Sta znaci na Engleskom VELIKE GRUPE - prevod na Енглеском

• large groups
• big group
• large group
• big groups

Примери коришћења Velike grupe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne volim velike grupe ljudi.
I don't like big groups of people.

A šta da uradimo povodom ubistva velike grupe ljudi?
Now what did I tell you about killing large groups of people?

Volim velike grupe ljudi koji jedu med.
I love large groups of white people eating pollen.

Ja sam nervozna oko velike grupe ljudi.
I was nervous around big groups.

I iz te velike grupe, jedna osoba se izdvojila i rekla.
And out of that big group of people, one person stood forward and said.

Da li možete da ugostite velike grupe ljudi?
Can you handle a large group of people?

Delimo ih na dve velike grupe za direktno i indirektno zagrevanje vazduha.
We divide them into two large groups for direct and indirect air heating.

Da li možete da ugostite velike grupe ljudi?
Can you accommodate large groups of visitors?

Velike grupe sada su razbijene, a najveća imena kriminala su uhapšena.
The large groups are now broken up and the biggest names in crime arrested.

Ja sam nervozna oko velike grupe ljudi.
I was nervous around large groups of people.

Posledice porodičnog naslja po žrtve možemo podeliti u dve velike grupe.
The consequences of domestic violence for the victims can be divided into two big groups.

Ja sam nervozna oko velike grupe ljudi.
I still feel anxious around large groups of people.

Ima više velikih grabljivaca, pa se pavijani štite tako što se okupljaju u velike grupe.
There are more big predators around, so baboons assemble in large groups.

Ja sam nervozna oko velike grupe ljudi.
I get really anxious around large groups of people.

Ne volim velike grupe ljudi, što je pomalo ironično budući da pevam pred hiljadama ljudi.
I don't like large groups of people, which is ironic given I play shows to thousands of people.

Ja sam nervozna oko velike grupe ljudi.
I get really nervous when around large groups of people.

Samo da znaš, nosim bade mantil zato što mi nije prijatno da budem go ispred velike grupe ljudi.
Just so you know, I'm wearing a bathrobe because I'm not comfortable being naked in front of a big group of people.

Znaci možeš da biraš iz velike grupe zgodnih, atletski gradjenih tipova.
So you get to pick and choose from a big group of hot, athletic guys.

Pratili smo sastanke, kretanja, putovanja, troškove i aspiracije velike grupe ljudi.
We have been looking at meetings, movements, travel, spending and the aspirations of a large group of people.

Spenser je čovek koji fotografiše velike grupe golih ljudi na javnim mestima.
Tunick specializes in photographing large groups of naked people in public places.

Subotnje zabrane, ipak, mogle su im činiti poteškoće da pripreme obroke i okupe velike grupe u subotu veče.
Sabbath restrictions, however, might have made it difficult to prepare meals and gather large groups on Saturday evenings.

Dosta životinja se skuplja u velike grupe koje su među najlepšim spektaklima u svetu prirode.
Many animals gather in large groups that are among the most wonderful spectacles in the natural world.

Možemo da podelimo čitavu paletu morskih plodova, koje koristimo kao hranu na dve velike grupe- mekušci i rakovi.
We can divide the whole range of seafood we use for food, into two large groups- molluscs and crustaceans.

U prvi mah, bio sam, kao i drugi, skeptičan u pogledu primanja tako velike grupe zemalja," izjavio je senator Džozef Bajden, predsednik Komiteta za spoljne odnose američkog Senata.
Initially, I shared the scepticism about admitting such a large group," said Sen Joseph Biden, chairman of the US Senate's Foreign Relations Committee.

Putovanje iz Galileje trajalo je nekoliko dana i putnici su se udruživali u velike grupe radi društva i zaštite.
The journey from Galilee took several days, and travelers united in large groups for companionship and protection.

Samo među ljudima postoje veoma velike grupe jedinki koje su u stanju da sarađuju međusobno i da se udružuju u grupe- ali u ovom slučaju, te grupe su ujedinjene u borbi protiv drugih grupa..
It's only among humans that you find very large groups of people who are able to cooperate, join together into groups, but in this case, groups that are united to fight other groups..

Uzeli su mene, moju majku i moje tri sestre iz velike grupe žena i odveli su nas u školu.
They took me, my mother and my three sisters from the big group of women and they took us to the school.

Diskusije koje stvaraju uzbuđenje i interesovanje imaju veći uticaj na učestalost dodira i verovatnoća kupovine raste sa većim učešćem, prouzrokovanim od strane velike grupe.
Discussions that create excitement and interest have greater impact on touch frequency and purchase likelihood grows with greater involvement caused by a large group.

U dokumentu se takođe mogućnost istovremenog pristupanja velike grupe zemalja u budućnosti definiše kao" malo verovatna".
The document also terms it"unlikely" that a large group of countries will accede simultaneously in the future.

Zamenik komesara policije Piter Klark, odgovoran za anti-terorističke aktivnosti, rekao je da je najnovija operacija kulminacija duže istrage.” Pratili smo sastanke, kretanja, putovanja, troškove i aspiracije velike grupe ljudi.
Deputy Assistant Commissioner Peter Clarke, head of the Metropolitan Police Service Anti-Terrorist Branch, says the arrests follow an“unprecedented level of surveillance” over several months involving meetings, movements, travel, spending, and the aspirations of a large group of people.