Примери коришћења Veliki pobednik на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Veliki pobednik".
A" Grand Winner".Majki je veliki pobednik.
Vetevendosje, pokret koji zagovara pridruženje Albaniji,biće veliki pobednik.
Vetevendosje, a movement that has advocated the option to join Albania,will be the big winner.Fil je veliki pobednik.
Phil there is the big winner.Ali, moraš priznati da, čak iako ne dobiješ ništa od dogovora, idalje ćes biti veliki pobednik.
But you have to admit… even if you got nothing else out of the deal buther… you'd still be a huge winner.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pravi pobednikveliki pobednikjasnog pobednikaapsolutni pobednikпобедник је изабран
jedini pobednikпобедник узима све
следећи победникnovog pobednikarođeni pobednik
Више
Употреба са глаголима
Више
Употреба именицама
Ja sam itekako veliki pobednik.
I'm a very big winner.Postoji jedan veliki pobednik, a to je prosveta naše države koja dobija pola lutrijskog profita.
There's one big winner-- our state school system… which gets half the profits.Mala nagrada, veliki pobednik!
Small award, big winner!Još jedan veliki pobednik je prokurdska Partija mira i demokratije( BDP), koja je odnela još deset mesta u parlamentu.
Another big winner was the country's pro-Kurdish Peace and Democracy Party(BDP), which captured an additional ten seats in parliament.A vi ste naš veliki pobednik.
And you are our big winner!Veliki pobednik" biće izabran iz regionalnih pobednika, a dodatna tematska nagrada biće dodeljena za rad usmeren na eliminisanje nasilja nad ženama i devojčicama.
A“Grand Winner” will be selected from among the regional Vi ćete postati veliki pobednik.
You will be a big winner.Ispada da je veliki pobednik nekvalitetan sadržaj," rekao je on.
It turns out the huge winner is low-quality content,” he added.Vi ćete postati veliki pobednik.
You will be the big winner.Veliki pobednik" biće izabran iz regionalnih pobednika, a dodatna tematska nagrada biće dodeljena za rad usmeren na eliminisanje nasilja nad ženama i devojčicama.
A“Grand Winner” will be selected among the regional Vi ćete postati veliki pobednik.
It will make you grand winner.Još jedan veliki pobednik je većinom bošnjačka Stranka demokratske akcije( SDA) koja je, prema preliminarnim rezultatima, osvojila 38 trka za gradonačelnike, uključujući one u šest opština u Sarajevu i niz opština u Tuzli i okolini.
Another big winner was the predominantly Bosniak Party of Democratic Action(SDA), which, according to preliminary results, won 38 mayoral races, including those of six municipalities in Sarajevo and a number of municipalities in and around Tuzla.Vi ćete postati veliki pobednik.
You will come out a big winner.Muslimansko bratstvo, veliki pobednik na prvim izborima održanim u Egiptu posle svrgavanja predsednika Hosnija Mubaraka u februaru, saopštilo je da je postiglo dogovor s još nekoliko partija o izboru Saada el-Katatnija, generalnog sekretara stranke.
The Muslim Brotherhood, the big winner in the first election since the ousting of President Hosni Mubarak last February, said it joined several other parties in backing Saad el-Katatni, the secretary-general of the Brotherhood's own party.Vidi ko je ovde. Veliki pobednik.
Look who it is, the big winner!Ispada da je veliki pobednik nekvalitetni sadržaj.
The big winner is poor quality content.”.Ricky Bobby, današnji veliki pobednik.
Ricky Bobby, today's big winner.Ispada da je veliki pobednik nekvalitetni sadržaj.
It turns out the huge winner is low-quality content.Film„ Slumdog Millionaire" je bio veliki pobednik na sinoćnjoj.
Slumdog Millionaire was the big winner of the night.Snagu glavne opozicione stranke Nove demokratije( ND) odražava 32,6 odsto dobijenih glasova, a veliki pobednik te noći bila je Komunistička partija( KKE), čija je izborna snaga, kako se procenjuje, dostigla čak 10, 8 odsto-- na osnovu procena iz cele zemlje-- zbog njene virulentne platforme protiv EU i protiv mera štednje.
The main opposition New Democracy(ND) party's electoral strength was pegged at 32.6%,while the big winner of the night was the Communist Party(KKE), whose election strength was estimated to swell to 10.8%-- based on nationwide calculations-- on the back of its virulent anti-EU and anti-austerity platform.Crna Gora, u kojoj su već prisutneprilično raznovrsne međunarodne investicije, se čini kao do sada veliki pobednik kada je reč o ulaganjima u turizam, ali bi Albanija trebalo da bude sledeća na redu.
Montenegro, with already fairly diverse international investment,seems so far to be the big winner in tourism investment but Albania should be next in line.Ја сам велики победник, зато што је ово моја кућа, пичко!
I'm the big winner'cause this is my house, bitch!Велики победник ових избора је израелска демократија по себи.
Another big winner in this election is Israeli democracy itself.Ветевендосје, покрет који заговара придружење Албанији,биће велики победник.
Vetevendosje, a movement that has advocated the option to join Albania,will be the big winner.Србија ће изаћи као велики победник.
Ford will emerge as the big winner.
