Примери коришћења Velika privilegija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Velika privilegija.
Ja stvarno mislim da je živeti od muzike velika privilegija.
Playing music for a living is a great privilege.To je velika privilegija.
It's a great privilege.Ljudski vek ranije,imati auto je bila velika privilegija.
A lifetime ago,car ownership was a great privilege.To je velika privilegija.
It is a great privilege.Ja stvarno mislim da je živeti od muzike velika privilegija.
I think that playing music for a living is a huge privilege.To je velika privilegija.
That's a great privilege.Mogu samoj sebi da organizujem vreme, a to je u današnje vreme velika privilegija.
And i even have the time for it- what is a huge privilege in these days.To bi bila velika privilegija, gospodine.
It would be a great privilege, sir.Ja živim veoma blizu ovog dela Dunava i tako sam vremenom počela da razmišljam o svemu ovome malo pažljivije,nakon čega sam shvatila da je to jedna velika privilegija.
I live very near this part of the Danube and over time I have started to think about this in more detail,after which I have come to realize that this is a great privilege.To je velika privilegija što ste sa nama u Beogradu.
It is a great privilege to be with you in Tatoeba.U kancelariji je svaki dan, i, u stvari za nas studente doktorata to je sjajno- tu je za nas kad god nam treba, tako da, ne,mislim ne, to je velika privilegija za nas.
He's in the office every day and, I mean, it's basically for us PhD students. It's Diedra, pušenje je velika privilegija u mom svetilištu.
Deirdre, smoking is a great privilege in my sanctuary.Bila je velika privilegija doživeti ovaj ritrit sa njima, održati jutarnju sesiju Himalajske Škole Tradicionalne Joge za njih i uraditi Mai-Tri nekima od njih, koliko god je to dozvoljavalo vreme.
It was a great privilege to experience this Retreat with them, to conduct morning Himalayan School of Traditional Yoga session for them and to do Mai-Tri Healing to some of them, as much as the time permitted.Džudi, moja je velika privilegija, službeno te šaljem u srce Zootopije.
Judy… it is my great privilege to officially assign you… to the heart of Zootopia.Imamo veliku privilegiju i odgovornost što sa njegovim nasleđem idemo u budućnost.
We share the great privilege and responsibility of carrying his legacy forward into the future.Имао сам велику привилегију да радим са њим.
It was my great privilege to work with her.Imam veliku privilegiju.
I have had a great privilege.Како је велика привилегија и част за мене да Вам будем престрављена.
What a great privilege and honour it is for me to be presented to you.Delimo veliku privilegiju i odgovornost da nosimo njegovo nasleđe u budućnosti.
We share the great privilege and responsibility yof caring his legacy into the future.Ово је велика привилегија и огромна одговорност”, рекла је генерална директорка ЦЕРН-а, Фабиола Ђаноти.
It is a great privilege and a huge responsibility,” said CERN Director-General, Fabiola Gianotti.Моја је велика привилегија да препознам неколико чији поступци заслужују специјално признање.
It is my great privilege to recognize those few whose actions deserve special note.То је за мене велика привилегија.
For me it is a great privilege.Želio bih vam svima zahvaliti za veliku privilegiju od pozvanih danas ovdje.
I'd like to thank you all for the great privilege of being invited here today.То је заиста велика привилегија.
It is truly a great privilege.То је привилегија, велика привилегија.
It's Mačke uživaju u ovom mestu velike privilegije.
Cats enjoy great privilege in this place.То је за мене велика привилегија.
Its a great privilege for me.Било ми је задовољство и велика привилегија.
It's been a Da li znaš da se kralj odrekao velike privilegije?
Do you realize that the King has given up a great privilege?
