Примери коришћења Velikim beneficijama на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Naš opravdani legitimni interes ovde leži u velikim beneficijama koje funkcije gore opisane imaju za našu ponudu.
We have a legitimate interest in the great benefit that the functions described above have for our services.Naš opravdani legitimni interes ovde leži u velikim beneficijama koje funkcije gore opisane imaju za našu ponudu.
Our justified interest required for this lies in the great benefit the function described above has for our offer.Naš opravdani legitimni interes ovde leži u velikim beneficijama koje funkcije gore opisane imaju za našu ponudu.
Our justified legitimate interest lies in the great benefit that the functions described above have for our service.Naš opravdani legitimni interes ovde leži u velikim beneficijama koje funkcije gore opisane imaju za našu ponudu.
Our legitimate interest in this is the great benefit that Naš opravdani legitimni interes ovde leži u velikim beneficijama koje funkcije gore opisane imaju za našu ponudu.
Our justified legitimate interest here lies in the great benefits that the functions described above have for our offer.Naš opravdani legitimni interes ovde leži u velikim beneficijama koje funkcije gore opisane imaju za našu ponudu.
Our legitimate interest required for this lies in the great benefits which the functions described above have for our offer.Naš opravdani legitimni interes ovde leži u velikim beneficijama koje funkcije gore opisane imaju za našu ponudu.
The required legitimate interest in doing so lies in the great benefit which the functions described above have for our offer.Naš opravdani legitimni interes ovde leži u velikim beneficijama koje funkcije gore opisane imaju za našu ponudu.
Our legitimate interest, which is necessary for this, lies in the great benefit that the function described above has for our offer.Naš opravdani legitimni interes ovde leži u velikim beneficijama koje funkcije gore opisane imaju za našu ponudu.
Our legitimate interest required for this processing of data is given in the significant benefit Najveća beneficija će biti mir, poruka mira.
I believe the biggest benefit would be Druga velika beneficija koju sam oprimetila je imala veze sa mojim stomakom.
One massive benefit which I had forgotten about was my stomach issues.Druga velika beneficija koju sam oprimetila je imala veze sa mojim stomakom.
Analitičari predviđaju da bi najveća beneficija modifikovanja sporazuma za Beograd bila mogućnost donošenja vojnih odluka u Kopnenoj zoni bezbednosti bez pristanka KFOR-a.
Analysts predict the biggest benefit to Belgrade from modifying Kao što sam rekao ranije,ovo je jedna od najvećih beneficija kreatina, ovo jasno pokazuje njihovu spremnost da koriste neznanje šire javnosti.
As I have stated earlier,this is one of the biggest benefits of creatine, this clearly shows their eagerness to prey upon Dajem velike beneficije.
I gave hurst a big grant.Pa, terapeutski je, ima velike beneficije za kardiovaskularni sustav.
Postoje velike beneficije ako završite ovaj posao sa Vortom.
There are tremendous benefits in bringing to an early conclusion this Worth affair.Ako budete izbegavali šećer,osetićete velike beneficije zato što visoke koncentracije šećera uništavaju apsorpciju hranljivih materija, vodeći ka lošoj uhranjenosti i raznim poremećajima u razvoju mozga.
If you avoid sugar,you will experience great benefits, as the high sugar intake destroys the ability of the body to absorb nutrients, leading to malnutrition and development of brain disorders.Њемачка је пожељна дестинација за многе од стотина хиљада избјеглица које бјеже од сукоба и сиромаштва на Блиском истоку и у Африци,дјелимично због великих бенефиција у тој земљи.
Germany is Vladajuća stranka PASOK ne samo što se suočava sa predstojećim izborima, negoje fiskalna kriza došla u trenutku kada su sve profesionalne institucije koje se finansiraju iz budžeta zatražile veće beneficije ili povećanje ličnih dohodaka.
Not only does the ruling PASOK partyface an upcoming election, but the fiscal crisis comes at a time when all the professional bodies on the state's payroll are used to asking for more benefits or raises.DPA je prošle nedelje raskinula sa vladajućom koalicijom zašto što nije dobila podršku za neke od svojih predloga,uključujući širu upotrebu albanskog jezika i zastave i veće beneficije za etničke Albance, veterane sukoba iz 2001. godine.
The DPA broke with the ruling coalition last week because it did not gain support for some of its proposals,including for wider use of the Albanian language and flag, and more benefits for ethnic Albanian veterans of the 2001 conflict.Druga opcija je da CIA i Trampova vlada zaista žele da sarađuju sa Rusima na nečemu važnom, a da je sprečavanje terorističkog napada u„ severnoj prestonici“ bio način da se pokaže da SAD iCIA imaju potencijalno vrlo velike beneficije da ponude Rusiji.
Other option: the US CIA and/or the Trump Administration really want the Russians to cooperate with them on something important, and preventing a terrorist attack in Russia's"northern capital" was a way to show that the US andthe CIA have some potentially very real benefits to offer Russia.Ako podstičete migraciju sa velikim socijalnim beneficijama i drugim bonusima, zašto bi taj tok ikad prestao?,“ rekao je ruski predsednik.
If one encourages migration with large social benefits and other bonuses, why should this flow ever stop?” the Russian president said.Велики здравствене бенефиције.
Great healthcare benefits.Socijalne beneficije velike i uspešne kompanije.
Social benefits of a large and successful company.Prestanak pušenja ima velike zdravstvene beneficije.
Prestanak pušenja ima velike zdravstvene beneficije.
Stopping smoking has major health benefits.Prestanak pušenja ima velike zdravstvene beneficije.
Prestanak pušenja ima velike zdravstvene beneficije.
Prestanak pušenja ima velike zdravstvene beneficije.
