Sta znaci na Engleskom VELIKI DOKTOR - prevod na Енглеском

• great doctor
• big doctor
• great dr

Примери коришћења Veliki doktor на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je veliki doktor.
She's--she's a great doctor.

Veliki doktor te udario u stomak?
A big doctor hit you in the stomach?

Tata na tebe daje pare kako bi postao veliki doktor.
Your papà sends you money, because you will become a great doctor!

Veliki doktori imaju taj instinkt.
Great doctors have that extra instinct.

Neki od vas su možda šokirani ovim odgovorom, da veliki doktor Šulc govori da možete da uzimate hemijske lekove, ali dozvolite mi da objasnim.
Some of you may be shocked by this answer, the great Dr. Schulze saying to take chemical drugs, but please let me explain.

Veliki doktori znaju kad treba stati.
Great doctors, they know when to stop.

Po prvi put u mojoj uglednoj karijeri, po prvi put sam gledao, mislim stvarno gledao u tu gomilu delova tela, tu lepljivu smesu na stolu i iznenada nisam video njeno predivno pravo da bira i nisam video kako sam veliki doktor što joj pomažem oko njenog problema i nisam video 800 dolara u gotovini koje sam zaradio za 15 minuta.
And for the first time in my career, after all those years and all those abortions, I looked, I really looked at that pile of body parts on the side of the table, and I didn't see her wonderful right to choose, I didn't see what a great doctor I was helping her with her problem, and I didn't even see the $800 cash I just made in fifteen minutes.

Veliki doktor je na trenutak zaćutao, a potom progovorio:" Ljudi jednostavno ne razmišljaju".
The great doctor was silent a moment, and then he said,“Men simply don't think!”[…].

Prošla si svašta da postaneš veliki doktor, došla sa planom, operisala me, sve uradila savršeno da mogu da hodam.
If you went through all of that training to become a big doctor, you came up with a plan, you did my operation, you did it just right, just perfect, you made me so I could walk again.

Imam dara du budem veliki doktor, ali da bih to postigao moram da se žrtvujem da bih postao još bolji.
I have it in me to be a great doctor… but in order to do that I have to sacrifice if I want to be better.

Kada Hipokratov institut i veliki doktor Šulc nisu u saglasnosti( iako još uvek nisam siguran da nismo), morate da otkrijete svoju sopstvenu istinu i prestanete da tražite odgovor kod bilo koga od nas- odgovor je u vama.
When Hippocrates Institute and the great Dr. Schulze are not in alignment,(although I am still not sure we are not), you have to discover your OWN truth, and stop looking to either of us for the answer, as the answer is inside YOU.

Овај велики доктор антике био је заговорник природне медицине.
This great doctor of antiquity was an advocate of natural medicine.

Био је велики доктор и велики човек.
He was a great doctor and a great man.

Pa, bolje da idem i ugostim velikog Doktora.
Well, I'd better go and make the great Doctor comfortable.

Велики доктори античке Грчке и Рима, стално спекулише о овој мистериозној болести.
The great doctors of ancient Greece and Rome constantly speculated about this mysterious disease.

Ništa me više ne kvalifikuje kao velikog doktora od stvaranja programa koji je spasio moj život i pomogao mi da preživim sopstvenu medicinsku smrtnu presudu, pre 40 godina.
Nothing qualifies me as a great doctor better than creating a program that saved my life and survived my own medical death sentence, 40 years ago.

Велики доктор је тврдио да све болести долазе кроз уста, и сматра да је дијета главни начин лечења.
The great doctor claimed that all diseases come through the mouth, and considered diet as the main means of treatment.

Нема комбиновање црква Цлолели, и држава, да тако кажем, чак и ако је велики доктор," каже Галлин.
There's no combining church Cloleli, and state, so to speak, even if he's a great doctor," says Gallin.

Подвиг нас, своје акционаре је, администрацију, и што је најважније- наш тим, заварени круг колега, стручњака, велики доктори, сјајних сарадника.
The feat made us, your shareholders, administration, and most importantly- our team, welded circle of colleagues, professionals, great doctors, brilliant assistants.

Što mislite koliko je velik, doktore?
How big do you think it is now, Doctor?

Pitaj velikog doktora o poslu.
Ask the big doctor about his job.

Vidi ti njega, velikog doktora.
So look at you, Mr. Big Time doctor.

Чак ни велики доктор Стивен Стрејнџ.
Not even the great'Doctor' Stephen Strange.

Такви људи постају велики доктори и едукатори.
These people become very good healers and doctors.

I šta bih ja imao protiv velikog doktora Vortona?
Where do I stack up against the great Dr. Wharton?

Ризик од операције је веома велики, доктори то разумеју.
The risk implied with brain surgery is incredibly high, and doctor's know this.

Док је реч и даље излазила да је велики доктор Ајнштајн преминуо у 76.
While word was still getting out that the great Dr.

Познавање квалитета великог доктора може вам помоћи да осигурате да ви и ваша породица добијете потребну негу без непотребних брига.
Knowing qualities of a great doctor can help you ensure that you and your family get the care that you need without unnecessary worries.