Sta znaci na Engleskom VELIKI VODOPAD - prevod na Енглеском

great waterfall
veliki vodopad
big waterfall
veliki vodopad

Примери коришћења Veliki vodopad на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Veliki vodopad.
Big waterfall.
Mora da je veliki vodopad.
Must be a big waterfall.
Pri kraju mostića voda se iz jarka izlivaše u valiki kanal, a to za vojnika beše opasno baš kao štobi za nas bilo kad bismo zaplovili niz veliki vodopad.
Just think! at the end of the bridge the gutter emptiedinto a great canal, which for him was as dangerous as for us to sail down a great waterfall.
Razgledao sam veliki vodopad.
Been examining the great waterfall.
Pomislite samo: tamo gde se most završavao, voda se survavala u veliki kanal, koji je za čamac od novina bio tako opasan kao za nas kadbismo naišli na veliki vodopad.
Just think: there, where the drain ended, the water rushed into a big canal,for him as dangerous as for us to be carried over a big waterfall.
Pomislite samo: tamo gde se most završavao, voda se survavala u veliki kanal, koji je za čamac od novina bio tako opasan kao za nas kadbismo naišli na veliki vodopad.
Just think! at the end of the bridge the gutter emptied into a great canal,which for him was as dangerous as for us to sail down a great waterfall.
Pomislite samo: tamo gde se most završavao, voda se survavala u veliki kanal, koji je za čamac od novinabio tako opasan kao za nas kad bismo naišli na veliki vodopad.
Only think-just where the tunnel ended the drain ran into a great canal; andfor him that would have been as dangerous as for us to be carried down a great waterfall.
Pomislite samo: tamo gde se most završavao, voda se survavala u veliki kanal, koji je za čamac od novina bio tako opasan kao za nas kadbismo naišli na veliki vodopad.
Only think! where the tunnel ended, the water of the kennel was poured down into a great canal; which would be, for him,just as dangerous as for us to sail down a great waterfall!
На сунчаном дану, Велики водопад изгледа као парче раја.
A sunny day, the Big Waterfall looks like a piece of paradise.
To je najveći vodopad koji sam ikad vidio!
That's the biggest waterfall I've ever seen!
Kada imate najveći vodopad na svetu, a dođete nas da vidite.
When you've got the biggest waterfall in the world, and you come to see us…( Murmuring).
I jesu Deseptikoni. Kod velikih vodopada.
Decepticons, all right, at the great falls.
Jasan pogled na jezero Ontario, sve do Velikih vodopada i dalje!
See clear across Lake Ontario to the Great Falls and beyond!
Инфразвук генерише када Тхундер, земљотреси, вулканске ерупције, атмосферске промене притиска,они емитују велике водопаде, ветар, таласи океана.
Infrasound generated when thunder, earthquakes, volcanic eruptions, atmospheric pressure changes,they emit large waterfalls, wind, ocean waves.
И свако ко иде у парк из западне капије треба да заустави Раггед Фаллс барем брзо погледајте ове велике водопаде.
And anyone heading into the park from the west gate should stop at Ragged Falls for at least a quick look at these large waterfalls.
У Хрватској, Велики Водопад је познатији као Велики Слап, већ зато што то име не би пасти добро код енглеског говорног подручја туриста, који знају да је шамар заправо није баш лепо, маркетиншки тим је крстио Велики водопад.
In Croatia, the Big Waterfall is better known as Veliki Slap, but because this name would not go down very well with English-speaking tourists, who know that a slap is not really a very good thing, marketing The team named this big waterfall And yes, it's big..
Bambarakanda je najveći vodopad, koji je viši od 200 metara.
Bambarakanda is the highest waterfall with a height of 240 meters.
Najveći vodopad na planeti je u stvari u okeanu u blizini Islanda.
The largest waterfall on the planet is actually under the ocean, up near Iceland.
Jewel Changi aerodrom u Singapuru svečano će biti otvoren sledeće nedelje, a u okviru njega i najveći vodopad u zatvorenom prostoru na svetu.
Singapore's Jewel Changi airport extension will soon be home to the world's largest indoor waterfall.
Horizont je tamo gde se sva voda sliva u velikom vodopadu.
The horizon is where the water tumbles over into a huge waterfall.
Ekstremni vremenski uslovi prete jednom od najvećih vodopada na svetu.
Extreme weather threatens one of Earth's most awe-inspiring waterfalls….
Oprosti, Sovo, ali mislim da idemo ka dovopadu,dopovadu, velikom vodopadu.
I beg your pardon, Owl, but I think we're coming to a flutterfall, a flatterfall,a very big waterfall.
То значи 4 сати Цинематиц алпине пејзажи,глечери, велики водопади, и драматичних јаруга.
That means 4 hours of cinematic alpine landscapes,glaciers, large waterfalls, and dramatic ravines.
Ипак, многи са тог излетишта одлазе не видевши каскадна кречњачка језерца на речици изнад великог водопада.
However, many from this resort leave without seeing the cascading limestone lakes on the river above a large waterfall.
Од најмање пахуљице снега до великих водопада, река, језера и океана, вода фасцинира својом снагом и својом покорношћу.
From the tiniest snowflake to the greatest waterfalls, from lakes and rivers to immense oceans, water fascinates us by its power and, at the same time, its simplicity.
Висина од 121 метар високог објекта на југозападу Кине може изгледати импресивно великим водопадом који каскадира низ своју фасаду, али постоји основна мана у његовом дизајну.
The 121-metre-tall building in southwest China may look impressive with a giant waterfall cascading down its facade, but there's a fundamental flaw in its design.
При крају мостића, вода се из јарка уливала у канал, а то је за војника било опасно баш као штоби за нас било када бисмо запловили низ велики водопад.
Just think! at the end of the bridge the gutter emptiedinto a great canal, which for him was as dangerous as for us to sail down a great waterfall.
Дубоко у регији Хуастеца, која обухвата седам различитих држава и један је од најоригиналнијих региона Мексика,Ксилитла представља основу за истраживање великих водопада, фауне и флоре околних планина Сиерра Мадре Ориентал, као и уживања у јединствена гастрономија у региону.
Deep in the Huasteca region, which spans seven different states and is one of the most biodiverse regions of Mexico,Xilitla is a base for exploring the vast waterfalls, fauna and flora of the surrounding mountains of the Sierra Madre Oriental, as well as enjoying the unique gastronomy of the region.
Treći najveći Kanadski vodopad takođe se naziva i Konjska potkovica zbog svog karakterističnog izgleda.
The third and the largest, Canadian Fall is also known as Horseshoe for its characteristic appearance.
Мрежница је посебан због великог броја водопада, у укупном броју од 93.
Mrežnica is considered special due to its large number of waterfalls, totalling 93.
Резултате: 116, Време: 0.0309

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески