Sta znaci na Engleskom VENECUELANSKI - prevod na Енглеском

• venezuelan
• venezuela's

Примери коришћења Venecuelanski на Српском и њихови преводи на Енглески

Venecuelanski dabar?
Venezuelan beaver cheese?

Ovo je pravi venecuelanski zeleni kakadu.
This is a genuine Venezuelan emerald-crested cockatoo.

Venecuelanski predsednik Hugo Čavez boluje od raka.
Venezuelan President Hugo Chavez dies of cancer.

Sumnjamo da je radio za venecuelanski generalni direktorat.
We suspect he may have been working for Venezuela's General Directorate of Military Counterintelligence.

Venecuelanski inostrani odsek da mu ukine imunitet.
Venezuelan Foreign Mission to waive his immunity.

Nikolas Ernesto Maduro Gera je venecuelanski političar i sin predsednika Nikolasa Madura.
Nicolas Ernesto Maduro Guerra is a Venezuelan politician and the son of the President of Venezuela, Nicolás Maduro.

Venecuelanski predsednik Ugo Čaves je preminuo od raka.
President of Venezuela Hugo Chavez has died of cancer.

Cordero primjenjuje na ponovno uspostavljanje njegove venecuelanski državljanstvo, i bili smo više nego sretni da vam pomognemo.
Cordero applied to re-establish his Venezuelan citizenship, and we were more than happy to oblige.

Venecuelanski predsednik Hugo Čavez boluje od raka.
Venezuelan President Hugo Chavez is suffering a recurrence of his cancer.

Dogovor je bio jednostavan- za snabdevanje beskrajno jeftinom naftom venecuelanski bogatasi zadrzavali su ogromno parce profita.
The deal was simple- for supplying endless cheap oil, the Venezuelan rich kept a large slice of the profits.

Narod Venecuelanski gladuje, njihova zemlja će doživeti slom“, rekao je Tramp.
The Venezuelan people are starving and their country is collapsing,” Trump said.

Međutim, u napadu je povređeno ukupno sedam vojnika, saopštio je venecuelanski ministar za informacije Horhe Rodriges.
However, a total of seven servicemen were injured in the attack, according to Venezuelan Information Minister Jorge Rodriguez.

Shvatam da vam je Venecuelanski režim trn u oku, ali ne možete to izvesti ovde.
I know the Venezuelan regime is a thorn in your side, but you can't do this here.

Venecuelanski predsednik, Nicolás Maduro, je takođe izvestio da je u kontaktu sa Evom Moralesom.
Venezuelan president, Nicolás Maduro, also reported he was in contact with Evo Morales.

Ali mi ovde branimo naše institucije, mir, demokratiju, venecuelanski narod, a možemo da sednemo i razgovaramo sa svima, čak i sa velikim šefom svih đavola: Obamom“, kazao je Maduro.
We are here defending our institutions, peace, democracy, the people of Venezuela… and we can sit down with anyone, even the grand chief of devils: Obama,” Maduro said.

Venecuelanski predsednik počeo je da govori u 11 časova, više od osam sati ranije- što predstavlja novi rekord.
The Venezuelan president had started at 11am, more than eight hours earlier- a new record.

Maduro bi trebalo da ode, a venecuelanski narod će moći da održi slobodne i poštene izbore.
Maduro quitting, and the people of Venezuela able to hold free and fair elections.

Venecuelanski predsednik Nikolas Maduro izjavio je da će humanitarna pomoć biti početak invazije koju vode SAD.
Venezuelan President Nicolas Maduro has said humanitarian aid would be the start of a US-led invasion.

Kako su se pojavile dramatične vesti, venecuelanski stručnjaci kažu da nisu sigurni kakav bi mogao biti neposredni efekat- i kako bi Maduro mogao da reaguje.
As the news sunk in, Venezuela specialists said they were unsure what the immediate impact might be- and how Nicolás Maduro might react.

Venecuelanski zvaničnici tražili su od Kolumbije da izruči Hulija Borhesa, poznatog opozicionog parlamentarca koji živi u Bogoti.
Venezuelan officials are asking Colombia to extradite Julio Borges, a prominent opposition MP living in Bogota.

Kao takva, uz svaki udarac u venecuelanski bubanj, oseća se veza sa obalom, plažom, santeríjom, njihovim proslavama i plesovima.
As such, with each beating of the Venezuelan drum there is a connection with the coast, the beach, the santería, their celebrations and dances.

Venecuelanski predsednik Nikolas Maduro zapretio je preuzimanjem fabrika koje su prekinule proizvodnju i hapšenjem njihovih vlasnika.
Venezuelan President Nicolas Maduro has threatened to seize factories that have stopped production, and jail their owners.

Međutim, kako su se pojavile dramatične vesti, venecuelanski stručnjaci kažu da nisu sigurni kakav bi mogao biti neposredni efekat- i kako bi Maduro mogao da reaguje.
But as the dramatic news sunk in, Venezuela specialists said they were unsure what the immediate impact might be- and how Maduro might react.

Godine venecuelanski lider socijalista Ugo Čaves vratio je skoro 160 tona zlata iz SAD i nekih evropskih zemalja.
In 2011, Venezuelan socialist leader Hugo Chavez repatriated nearly 160 tons of gold from the US and some European countries.

Međutim, kako su se pojavile dramatične vesti, venecuelanski stručnjaci kažu da nisu sigurni kakav bi mogao biti neposredni efekat- i kako bi Maduro mogao da reaguje.
However, following this shocking news, Venezuela specialists said they were unsure about the immediate impact of the news, and how Maduro might react to it.

Venecuelanski predsednik Ugo Čaves( 58) preminuo je danas posle dvogodišnje borbe sa kancerom, saopštio je potpredsednik Nikolas Maduro.
Venezuelan President Hugo Chavez has died after a two-year battle with cancer, Vice President Nicolas Maduro has announced.

Venecuelanski predsednik Nikolas Maduro zapretio je preuzimanjem fabrika koje su prekinule proizvodnju i hapšenjem njihovih vlasnika.
Venezuelan President Nicolas Maduro has threatened the seizure of factories that have stopped production, and the jailing of their owners.

Novoizabrani venecuelanski predsednik Maduro izjavio je u utorak da neće dopustiti opoziciji da održi miting planiran za sredu u Karakasu.
Venezuela's President-elect Nicolas Maduro says he will not allow the opposition to go ahead with a rally planned for Wednesday in Caracas.

Tajni venecuelanski pokret pod nazivom„ Flanelski vojnici“ preuzeo je odgovornost za pokušaj ubistva predsednika Nikolasa Madura.
Venezuelan clandestine movement called the Flannel Soldiers on Sunday claimed responsibility for the attempt of President Nicolas Maduro's assassination.

Venecuelanski predsednik Nikolas Maduro zvanično je predložio državama članicama OPEK-a da stvore zajedničku platformu za trgovanje kriptovalutom koja će imati pokriće u nafti.
Venezuela's president Nicolas Maduro proposed to all OPEC nations to develop a platform which trades oil-backed cryptocurrencies.