Irak zbog zaštite veleposlanstva.
Sending 275 troops back into Iraq to protect embassy.

Mi smo jedva imaju veleposlanstva u Sudanu.
We barely have an embassy in Sudan.

Imam informaciju… da ih tajna policija namjerava oteti iz veleposlanstva.
I have information… that the secret police intend to kidnap them from this embassy.

Što je radio izvan veleposlanstva taj dan?
What was he doing outside the embassy that day?

Znate li da FBI prati tu organizaciju pošto je povezana sa nekoliko bombaških napada na vijetnamska veleposlanstva.
You know, the FBI's been keeping a close eye on that organization, because they have been linked to several bombings of Vietnamese embassies.

Rekli smo ispred veleposlanstva?
We did say outside the embassy?

Hodali smo od veleposlanstva do ureda za posvajanje.
We walked from the embassy to the adoption office.

Samo nas odvedi do veleposlanstva.
Take us to the American Embassy.

Izasla si izvan veleposlanstva usprkos mojim naredbama.
You were outside the embassy, in violation of my order.

Ne možemo ih izvesti iz veleposlanstva.
We can't get'em out of the embassy.

Još ima mjesta u kolima veleposlanstva ako si zainteresirana.
There's still room in the embassy car if you're interested.

Zahtijevam razgovarati s nekim iz mog veleposlanstva.
I demand to speak to someone from my Embassy.

Ne zelim pozdraviti duznosnike veleposlanstva izgleda kao zlocinacka organizacija:?
I don't want to greet the embassy officials looking like a common criminal. Why not?

Ne znam zašto imamo sva ta veleposlanstva.
I don't know what we have embassies for.

Kad bi nekog pridobili iz veleposlanstva, mogli bi znati.
If we can turn someone inside the embassy, we can find out.

Bio je dodijeljen meni od strane veleposlanstva.
He was assigned to me by the embassy.

Rekao je da je iz veleposlanstva.
This guy said he was from the American Embassy.

Da, nitko ne smije uci ni izaci iz veleposlanstva.
Yeah, nobody in or out of the embassy.

Prema savjetima obavještajnih službi, zatvorio sam veleposlanstva u Tanzaniji i u Brusselu.
On advice from State and Intelligence I closed the embassies in T anzania and Brussels.

Postavili smo vaše objekte u dvorani veleposlanstva.
We've set up your facility in the embassy ballroom.

Što se dogodilo unutar veleposlanstva?
What happened inside the embassy, sir?

Želim Hollandere van iz veleposlanstva.
I want the Hollanders out of the embassy.

Pozornik Barlow je ubijen ispred veleposlanstva.
Yes. Constable Ryan Barlow was shot outside the embassy.