Sta znaci na Engleskom VELIKIMA - prevod na Енглеском

• big
• great
• large

Примери коришћења Velikima на Српском и њихови преводи на Енглески

Idite za velikima.
Go for Large.

Velikima to i dolikuje.
This becomes the great.

Ne, samo velikima.
No, just the big ones.

I nismo mi baš tako prijateljevali sa velikima.
But we were not that big with fans.

Ja sam prijateljim svim ljudima, velikima i vrlo, vrlo malima.
I'm a friend to all people, large and very, very small.

To znači biti tako malen, da se drugi osećaju velikima.
I play small so others can feel big.

Ne daj da ti itko kaže da velikima ne stoji škotski uzorak.
Don't let nobody tell you that big people can't wear plaid.

Želiš se igrati s velikima?
You wanna eat with the big dogs?

Veliki nam izgledaju velikima jer klečimo na kolenima.
The great looks great because we are on our knees.

Htjela si se igrati s velikima.
You wanted to play with the big boys.

Veliki nam izgledaju velikima jer klečimo na kolenima.
The great appear great to us only because we are on our knees.

Zajedno, možemo se usprotiviti velikima.
Together, we could stand up to big cosmetics.

Da bismo bili u drustvu sa velikima, moramo i sami da budemo dovoljno veliki..
If we want to play with the big kids, we need to be big ourselves.

To znači biti tako malen, da se drugi osećaju velikima.
Making yourself small, so others can feel big.

Da bismo bili u drustvu sa velikima, moramo i sami da budemo dovoljno veliki..
So we have to be friends with the big boys while being self sufficient as well.

To znači biti tako malen, da se drugi osećaju velikima.
Making yourself feel small, so that others can feel big.

Godine 2008. vlada je još jednom pritekla u pomoć Wall Street-u, i to onim kompanijama koje su smatrane previše velikima da bi propale, sa njihovim šefovima previše značajnima da bi otišli u zatvor.
In 2008, the government once again came to the rescue of Wall Street firms presumably too big to fail, with leaders too big to jail.

To znači biti tako malen, da se drugi osećaju velikima.
They refuse to remain small so that others can feel big.

Pogotovo onim velikima.
Especially the big ones.

Ako želiš da se boriš protiv terorizma, moraš da igraš s velikima.
If you want to fight terror, you got to run with the big dogs.

Jednako darežlijva prema velikima i malima.
Alike embracing great and small.

Oni uče u Hristovoj školi, i njihova poniznost i poslušnost čine ih velikima.
They learn in the school of Christ, and their humility and obedience make them great.

Ništa se ne bi smatralo suviše dragocenim da se pokloni Hristu, nikakvo samoodricanje i samopožrtvovnost suviše velikima da se podnesu zbog Njega.
Nothing would be thought too costly to give to Jesus, no self-denial or self-sacrifice too great to be endured for His sake.

Prigrlili smo Prozium u svom ujedinjenom savrsenstvu, i svemu onom cime nas je ucinio tako velikima.
For we embrace Prozium in its unifying fullness and all that it has done to make us great.

I neznabošci se progneviše, i dodje gnev Tvoj i vreme mrtvima da se sudi, i da se da plata slugama Tvojim, prorocima i svetima, i onima koji se boje imena Tvog, malima i velikima, i da se pogube oni koji zemlju pogubiše.
The nations were angry, and your wrath came, as did the time for the dead to be judged, and to give your bondservants the prophets, their reward, as well as to the saints, and those who fear your name, to the small and the great; and to destroy those who destroy the earth.".

To znači biti tako malen, da se drugi osećaju velikima.
She had been made to act small so that others could feel big.

I neznabošci se progneviše, i dodje gnev Tvoj i vreme mrtvima da se sudi, i da se da plata slugama Tvojim, prorocima i svetima, i onima koji se boje imena Tvog, malima i velikima, i da se pogube oni koji zemlju pogubiše.
And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and them that fear thy name, small and great; and shouldest destroy them which destroy the earth.

To znači biti tako malen, da se drugi osećaju velikima.
It means to make yourself small so that others may feel large.

Da bi ostao veliki moraš da se okružiš velikima.
To be great you must surround yourself with great people.

Koriste male avione kao mamce, dok nas opkoljavaju velikima.
They're using small planes as decoys and surrounding us with big ones.